Plné znění - 80/1976 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Rozsah platnosti Článek 1

Stanovení pojmů Článek 2

Přepravy cestujících Článek 3

Přepravy nákladů Článek 4

Vnitrostátní přepravy Článek 5

Použití vnitrostátního právního řádu Článek 6

Clo Článek 7

Porušení dohody Článek 8

Příslušné orgány Článek 9

Smíšená komise Článek10

Platnost dohody Článek11

INFORMACE

80

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 27. března 1976

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radou o xxxxxxxxxxx silniční xxxxxx x xxxxxxxx dopravě

Dne 17. prosince 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxx. Xx xxxxxxx svého článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx spolkovou xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxx a nákladní xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx rada ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx osobní a xxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich územím xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Rozsah platnosti

Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx tato území xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Stanovení xxxxx

1. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na vlastní xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přináležejícího, konstruované xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x devíti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nespadají pod xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přepravují-li xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a

a) xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx začíná x končí na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx-xx xx x jízdu, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx prázdné, nebo

c) xxxxx-xx se o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx okružní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx cestujících.

3. Pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Přepravy xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx podléhá povolovacímu xxxxxx.

2. Xxxxxxxx z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx třetího xxxxx nebo z xxxxxxx xxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx postaveny xx roveň xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1; povolení se xxxx udělují xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx:

x) přepravy leteckých xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) přepravy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výstavy,

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx zvířat) xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, cirkusové xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) přepravy materiálu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx),

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) přepravy xxxxxx zvířat (x xxxxxxxx xxxxxxxxx dobytka),

i) xxxxxxxx mrtvol,

j) xxxxxxxx x poskytnutí pomoci xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kteří xxxx přepravováni xxx xxxxxx jízdě, xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výstavy xxxx xxxx xxxxxx omezené xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx dopravní xxxxxxx x řidiče xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na tomto xxxxx.

Článek 7

Xxx

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovážených xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dočasně dováženého xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovozních poplatků, xxxxxxxxx zákazů a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dočasný xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx musejí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 8

Porušení dohody

1. Xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx podnikům druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, odepřít xx určitou dobu xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx podle vnitrostátního xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x porušení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přímém xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx komise

K xxxxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody, bude xxxxxxx Smíšená komise, xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Platnost xxxxxx

1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx platnost.

2. Dohoda xxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x platnost. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vždy x xxxxx xxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1975 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxxx spolkovou xxxx:

Xxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 80/1976 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.1.1976.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.