Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.11.1990 do 30.06.1995.
Sdělení o sjednání Dohody o obchodních vztazích mezi vládou ČSFR a vládou Spojených států amerických
158/1991 Sb.
Použití GATTu, doložka nejvyšších výhod a status některých kódů GATTu Článek I
Zachování uspokojivé rovnováhy tržních příležitostí Článek II
Všeobecné závazky, vztahující se k obchodu Článek III
Rozvoj a podpora obchodu Článek IV
Usnadňování obchodu Článek V
Obchod službami Článek VI
Volná dostupnost informací Článek VII
Vládní obchodní zastupitelství Článek VIII
Finanční ustanovení, týkající se obchodu výrobky a službami Článek IX
Ochrana práv k duševnímu vlastnictví Článek X
Úleva v oblasti dovozu Článek XI
Národní bezpečnost Článek XII
Výjimky Článek XIII
Řešení sporů Článek XIV
Konzultace Článek XV
Oblasti další hospodářské spolupráce Článek XVI
Definice Článek XVII
Vstup v platnost, její délka, suspenze a ukončení platnosti Článek XVIII
158
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. dubna 1990 byla xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických. X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VXIII xxxx. 1 xxxx 17. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
DOHODA
o obchodních vztazích xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických
Vláda Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx ", xxxxxx-xx xx x xxxx x "Strana", xxxxxx-xx xx o jedné xxxxx),
Xxxxxxx si xxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxxxx xxxx lidem xxxx xxxx,
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
Xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx výhodná a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obchod x xxx zajištění předvídaných xxxxxxxxxx podmínek,
Potvrzujíce, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx,
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přímých xxxxxxxx xxxx podniky xxxx Xxxxx, včetně xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx porozumění,
Uznávajíce, xx xxxxxx dvoustranného xxxxxxx xxxx napomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx uznávaným xxxxxx,
Xxxxxxxxxx včlenit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pravidla Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (xxxx označovaná jako "XXXX"), xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx posílí rozvoj x xxxxxxx obchodních xxxxx mezi jejich xxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx,
Xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
Použití GATTu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx GATTu
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x XXXXx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx politiku.
2. Za xxx účelem xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxx vyplývá x XXXXx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GATTu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich účasti x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, x Dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx XX XXXXx (antidumping) a xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx těchto xxxxx xxx xxxxxx hospodářskou xxxxxxxx. Obě Xxxxxx xx zavazují účastnit xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx zlepšit.
4. Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na přidělování x xxxxxxx k xxxxx nutným x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx dohodly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příležitostí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, berouce xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx obchodu xxxxxxx x službami, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x těch xxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž jsou xxx Strany xxxxxxxxx x xxxxxxx udržovat x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxxx jednání.
2. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx tarifní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx konkurenci skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx a služby xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se k xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x společnostmi Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednotkami Československé xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvah, jakými xxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, dodací xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx vazbových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek IV
Rozvoj x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx obchod xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody. Přijmou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx x x xxxxxxxxx výhodných xxxxxxxx xxx dlouhodobý xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx x společnostmi. Strany x co největší xxxx xxxxxxx rozvoj x deversifikaci vzájemné xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx očekává, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xx Spojených xxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dojde x xxxxxxx zvýšených xxxxxx xxxxx a xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a společnostmi Xxxxxxxxx xxxxx. S xxxxx cílem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx svém území x xx území xxxxx Xxxxxx. Obdobně xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx účast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx akcích. V xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx připustí xxxxxxxx xxxxx x reexport xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx za předpokladu, xx tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x problematiku cizích xxxx xxxxx Strana xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx druhé Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, přímo zaměstnávat xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxx či x třetích zemí, x odměňovat xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx
4. Xxxxx Strana xxxxxx obchodním zastoupením xxxxx strany xxxxxxx x v souladu x xxxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxx kancelářské x xxxxx xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxx činností xx xxxxx xxxx Strany.
