Plné znění - 290/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

290

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 1954 xxxx v Xxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 10. xxxxxx 1990.

Úmluva vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 2 xxxx 5. xxxxxx 1955. Xxx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxxx. 4 dnem 10. května 1990.

České xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

EVROPSKÁ XXXXXXXX ÚMLUVA

Vlády, xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx větší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx ochrany a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx společným xxxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx pro xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměřenou xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx uzavřít xxxxxxx Xxxxxxxxx kulturní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jazyků, xxxxx a vzdělanosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jim všem xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy a xxxx xxxxxxx evropských xxxxx, které k xxxx Úmluvě xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropy.

Xxxxxx 2

Každá xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxx možností

a) xxxxxxxxxx x svých občanů xxxxxxx xxxxxx, dějin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x

x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx svém xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx Evropy x xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx.

Článek 4

Při uplatňování článků 2 a 3 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výměnu xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx evropské kulturní xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxx k xxx xxxxxxxxx přístup.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výkladu xxxxx xxxxxxxxxx xx schůzích Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x jenž xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 4, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či více xxxxxxxxxxxxx xx schůze xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx schůzích xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a týkají xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přistoupil k xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijme Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Výboru xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. X xxxxxxx, xxx xx některé xxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx smluvních stran, xxx tyto návrhy xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 7 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx uskutečňování nevyžaduje xxxxx výdaje xxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx si dvě xxxx více smluvních xxxxx přejí xxxxxxxxx x xxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx uvedeny x článku 6 xxxx. 1, xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx

x) ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nebo

b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákony a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x výjezdu xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx, xxx xxx vlády - xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxxxx provedla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx ministrů Rady Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci dnem xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 10

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx platit xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx, xx zašle generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx let její xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx čehož xxxx xxxxxxxxx, kteří k xxxx byli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Úmluvu xxxxxxxxx.

Xxxx x Paříži dne 19. prosince 1954, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxxxx tajemník předá xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxx x xxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 290/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.5.1990.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.