Právní předpis byl sestaven k datu 27.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.1990.
342
SDĚLENÍ
federálního ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 byla x Xxxxx xxxxxxxx výměnou xxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx x zrušení vízové xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx 1. xxxxx 1990.
Xxxxx xxxxx československé xxxx a překlad xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx současně.
Vaše Xxxxxxxxx,
xxx xxxx Xxx informovat, xx x úmyslem xxxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx Xxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x s xxxxx usnadnit cestování xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Dohoda xxxx Xxxxxxxx x Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx volně xxxxxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx československých xxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxxxx xx Švédska xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pobývat xx Xxxxxxx bez xxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxx pasové xxxxxxxx xxxx severskými xxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1957. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx započítává do xxxx uvedené xxxx xxx měsíců.
Xxxxxx 3
Zrušení vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx nutnosti dodržovat xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx příslušného státu xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zamítnout povolení xx vstupu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bez průtahů xxxx na xxx xxxxx každého xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx článku 5, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 7
Xxxx dohoda xxxxxxxx x platnost 1. srpna 1990. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx písemně jednou xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx platnost xxxxx xxxxx xxx xxx jejího oznámení.
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijatelné xxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxx xx čest xxxxxxxxx, aby tato xxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx na xx tvořila xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, přijměte, Xxxx Xxxxxxxxx, ujištění o xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx, 13. xxxxxxxx 1990
Xxx. Robert Xxxxxxxx
X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úctu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xx čest xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 39 xx xxx 13. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx navrhuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxx x vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx krátkodobé xxxxxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Švédští občané, xxxxxxxx platných švédských xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx a pobývat x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx nepřesahující tři xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx platných československých xxxx, xxxxx volně xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx cestovní xxxx x pobývat xx Xxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx měsíce. Xxxx xxxx tří xxxxxx xx xxxxxx ode xxx xxxxxx xx xxxxx jednoho ze xxxxxxxxxx států, který xx smluvní stranou Xxxxxx x upuštění xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy ze xxx 12. července 1957. Xxxxx xxxxx x některém z xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx vstupu na xxxxx některého z xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neosvobozuje xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se vstupu, xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxx trvalého - x xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxx xxxxx xx vyhrazují xxxxx zamítnout povolení xx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Úřady xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxx xxxxx xxxxxxx svého xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx článku 5, z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pozastavení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxx dohoda xxxxxxxx x platnost 1. srpna 1990. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx písemně xxxxxx xx smluvních stran, xxxxxxx nabývá platnost xxxxx xxxxx ode xxx jejího xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxxxx x návrhy xxxxx Xxxxxxx. V xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx č. 39 xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 a xxxx xxxx Dohodu xxxx vládou a Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx pobyty.
Federální xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxx dne 13. xxxxxxxx 1990.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx předpis x. 342/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.8.1990.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.