Plné znění - 290/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

290

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxxxx 1954 byla v Xxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx kulturní xxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 10. xxxxxx 1990.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 2 xxxx 5. xxxxxx 1955. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxxx. 4 xxxx 10. května 1990.

České xxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx současně.

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx, xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx Rady Evropy,

majíce xx zřeteli, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosažení větší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxx na zřeteli, xx pro tyto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy mezi xxxxx Xxxx, ale xxxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměřenou xx xxxxxxx studia xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x vzdělanosti, která xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxx Evropy x xxxx dalších evropských xxxxx, xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Každá smluvní xxxxxx přijme odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx smluvní xxxxxx bude v xxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx x xxxxx občanů xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnosti x xxxxxxx xxxxxxxx studií xx svém území x

x) xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x vzdělanosti xx území druhých xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 3

Smluvní xxxxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx sjednotit xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx činnosti evropského xxxxx.

Článek 4

Xxx uplatňování článků 2 a 3 xxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx usnadňovat xxxxx x výměnu xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zajistí k xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Návrhy xx provádění ustanovení xxxx Úmluvy a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx kulturních xxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Každý xxxx, který není xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x této Úmluvě x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 9 odst. 4, může xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx schůze xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Závěry xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x týkají xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxx.

4. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a xxxxx každého xxxxx, xxxxx přistoupil x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx expertů.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xx stanovenou xxxx každé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 7 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro Xxxx Evropy.

Xxxxxx 7

Jestliže k xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx dvě xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxx Úmluvě xx xxxxxxx považovat za xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx zákony x xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x podpisu xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx a ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Poté, xxx tři xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost mezi xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečně, xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Každý xxxxx xxxxxxx stát xxxx přistoupit xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxx přístup xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx listiny.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Rady a xxxxxxx státy přistupující x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx o xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxx, xx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx stranu xxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 19. prosince 1954, x anglickém a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každé xxxxx - signatáři x xxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 290/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.5.1990.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.