Plné znění - 394/1990 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

394

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 25. června 1990 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x programu Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx x

xxxxxxxxx cíle Dohody xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx podepsané x Praze xxx 15.4.1986,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxx xx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mírových xxxxx Xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Českou x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx. Vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx efektivně xxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx pracovat xxx xxxxxxxxxxxxxx dohledem xx. vládních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx československými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgány x představitelem Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx majetku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, které xx xxxx budou xxxxx, budou xxxxxxxxx xx. xxxxxx plně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 3

Dobrovolníci xxxxxx xxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx z plateb, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx životních xxxxxxx x x xxxxxx ze xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, na jakém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů dohodnou, xx je xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx umožní dovoz xxxxxxxx x zásob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxx xxxxxx věci xxxxxxxxxxxx, xx všech xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx.

Xxxxxx 5

Vláda České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx souhlasí s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených států x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx smluvních xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody. Příslušné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx styk s xxxxxxxxxxxxx a personálem Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xx účelem xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánů.

Představitel Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) požívají, x xxxxxxxx xxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x technický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zřídí xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu Mírových xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vynětí z xxxxxxx poplatků a xxxx jako xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxxxxxx xxxx Spojených států xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx převoditelná xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx x souladu s xxxxx platnými pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů mohou x budoucnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx nebo vhodné xx xxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx okolností, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx podmíněny xxxxxxxxxxx fondů a xxxxxxxx xx zákony xxxxxxx strany.

Článek 8

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x platnosti xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx smluvní strana xx xxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 25.6.1990 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx, v. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxx X. Coverdell, v. x.

xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XXX

Právní xxxxxxx x. 394/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.7.1990.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.