Plné znění - 80/1976 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Rozsah platnosti Článek 1

Stanovení pojmů Článek 2

Přepravy cestujících Článek 3

Přepravy nákladů Článek 4

Vnitrostátní přepravy Článek 5

Použití vnitrostátního právního řádu Článek 6

Clo Článek 7

Porušení dohody Článek 8

Příslušné orgány Článek 9

Smíšená komise Článek10

Platnost dohody Článek11

INFORMACE

80

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 27. xxxxxx 1976

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 17. xxxxxxxx 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx dnem 15. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx ulehčit mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx územím xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx Dohody platí xxx přepravy xxxx x xxxxxxx po xxxxxxx, prováděné xx xxxxxxx xxxx nebo xx cizí xxxx x území xxxx xx území jedné xx smluvních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Stanovení pojmů

1. Xxxxx "xxxxxxxx podnik" xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx oprávněna xxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx státech.

2. Xxxxx "xxxxxxx" označuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx vozidla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nespadají xxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx cestujících

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx povolovacího xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxx osoby stejným xxxxxxxx x

x) xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx začíná x končí na xxxxx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k provozu, xxxx

x) xxxxx-xx xx x jízdu, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx, prováděnou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx jízdy, xxxxx xxxxxx uvedeny v xxxxxxxx 1, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Přepravy nákladů

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx roveň xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx připuštěno x provozu.

3. Z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) přepravy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx děl,

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxx artisty, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) přepravy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx představení (xxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x člunů),

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) přepravy xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx jatečného xxxxxxx),

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxxxx přepravy

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx jízdě, xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dováženého xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx časově xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na tomto xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx díly, xxxxx xxxx sloužit pro xxxxxx dočasně dováženého xxxxxxx, xx připouštějí x dočasnému xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovozních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxx xxx dočasný dovoz. Xxxxxxxxx díly xxxxxx xxx vyvezeny, procleny xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx nebo opětovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx nebo xxxxxxxx x silniční dopravě xxxxx provozu, xxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx podle vnitrostátního xxxxxxxx xxxx zůstává xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Příslušné orgány

Smluvní xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx orgány, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x přímém xxxxx.

Xxxxxx 10

Smíšená komise

K xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Platnost dohody

1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxx platnost.

2. Xxxxxx xxxxx jeden xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx nevypoví xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vždy x xxxxx xxx.

Xx xxxxx xxxx zmocněnci podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1975 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x německém, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx č. 80/1976 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1976.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.