Plné znění - 359/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

359

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 7. dubna 1989 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Brazilské federativní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx 26. ledna 1990.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx")

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nevměšování do xxxxxxxxx záležitostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx svazky xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxx

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnost x xxxxxxx xxxxxxx, školství x xxxxxx prováděnou xxxxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx dvoustrannou xxxxxx a xxxxxxxxxx xx poli xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx:

x) xxxxxx pedagogů, xxxxxxxxxxx, překladatelů, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, koncertních xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx pravidelných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a slovenského xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx univerzitách,

c) xxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx druhé strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx knih, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informací x xxxxxxxx, knihovnách x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, filmové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,xxxxxxx xxxxxxxx, taneční vystoupení, xxxxxxxxx představení x xxxxxxxxx soutěže.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx vysokých xxxxxxx x univerzitách xxx xxxxxxxx postgraduálních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Za xxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, finanční x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx realizaci. Xxxxxxxxx xxxxx budou sjednávány xxx, xxx byla xxxxxxxxx plynulost x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx územích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx autorských xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x vzdělávacího xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Československá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejným účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx plnění této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, školství a xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x schvalováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx mezi koordinačními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx veškerou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vytváření xxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x sportu x xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx úprava xxxx dohody nebo xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xxxxxx xxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx schválení x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxx smluvních xxxxxxx.

2. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx, po xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx xxxxxxxxx, nevypoví.

Článek 8

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, přijaté v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx jejich splnění.

Dáno x Xxxxx, 7. xxxxx 1989, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxx v. r.

ministr xxxxxxxxxxxx věcí ČSSR

Za xxxxx Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Costa xx Xxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 359/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.1.1990.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.