5. X souladu s xxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zastoupením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, upravujícími přistěhovalectví x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx fyzickým osobám x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zaměstnávat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x distributory x xxxxxxx ze Xxxxx x x xxxxxxx xxxx nebo xxxxx vykonávat tuto xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen a xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo distributoři xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx 7. xxxxxxxxx 1952, xxxxxx obchodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zároveň xxxxx Xxxxxx povolí xxxxxxxxx zastoupením distribuovat xxxxxxxx díly x xxxxx xxxxxxxxx poprodejního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx Strana xxxxxx fyzickým osobám x xxxxxxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků a xxxxxx (a) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x plakátů x (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obálek x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx nebo společnosti.
9. Xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx styk xxxx fyzickými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x službami x x xxxxx x organizacemi, jejichž xxxxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx povolí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi československými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států.
10. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přímo xxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxxxx území. Xxx xxxxxxxxx průzkumu xxxx bude každá Xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, fyzickým xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx x společnostem xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx státem na xxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Žádná ze Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx omezovala xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx VI
Obchod službami
1. Xxxxxx uznávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx konzultovat problematiku xxxxxxx službami xxxx xxxxx zeměmi a xxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem docílit xx největší možný xxxxxxx xx xxx.
2. Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx např. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, x jejichž xxxxxxx úpravě jednání xxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, budou xxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, usnadňování xxxxxxx, xxxxxxxxxx zastoupení, xxxxxxxxx x kovertibility, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx správní akty xxxxxxxx se komerční xxxxxxxx, xxxxxx obchodu, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, bankovnictví, xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx x xxxxxxxxxx práva. Xxxxx Strana se xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx informace byly x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxx x hlavního xxxxx druhé Strany.
2. Xxxxx Xxxxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o národním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodu.
3. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Stran, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x rozsahu, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx činnosti xxxxxx, xxxx jiné, zavádění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek VIII
Vládní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx misí, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnávat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x třetích xxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx obchodním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Strany.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x společností xx xxxxxxxx příslušných vládních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vztahu x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x usnadní xxxxxxx xxxxxxxxxxx vládních obchodních xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a společností xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se obchodu xxxxxxx a službami
1. Xxxxxx, vyplývající xx xxxxx xxxxxxxxxx transakcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x společnostmi Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx čas xx xxxx xxxxxx Mezinárodním xxxxxxx fondem jako xxxxx xxxxxxxxxx měna, xxxxx nebude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx měn, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x obchodem xxxxxx x službami, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxxxxxxx druhé Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Strany na xxxxx xxxxx Strany xxxxx xxx xxxxxxx x místní měně, xxxxxx xxxxxxxx způsobem.
4. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x společnostem druhé xxxxxx nediskriminační xxxxxxxxx xx vztahu k :
x) otevírání x xxxxxx xxxx jak x xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx měně x xxxxxxx ke xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx x převodům xxxxx směnitelných měn xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx územími obou Xxxxx, xxxx xxx xxxx mezi územími xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx záležitostem.
Článek X
Xxxxxxx práv x duševnímu xxxxxxxxxxx
1. Xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ochrany x působností pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Strana potvrzuje xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxx signatáři.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxxxxxx s průmyslovým xxxxxxxxxxxx x Pařížské úmluvě na ochranu průmyslového vlastnictví x 20. xxxxxx 1883, revidované xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
3. Každá Xxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxx xx Všeobecné úmluvě o autorském právu xx xxx 6. xxxx 1952, xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 24. července 1971, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx v Bernské úmluvě o ochraně literárních a uměleckých děl xx xxx 9. září 1886, xxxxxxxxxx x Paříži xxx 14. července 1971.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx Xxxxxx xxxx jiné
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zákonů o xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx ochrany audiovizuálních xxx nejméně xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx let xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Podmínky xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx záznamu, x xx bez ohledu xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxxx výrobky a xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx strany xxxxxxxx s xxx, xx předloží xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1991 svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úsilí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx návrhů x tomuto datu.
Xxxxxx XX
Xxxxx v xxxxxxx xxxxxx
1. Strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx x xxxx, jestliže xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozrušení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxx xxxxxx stejného předmětu xxxx předmětu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx xxxxxxx domácím xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx výroby.
2. Stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx dovážející Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dobré víře xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx rozrušení xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx dovozu xxxxx xx xxxx stejných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xx domácí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předmětů a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx (x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo významně x němu xxxxxxxxx x (x) nalézt xxxxxxxxxx k zabránění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 60 xxx xx data xxxxxxx x xxxxxx konsultace, xxxxx se Strany xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedohodne xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx (x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx opatření v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx takovou dobu, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx x zabránění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x (x) xxxxxx vhodná xxxxxxxx x cílem zajistit, xxx xx xxxxxx x xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle této xxxxxx, xxxxx xxx x podstatně xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx, xxx xxxxx soudu dovážející xxxxxx je xxxxx xxxxxxx opatření, které xxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx požádána.
6. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx seznamovat x xxxxxx domácími postupy xxx xxxxxxxxx rozrušení xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx potvrzují, xx zpracování ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx úkor xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx clech.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neomezí xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxx
1. Nic x xxxx Dohodě xxxxxx vykládáno xxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxxxx xxxx specificky dovolaného XXXXxx.
2. Za xxxxxxxx, xx taková opatření xxxxxx uplatňována xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xxx převládají xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, nic v xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxx jako zákaz:
a) xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx předcházení xxxxxxxx praktikám, jak xxxx uvedeny v článku X xxxx Xxxxxx (x v x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření z xxxxxx xxxxxxxxxxx článkem XX GATTu xx xxxxxxxxxxx, xx termín "Xxxxxx" x xxxxxxxxx X xxxxxx XX XXXXx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx na tuto Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) ve xxxxxxxxxxxx sektorech xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx civilní letectví, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxxxx Dohody.
4. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx země x xxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx závažnější xxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx Xxxxxx nebo xx kontrolována fyzickými xxxxxxx x třetí xxxx, x níž xxxxxxxxxx Xxxxxx neudržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx styky.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx každé Strany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx soudům x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany, xxxxxxx navrhovatelům, odpůrcům xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebudou xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxx procesu xxxx xxxxxx arbitrážních xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na území xxxxx Strany x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Strany xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx mezi fyzickými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení může xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xxxxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že arbitrážní xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXXx, x rámci xxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zmíněných xxxxxxxx x xxxx zemi xxx xx Xxxxxxxxxxxxxx x Spojené xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx něco xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx Československo xxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958.
5. Nic x této Dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx Strany xxxx xxxxxxxx přednost x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Každá xx Stran zajistí, xxx na xxxxx xxxxx existovaly podmínky xxx uznání a xxxxx arbitrážních xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx zřídit Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx, rozvoj xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x pravidelně prověřovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx jedné xx Xxxxx projednávat xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxx.
Xxxxxx XVI
Oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Za xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx kapitálu.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Mezi xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx Xxxxxx,
x) "společností" xxxxx Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx podnik, xxxxxxxx xxxx xxxx organizace xxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx myšlena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zřízená x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příslušné Xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxxx " xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx;
x) "xxxxxxxx zacházením" xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x fyzické xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Stranou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XVIII
Vstup x xxxxxxxx, její xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx (xxxxxx výměnných xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx písemných xxx x xxx, xx byla schválena xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.
2.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx tři xxxx, xxxxx x pododstavcích (x) a (c) xxxx stanoveno xxxxx.
x) Xxxxxxxx některá Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx xx předvídá, tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x konsultace x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx x vyhnout xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x).
x) Xxxxxxxx některá xx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nástroje, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, může xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx, v dohodě x druhou Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx část této Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx budou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, pokud xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxx nótu o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, x xx nejpozději 30 dní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.
Xx xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx X. Xxxxx v. x.
XXX XXXXXX XXXXXX XXXXX REPRESENTATIVE
Executive Xxxxxx xx xxx President
Washington, X. C. 20506
Washington 12. xxxxx 1990
Vážený xxxx ministře,
mám tu xxxx xxxxxxxx, xx x průběhu jednání x Dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody
S xxxxxxxxx xx odstavec 1 článku II vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx obchodě roli xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zastoupení na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx konzultace x vládou Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ujednání.
Registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti
Obě strany xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímé xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
X zájmu xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx leč xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vláda Xxxxxxxxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx začlenění xxxxxx xxxxxxx x xxx x této xxxxx xx xxxxxxx než 1. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tržního xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxx 1991.
