Plné znění - 394/1990 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

394

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 25. června 1990 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx států amerických x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 8 xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxx Mírových xxxxx Spojených xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx svými národy x

xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Praze dne 15.4.1986,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Vláda Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxx xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxx bezprostředním dohledem xx. vládních nebo xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x představitelem Xxxxxxxx sborů Spojených xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx určeny mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxxx Mírových xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx majetku xxxx xxxxxxxxx spravedlivé zacházení x xxxxxxxxx xxxxx x ochrana. Xx xxxxx xxxxxx, které xx xxxx budou xxxxx, xxxxx příslušné xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, konzultovat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx x plateb, xxxxx obdrží xx xxxxxxx svých životních xxxxxxx x z xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických vybaví xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxx, xx jakém xx xxxxxxxxx československé xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx dohodnou, xx je xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx.

Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzujícími xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx.

Xxxxxx 5

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx pro provádění xxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxxxxxxxxxx orgány budou xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Spojených xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů x personál xxxx xxxxxx pouze na xxxxxxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx československých orgánů.

Představitel Xxxxxxxx sborů x xxxxxxxx představitele (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pobytem xx území Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických.

Představitel Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx zřídí xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jako xxxxxxxx x zásoby diplomatické xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx převoditelná xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x pověřené instituci. Xxxx bude určen x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x neobchodní xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uzavřít xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx dohody nebo xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxxxx xxxx dohody xx okolností, xxxxx xxxxxx x dohodě xxxxxxxx.

Xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se zákony xxxxxxx strany.

Článek 8

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 25.6.1990 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx, x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxx X. Xxxxxxxxx, v. x.

xxxxxxx Mírových xxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxx č. 394/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.7.1990.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.