Plné znění - 394/1990 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

394

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 1990 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx x Československu. Dohoda xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 8 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx x

xxxxxxxxx cíle Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kultuře, vědě, xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx podepsané x Praze xxx 15.4.1986,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxx Spojených xxxxx amerických vyšle xx České a Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyžádáni Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobrovolníků tak, xxx mohli efektivně xxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x představitelem Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přiměřená xxxxx x ochrana. Xx xxxxx věcech, xxxxx xx jich budou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Dobrovolníci obdrží xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých životních xxxxxxx x x xxxxxx ze xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Republiku. Xxxxxxxxxxxxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx.

Článek 4

Vláda Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx jakém xx příslušné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxx se svými xxxxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osvobodí xx, xxxxxx xxxx xxxxxx věci dobrovolníků, xx xxxxx celních xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx x takového personálu xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů x personál xxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánů.

Představitel Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků) xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických.

Představitel Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zřídí na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států.

Všechny xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poplatků x xxxx xxxx předměty x xxxxxx diplomatické xxxx Spojených států xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx převoditelná xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx měnu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx mohou x budoucnu xxxxxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody xx okolností, xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podmíněny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx zákony xxxxxxx strany.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 25.6.1990 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx, v. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx států amerických:

Paul X. Xxxxxxxxx, x. x.

xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxx č. 394/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.7.1990.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.