Plné znění - 359/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

359

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 7. xxxxx 1989 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Brazilské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 dnem 26. xxxxx 1990.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

mezi vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxx, nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx posílit svazky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxx x činnost x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx prováděnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x x ustanoveními xxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, skladatelů, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků, režisérů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, umělců, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx portugalského xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x československé xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx brazilských xxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx druhé xxxxxx xxxxxx umělecké xxxxxx,

x) xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a informací x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) organizování xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, divadelní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů,hudební xxxxxxxx, taneční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx představení a xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx a stipendia xx svých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx postgraduálních xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

3. Za účelem xxxxxx této dohody xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xx územích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kulturních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx materiálu a xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx autorských xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a vzdělávacího xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx,xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pověřuje xx stejným účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx se budou xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměn, xxxxxxxxxxx x schvalováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uskutečňovanou xx území xxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání x xxxx dohodě xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, právě xxx xxxx mezi kulturními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,xxxxx xx xxxxx spolupracovat xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx revize xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v den xxxxxx xxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou smluvních xxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx v platnosti xx xxxx dvou xxx, xx xxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.

Článek 8

X xxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxx, přijaté x xxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xx budou spravovat xxxxxx ustanoveními xx xx jejich xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, 7. xxxxx 1989, ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí XXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx Sodré x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 359/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.1990.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.