Plné znění - 441/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy o zaměstnávání žen podzemními pracemi v podzemí a dolech všech druhů (č. 45)

441/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva č. 45

INFORMACE

441

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1935 xxxx xx 19. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x zaměstnávání žen xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx (č. 45). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1950 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce. Xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxx 1951.

Xxxxx překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Úmluva x. 45

Úmluva x xxxxxxxxxxxx žen xxxxxxxxxx pracemi x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 4. xxxxxx 1935 na svém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx v dolech xxxxx druhů, xxx xxxx druhým bodem xxxxxxxxx pořadu xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,

přijímá xxx 21. června 1935 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx), 1935:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx "důl" xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nebo soukromý xxx těžbu xxxxx xxxxxxxxxx xxx zemí.

Článek 2

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví, xx xxxxxxxxxxx xxxx, nesmí xxx zaměstnávána pracemi xxx xxxx v xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx x neprovádějí xxxxx xxxxx;

x) ženy xxxxxxxxxx zdravotnickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodělávají xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx částech dolu; x

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ručního.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx byla xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx ratifikací, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato úmluva xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden xxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ji bude xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxx, xxxx-xx xx považovat xx xxxxx, Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x provádění xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na pořad xxxxxxx xxxxxxxxx konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference novou xxxxxx revidující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 7, a xx x xxxxxxxx, xx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx účinnosti;

b) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx státům otevřena x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co xx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.

Xxxxxx 10

Francouzské a xxxxxxxx xxxxx textu xxxx xxxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 441/1990 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.6.1951.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 441/1990 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/2010 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 24.4.2009.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.