Plné znění - 478/1991 Sb.

Sdělení o Dohodě mezi vládou ČSFR a vládou Finské republiky o podpoře a ochraně investic

478/1991 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Definice Článek 1

Působnost Dohody Článek 2

Ochrana investic Článek 3

Národní zacházení a doložka nejvyšších výhod Článek 4

Vyvlastnění Článek 5

Převody investic a výnosů Článek 6

Použití jiného práva Článek 7

Spory mezi smluvní stranou a investorem Článek 8

Spory mezi smluvními stranami Článek 9

Subrogace (Postoupení práv) Článek 10

Vstup v platnost, trvání a ukončení platnosti Článek 11

INFORMACE

478

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 6. listopadu 1990 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dnem 23. xxxxx 1991.

České xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx republiky

přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a

uznávajíce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obou smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kapitálu x xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx prosperitě xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Definice

(1) Xxx xxxxx této Xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činností, x xx zejména:

i) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zástavy;

(ii) xxxxxx, xxxxx, dlužní xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(xxx) právo xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx známky, xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, know-how, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx koncese poskytnuté xxxxx zákona xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zejména xxxx, xxxxx, přírůstky xxxxxxxx, xxxxxxxxx, autorské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx:

(x) xxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejími xxxxxx, x

(xx) každou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xx území xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodám Finské xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů x x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Finska x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx Československa xxxxx, které xxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nachází xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) x) (ii) xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx převládající účast, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran považovat xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx investici.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx Xxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxx.

(2) X xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xx tato Xxxxxx vztahuje na xxxxxxx investice xxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nebo xxxx, xx xxxx Dohoda xxxxxxxxx x platnost.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana zajistí x xxxxxxx xx xxxxx zákony x xxxxxxxx x x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zacházení.

Xxxxxx 4

Národní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx investicím xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, která x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx menší xxx xx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout xx xxxxxx k investicím.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, jejichž xxxxxxxxx xxxxx škody xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx války xxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, výjimečného xxxxx, vzpoury nebo xxxxxxxx, xxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx chápáno tak, xx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, přednosti xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Vyvlastnění

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany ani xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxx stejný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx provedena xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx postupem;

b) xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx náhrady. Xxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx hodnotě xxxxxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx odstavci xxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x úředním xxxxx xxxxx převládajícím x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, v žádném xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx. Náhrada bude xxxxxxxxx úrok do xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bankou xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx z likvidace.

Xxxxxx 6

Převody xxxxxxxx x xxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x souladu xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců, převod x xxxxxxxx převoditelné xxxx:

x) čistého xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx investice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx; x

x) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pracují xx xxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx majetku xx svých xxxxx, xxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx převodům xxxxxxxxxxxx x investicemi xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mezinárodněprávní xxxxxxx, xxxxx xxxxx vedle xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, obecnou nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxx Xxxxxx, má xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx

(1) Jakýkoli xxxxxx xxxx xxxx investorem xxxxx smluvní xxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx investora xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vyřešen přátelsky xxxxx xxx xxxxxx xx písemného oznámení xxxxxx, xxxx xxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx ve sporu xxxxxxxxx k xxxxxx xxx:

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx") x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x občany xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18. xxxxxx 1965 ve Washingtonu, xx předpokladu, xx xxx xxxxxxx strany xxxx členy této Xxxxxx; xxxx

x) mezinárodnímu xxxxxxxxxx xxxxx zřízenému xx hoc xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx UNCITRAL xx xxxxx x xx době xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx pravidel.

(2) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, než xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami v xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, New Xxxx 1958.

Xxxxxx 9

Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxx urovnány xxxxxxxxxxxxx cestou.

(2) Xxxx-xx xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx bude xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tito xxx xxxxxxx zvolí xxxxxx třetího státu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxx xxxxxxxxxx soudu.

(4) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx každá smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, požádat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nebo má-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx x potřebná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx místopředseda xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx-xx i xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx činnosti, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx žádné překážky xx výkonu xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jedna smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx díl xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx svá xxxxxxxx pravidla.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx poskytla x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9, xxxxxx všech xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vstup xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 11

Vstup x xxxxxxxx, trvání a xxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx dní xxxx, xx xx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.

(2) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx let. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(3) Na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx vztahovat ustanovení článku 1 - 10 xxxx Xxxxxx ještě xxxxx let xx xxxxxxxx xxxx platnosti, xxxx by xxxx x tomto období xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 6. xxxxxxxxx 1990 xx xxxx původních vyhotoveních x xxxxxx, finském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx vládu Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx republiky:

Pertti Salolainen x. x.

Xxxxxx předpis č. 478/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.10.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 478/1991 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/2022 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 31.5.2022.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.