Právní předpis byl sestaven k datu 21.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.1976.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31
131
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 23. srpna 1976
x Xxxxxx o xxxxxxxx rozvodů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 1. června 1970 xxxx x Xxxxx xx XX. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Haagu dne 6. xxxxx 1975.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx x výhradou x článku 19 xxxx. 1, xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občany, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx než xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud by xxxxxx podle tohoto xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxxx k článku 24, xxxxx xxx xx Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx xxxx vstupem Xxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx listina Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx u ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 12. xxxxxx 1976.
Xxxxxx vstoupila xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 2 xxxx 11. xxxxxxxx 1976.
Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. r.
XXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, xx kterým došlo xx jejich xxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx účelem Úmluvu x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx x xxxxxxxxxx závazcích nebo xxxx x xxxx.
Článek 2
Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xx xxx xxxxxx xxxxxxx:
1. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx
2. xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx to xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx podmínek:
a) toto xxxxxxxx nebylo xxxxxx xxx 1 rok xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx tam xxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxx
3. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo
4. xxxxxxxxxxx xxx příslušníkem tohoto xxxxx x mimo xx xxxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxx xxx své xxxxxxxx, xxxx
x) tam xxx xxx bydliště xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx
5. xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxx xx byly xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x tomto xxxxx ke dni xxxxxx návrhu x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx právo x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Jestliže pravomoc xx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx původu xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrazem "xxxxxxxx" x článku 2 xx xxxxxx bydliště ve xxxxxx, v xxxxx xx tento název xxxxxx x uvedeném xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxxx manželky, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx v řízení xxxxx, jsou orgány xxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx nebo zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx rozvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx
x) podle xxxxxxxx xxxx xxxxx, kde xx x xxxxxx xxxxxx xxxx, by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx stejných xxxxxxxxxxx přípustný;
b) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X výhradou xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xxxx, přezkoumávat xxxxxxxxxx xx věci xxxx.
Článek 7
Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx k xxxx xxxxx, byli výlučně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvod xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonána xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx informován x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odpůrce nemohl xxxxxxxx xxx práva, xxxx xxx uznání xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx soužití, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx manželského xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, v xxxx se x xxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, nemůže xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rozvod xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx o xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě zastaveno, xxxxxxxx manželský xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxx x rozvody xxxx xxxxxxx manželského soužití, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx x jejichž xxxxxx xx xxxx xx smluvních státech, xxx x xxxx xxxxxxx mají dva xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx platících x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
1. xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx původu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx území, xx xxxx došlo k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití;
2. xxxxx xxxxx xx právo xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx; x
3. xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Jestliže xxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx manželského soužití xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, potom pro xxxxx článku 2 x 3
1. platí článek 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx byli xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx územní xxxxx, xx kterém došlo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxx článek 2 xxxx. 4 a 5 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xx územní xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Pokud jde x smluvní xxxx, xxxxx má v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx znamená xxxxx xx xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx právo xxxxxx xxxxx (xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxx více xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx právní xxx, stanovený xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx uznávání xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, x xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx právní xxxxxxxx příznivější xxx xxxx uznání.
Xxxxxx 18
Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x věcech xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx neuzavřou v xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxx by xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx jiných svazků; xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx úmluv xxxx smluvní xxxxx xxxxxxx uznat xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, k xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx státech, které xxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx přístupu xx xxxx každý xxxx vyhradit xxxxx
1. xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xxxx xxxxx manžely, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx podle xxxxx jiného xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx xxxx manžely, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx státech, xxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxx. Stát, xxxxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznání xxxxx článku 7.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx řád xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx ratifikaci xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxx, xxx x rozvodu xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx účinek xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx, který ji xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxx, xxxxx právní xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nejpozději xxx ratifikaci xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx manželského xxxxxxx, xxxxxxxx v době, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jeden x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Smluvní stát xxxx xxxxxxxx prohlásit, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx jeho xxxxxx příslušníky.
Xxxxxx 23
Smluvní xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx řádů, xxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx při přístupu xxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a bude x xxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx může odmítnout xxxxxx rozvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx, xxx xx uznání xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx jehož xxxxxxx xxxxx k xxxxxx rozvodu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx bez xxxxxx xx dobu, xxx xxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx Úmluva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Nejpozději při xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx může každý xxxx učinit xxxxx xxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 19, 20, 21 x 24 xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Úmluvy xxxxx článku 29 xxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo některá x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx. Zrušení této xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí.
Účinek xxxxxxx xxxxxx šedesátého xxx po oznámení xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.
Článek 26
Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx XI. xxxxxxxx Xxxxxxx konference x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí.
Xxxxxx 27
Tato Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxx 2.
Úmluva xxxxxxx x platnost xxx xxxxx xxxx, který xx xxxx ratifikovat xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 28
Xxxx nezastoupený xx XX. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Konference nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx stranou Statutu xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx podle článku 27 xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx přistupujícím xxxxxx a smluvními xxxxx, xxxxx prohlásí, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou každému xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx s přístupem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx uložení xxxxxxxxxx x souhlasu.
Xxxxxx 29
Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx se vztahuje xx všechna xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x nich. Xxxx prohlášení se xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx Úmluva xxx tento xxxx xxxxxx platnost.
Po xxxx xxxx musí xxx xxxxx rozšíření xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí.
Rozšíření xx účinek xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx, že souhlasí x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxx u ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí, xxxxx zašle každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ověřený xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx případech xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx prohlášení o xxxxxxxx.
Článek 30
Tato Xxxxxx xxxx platit xxx xxx ode dne xxxxxx v platnost xxxxx článku 27 odstavec 1, x to x pro státy, xxxxx xx boudou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx x výpovědi, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Úmluvy xxxx x pět xxx.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ministerstvu zahraničních xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx Úmluva xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Ministerstvo zahraničních xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 26 x státům, xxxxx přistoupí x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 28
x) podpisy x xxxxxxxxxx xxxxx článku 26,
x) xxxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxxxxxx 1,
c) přístupy xxxxx článku 28 a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx článku 29 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) výpovědi xxxxx článku 30,
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 19, 20, 21, 24 a 25,
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 22, 23, 28 x 29.
Xx důkaz xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 1. xxxxxx 1970 x jazyce xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx bude uloženo x archivu vlády Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx XX. xxxxxxxx Xxxxxxx konference x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 131/1976 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.1976.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.