Xxxxxxxx xxxxxx pouhé xxxxxxxxxx nebude xxxxxxx xx 30. září 1991, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s článkem XV x cílem sjednat xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx registraci x xxxxx xxxxxxxx rozmachu xxxxxxx mezi oběma xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Československa x úmyslu v xx xxxxxxxxx době xxxxxxxx volnou xxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Do xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx směnitelnou, vláda Xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx směnitelným měnám, xxxxxx prostřednictvím xxxxx, xx základě zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx uznávají, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xx hospodářství xxxxxxxx xx xxxxxxxx tržní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx rychle snížit xxxxx státních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx tvrdí, že xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x prodejem týkajícím xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží x služeb, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxx rizika jednají xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx vlastnictví xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxxxx moci xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x vývozů xxxx nákupní x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXx xxxxxx článků II, XI, XII, XIII x XIV s xxx, xx uplatnění xxxxxx článků xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xx čest Xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za nedílnou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnešního xxx. Xxxx Xxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx, xx xxxx ujednání bylo Xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx
Xxxxx X. Xxxxx x. x.
Xxxxxx xxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx federativní republiky
THE XXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx Office of xxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, X. X. 20506
Xxxxxxxxxx 12. xxxxx 1990
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku X Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx principy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
X. Ochrana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva
Ochrana xxxxxxxx xxxxxxxx podle autorského xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počítačů xxxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx záznamu.
Trvání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx x tím, xxx jsou stanoveny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x literárních xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx (Paříž 1971) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx počítačů. Xxxxx xxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zpracování xx vytváří xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx počítače xx xxxxxxx se xxxxxxx x xx xxxx užívána xxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xx xxxxxx xxxx kopie xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx archivní kopie xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx držba programu xxxxxxxx přestala být xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx konstrukčních xxxxxxx integrovaných xxxxxx
Xxxxxxx xxxx poskytována xxx xxxxxxx originální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxx konstrukční schéma xxxxxxxxxxx xxxx kódováno.
Ochrana xxxxxx být poskytována xx xxxxxxxxxxx schémata, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obvodů x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx konstrukční xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx funkcemi xxxxxxxxxxxxx obvodu, xxx xxxxx xxxx aplikována.
Ochrana xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx registrací. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude přihlašovateli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx komerčního využití xxxxxxxxxxxxx schématu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx materiálu vztahujícího xx ke konstrukčnímu xxxxxxxx, nebude xx xx přihlašovatele požadovat xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, pokud xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxx identifikace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schématu xx xxxxxxxxxxx nejméně xx xxxx deseti let xx data prvého xxxxxxxxxx využití nebo xx data xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schématu xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx konstrukční xxxxxx,
x) xxxxxxx konstrukční schéma xx xxxxxxxxxxxxxx čipu x
x) dovážet nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx výlučných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx licencemi, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx po dobu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx nevýlučné xxxx. Xxxxx-xx vláda xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx vydání nucených xxxx xxxxxxxxxxxxxx licencí xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx xx zákonné xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx konstrukčních schémat xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx samo xxxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čipů obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukčního xxxxxxxx a
c) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněno xx předpokladu, xx xxxxxx osoba xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvaceti xxx od xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastníka xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nucenými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx licencemi xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uznaného xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx může xxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastníka xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx přijme-li xxxxxxxx x xxxxxx nucených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx jejich xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx patentové licence. Xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobek x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxx nebyl xxxxx uveden xx xxx x Československu.
Československo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxxx. Československo xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kritériím xxxxx x získání výlučné xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx a prodeje xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx patentu xxxxxx x souhlas s xxxxxxxx x xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zemí x xxxxxxxx splní československý xxxxxxxxx xx souhlas x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx práva k xxxxxxx x výrobě x Československu bude xxxxxx x xxxxx, xxxxx zbývá xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx původní xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx1), xxxxx xxxx xxxxxxxx tajemství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx
x) má xxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejnosti,
b) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem a
c) xx xx daných xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezákonné.
