Plné znění - 80/1976 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Rozsah platnosti Článek 1

Stanovení pojmů Článek 2

Přepravy cestujících Článek 3

Přepravy nákladů Článek 4

Vnitrostátní přepravy Článek 5

Použití vnitrostátního právního řádu Článek 6

Clo Článek 7

Porušení dohody Článek 8

Příslušné orgány Článek 9

Smíšená komise Článek10

Platnost dohody Článek11

INFORMACE

80

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 27. března 1976

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 17. prosince 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě svého článku 11 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 15. ledna 1976.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radou x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxx a nákladní xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx rada ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravy mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx platí xxx xxxxxxxx xxxx x nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx "dopravní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněna xxxxxxxxxxx xxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx vlastní xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2. Pojem "xxxxxxx" xxxxxxxx mechanicky xxxxxxxx silniční vozidlo, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přináležejícího, konstruované xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nespadají pod xxxxx pojem.

Xxxxxx 3

Přepravy xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od povolovacího xxxxxx, přepravují-li xx xxxxx osoby stejným xxxxxxxx a

a) jedná-li xx x okružní xxxxx, která xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

x) jedná-li xx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx strany, kde xx vozidlo připuštěno x provozu, a xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx vozidlo xxxxx prázdné, xxxx

x) xxxxx-xx se x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jízda.

2. Xx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pro xxxxxxx jízdy, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, se xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx povolení xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Přepravy nákladů

1. Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx tranzitem xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx roveň přepravám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1; xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Z xxxxxxxxxxxx řízení jsou xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx služeb,

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx zvířat) xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, cirkusové skupiny, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx divadelní, hudební x xxxxxxxxx představení (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, závodních vozů x člunů),

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx zvířat (s xxxxxxxx jatečného xxxxxxx),

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) přepravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Vnitrostátní xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx cestující xxxxx těch, xxxxx xxxx přepravováni xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výstavy nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxx

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovážených vozidel, xxxxxxxxxxx žádným dovozním xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x dovozním omezením.

2. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx sloužit pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x dočasnému xxxxxx, xxxxxxx jsou osvobozeny xx dovozních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx omezení. Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx vystavit xxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx musejí xxx vyvezeny, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx celních orgánů.

Článek 8

Xxxxxxxx dohody

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikům druhé xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo předpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provozu, odepřít xx určitou xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x porušení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx této Dohody. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx komise

K xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Smíšená xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů obou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxx rok xxx xxx vstupu x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních stran xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podepsali xxxx Dohodu.

Dáno x Xxxxx dne 17. xxxxxxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Blažek v. x.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 80/1976 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1976.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.