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx shora uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx hodnotu obchodního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby obchodní xxxxxxxxx bylo odevzdáno x provedení xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx případech, aby xxxxxxxx tajemství xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx-xx vlastníku obchodního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx dána xxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní tajemství xxxxxxxx xxxxxxx dohody x zamezení dalšího xxxxxxxxxxxx.
Xxx zároveň xx xxxx Vám xxxxxxx, xx jsem xxxxxxxxxx, xx tento dopis x Vaše xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxx
Xxxxx X. Xxxxx x. x.
Xxxxxx xxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
Československé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXX UNITED XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, X. X. 20506
Xxxxxxxxxx 12. xxxxx 1990
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxx xx xxxx potvrdit, xx v průběhu xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx mezi delegacemi Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a obchodu xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx prospěch, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přináší xxxx turistiky, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a obchodu xxxx jejich xxxxxx.
Xxxxx xx Stran se xxxx xxxxxx získat xxxxxxxx xxxxx Strany xxxx tím xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx otevřít xxxxxxxxx náborovou kancelář xxxx xxxx xxxxxxx xxxx dohodnuto xxxx xxxxx Stranami v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, dalšími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Oficiální turistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bázi. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zástupce xxxx zastupovaný v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vstupovat xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými organizátory xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx x tomto dopise xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx a státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx pravomoci xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx Strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx ruchem xx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Fyzickým xxxxxx x společnostem Československa x Spojených xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx turistického xxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Spojených států x xxxxxxx zemí xx xxxxx druhé Xxxxxx.
Xxx v xxxxx xxxxxx xxx x Xxxxxx o obchodních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uvedené Xxxxxx x takovém xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx jednání o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, že xxxx ujednání bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx vládou xxxxxxx.
X úctou
Wylie X. Xxxxxxxxx, Jr. x. x.
Xxxxxx xxx
Xxx. Andrej Xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
Československé xxxxxxxxxxx republiky
Ing. Xxxxxx Xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 12.xxxxx 1990
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxx xx čest xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx tohoto znění:
"mám xx xxxx potvrdit, xx x xxxxxxx xxxxxxx o Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx na xxxxxxxx 1 článku II xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zahraničním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohod, x xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveného množství xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československa xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x povolovacího xxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xx pouhý xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx potvrzují xxxx xxxxx podporovat co xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obchody mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx potvrzuje xxxx politiku úplně xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx československého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úplného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platného xxxxxx, xxxxx vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x vynaloží xxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxx začlenění xxxxxx xxxxxxx a tím x xxxx změny xx později xxx 1. července 1990.
Další xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxx 1991.
Xxxxxxxx systém pouhé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx 1991, vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x článkem XV x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ekonomické liberalizace xx xxxxx Československa x xxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx směnitelnost xxx xxxx. Xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Dohody xxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxxx měnám, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx.
Xxxxxx podniky
Strany xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx období dynamické xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx x že xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x přechodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx Československa xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x československém xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx týkajícím xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxx rizika, xxxxxxx xxxxxxxxx na státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxx zvláštní moci xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vlastněné státem xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx činností.
Rozumí se, xx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními XXXXx včetně článku II, XI, XII, XIII x XIV x xxx, že uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx."
Xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx ujednáním x xx xxxx xxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody.
S xxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
Vážená xxxx
Xxxxx X. Hills
velvyslankyně
obchodní představitel
prezidenta XXX
Xxx. Andrej Barčák
ministr xxxxxxxxxxxx obchodu
Washington 12. xxxxx 1990
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx xxxxxx znění:
"v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Československé federativní xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxx čest Vám xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx závazku podle článku X Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx zahrnout xx Vašeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o duševním xxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx programů xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx programů počítačů xxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykem, xx xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxx xx prostředek xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxx shodné x xxx, jak xxxx stanoveny u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx děl.
Omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx (Xxxxx 1971) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx udělit xxxxxxx xx zhotovení xxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) že xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se strojem x xx xxxx xxxxxxx xxxxx způsobem xxxx
x) xx taková xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx účely x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx konstrukčních schémat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schémata, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čipu, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenáno xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx schémata, xxxxx xxxx všeobecně známá x průmyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx vzniku, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určena xxxxxxx funkcemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx aplikována.
Ochrana může xxx podmíněna xxxxxxxx xxxx registrací. Xxxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukčního xxxxxxxx, xxxx přihlašovateli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doba xx xxxx prvého xxxxxxxxxx xxxxxxx konstrukčního xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx vztahujícího xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konstrukčního xxxxxxxx.
Xxxx ochrany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytována xxxxxxx xx xxxx xxxxxx let xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, a xx od xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schématu xxxxxx xxxxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx následujícího :
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx konstrukční xxxxxx xx polovodičového xxxx x
x) dovážet xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schémata xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx čipy.
Omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx za xxxxxx nápravy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx trvání x xxxxxx vyhlášeného xxxxx xxxxxxxxx ohrožení. Vláda xxxx xxxxxx pro xxx xxxxx polovodičové xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx čipy xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx opatření nebo xxxxxx-xx vydání nucených xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytovaná xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být vyloučeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx konstrukčních schémat xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schéma, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx nebo xxx xxxxxxx x neměla xxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxxx provize.
C. Patentová xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvaceti xxx od xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastníka xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx nucenými xxxxxxxxx xxxx nedobrovolnými licencemi xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx dobu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vláda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastníka xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx patent xxxx přijme-li opatření x vydání nucených xxxx nedobrovolných xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licence. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání.
Československo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, v současnosti xxxxxxxxxxxxxxxx podle československého xxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx po uzákonění xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x zemi, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx v Xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx má x xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovujících xxxxx kritériím xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x Československu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souhlas x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx splní československý xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx. Doba xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x Československu xxxx xxxxxx s dobou, xxxxx zbývá xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx původní xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství
Ochrana xx poskytována na xxxxxxxx xxxxxxxxx1), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
x) má xxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx, protože xxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejnosti,
b) xxxx běžně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a
c) xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxx oprávněného vlastníka x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předkládáním neúměrných xxxx diskriminačních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx x v xxxxxx případech, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx konkurenční prospěch xxxxx nebo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. xxx xxx xxxxxx jen xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx využití xxxx, xx-xx vlastníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x ochraně xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody.
S xxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxx
Xxxxx X. Hills
velvyslankyně
obchodní xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx XXX
Xxx. Xxxxxx Barčák
ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 12. xxxxx 1990
Xxxxxx paní xxxxxxxxxxxxx,
xxx tu xxxx xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx tohoto xxxxx:
"xxx xx xxxx potvrdit, xx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnešního xxx xxxx xxxx delegacemi Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následujících xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx nutnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx turistiky, investic x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx americkými.
Strany xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ekonomikám xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx zeměmi.
Každá xx Xxxxx xx xxxx snažit xxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxx xxx než xxxxxx oficiální xxxxxx xxxxxxxxx turistickou kancelář xx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelář xxxx její pobočku xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx Stranami v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, dalšími předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Oficiální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxx jako zástupce xxxx zastupovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vstupovat xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyvíjet jinou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cestovními agenturami xxxx xxxxxx organizátory xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Nic x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx turistické podniky xxxxx považovány za xxxxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxxxxx právnímu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx pravomoci zajistí, xx jakákoli společnost xxxxxxxxx, kontrolovaná xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontroluje xxxxxxxxxx xxxx turistiky xxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx ruchem xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx služby xxx fyzické osoby x společnosti xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx osobám x společnostem Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvíjet xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Spojených xxxxx x xxxxxxx zemí xx území xxxxx Xxxxxx.
Xxx x tomto xxxxxx ani v Xxxxxx o obchodních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v uvedené Xxxxxx x takovém xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx průmyslu a xxxxx sektory.
Strany xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx xx čest xxxxxxxx, že xxxx xxxxx souhlasí x xxxxx ujednáním x xx xxxx výměna xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.
X xxxxx
Xxx. Xxxxxx Barčák x. x.
Xxxxxx paní
Carla X. Xxxxx
xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx XXX
Xxxxxx xxxxxxx č. 158/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.11.1990.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
113/1995 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.7.1995
Xxxxxx xxxxxxx č. 158/1991 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorce, xxxxxxxx, kompilace informací, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx procesy, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxx využívány x xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx známé xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.