Plné znění - 57/1976 Sb.

Vyhláška o celní úmluvě

Celní úmluva

Preambule

KAPITOLA I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2

KAPITOLA II - Dočasný dovoz

a) Výhody dočasného dovozu Článek 3 Článek 4 Článek 5

b) Postup při dočasném dovozu Článek 6 Článek 7 Článek 8

c) Podmínky užívání dočasně dovezených kontejnerů Článek 9

d) Zvláštní případy Článek 10 Článek 11

KAPITOLA III - Schvalování kontejnerů k dopravě zboží pod celní závěrou Článek 12

KAPITOLA IV - Vysvětlivky Článek 13

KAPITOLA V - Různá ustanovení Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

KAPITOLA VI - Závěrečná ustanovení

Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a přístup Článek 18

Vstup v platnost Článek 19

Zrušení Celní úmluvy o kontejnerech (1956) Článek 20

Postup při projednávání pozměňovacích návrhů k této Úmluvě a k jejím přílohám Článek 21

Zvláštní postup projednávání pozměňovacích návrhů k přílohám 1, 4, 5 a 6 Článek 22

Výpověď Článek 23

Pozbytí platnosti Článek 24

Řešení sporů Článek 25

Výhrady Článek 26

Oznámení Článek 27

Autentické texty Článek 28

Příloha 1 - Ustanovení o značení kontejnerů

Příloha 2

Příloha 3

Příloha 4 - Řád o technických podmínkách platných pro kontejnery, které mohou být schváleny k mezinárodní přepravě pod celní závěrou Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Náčrtek č. 1

Náčrtek č. 2

Náčrtek č. 3

Náčrtek č. 4

Náčrtek č. 5

Příloha 5 - Postup při schvalování kontejnerů odpovídajících technickým podmínkám uvedeným v příloze 4

Dodatek 1 k příloze 5

Dodatek 2 k příloze 5

Dodatek 3 k příloze 5

Příloha 6 - Vysvětlivky

Náčrtek č. 1

Náčrtek č. 2

Náčrtek č. 3

Příloha 7  - Složení a jednací řád správního výboru Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Podpisový protokol

57

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. ledna 1976

x Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, 1972

Xxx 2. xxxxxxxx 1972 xxxx x Ženevě xxxxxxxx Xxxxx úmluva x xxxxxxxxxxxx (1972), xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1973. Xxxxxxx x schválení Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 4. září 1974.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxxxx 1975 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXX ÚMLUVA O XXXXXXXXXXXX, 1972

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx strany,

přejíce xx xxxxxxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

KAPITOLA X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxx účely této Xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxx clem x xxxxxxxx" cla a xxxxxxx jiné xxxx, xxxxxxxx x různé xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx výše xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx dovozem" xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx dovozních zákazů x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx skříň, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx):

x) xxxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxx trvalou xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx konstruované xxx, xxx byla usnadněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

xx) konstruované xxx, xxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx překládce x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxx metr.

Pod xxxxxx "xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xx takové xxxxxxxxxxxxx a výstroj xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx pojmem "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx;

x) "xxxxxx" xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" kontejneru osoba, xxxxx xxxxxxxxx na xxx, zda xx xx není majitelem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx uvedené x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx kontejnery, xxxxxxxx xxxxxx x podmínkami, xxxxxxxxx x příloze 1.

KAPITOLA XX

XXXXXXX XXXXX

x) Xxxxxx dočasného dovozu

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx povoluje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4 až 9 xxxxxxx dovoz xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontejnerů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Kontejnery xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx jejich xxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx dovezené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnou celnici, x xxxx xx xxxx ta celnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Nehledě x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4, xxxxxxxxxx se zpětný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx clům x poplatkům, kterým xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx stavu x době, kdy xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx; nebo

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země; xxxx

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zájemců, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx podléhají xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxx xxx vyvezen následkem xxxxxxxx, odloží xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 4, po xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

b) Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 6

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 7 x 8 xxxxxxxxxx, xxxxxxx dovezené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu, aniž xx xxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dočasný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxx dočasném xxxxxx, xxxxxxxx x příloze 2.

Xxxxxx 8

Každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 6, si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jistoty, xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

c) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontejnerů

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx dočasného xxxxxx xxxxx ustanovení této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx každá smluvní xxxxxx xxxx ukládat xxxxxxx xxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx x příloze 3.

2. Výhoda xxxxxxx x odstavci 1 xx poskytuje bez xxxx xxxxxxxx, které xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx tahače xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

d) Zvláštní xxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Dovoluje xx xxxxxxx dovoz náhradních xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx clům x xxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx stavu x xxxx, xxx xxxx předloženy x xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této země; xxxx

x) zničeny pod xxxxxx kontrolou xx xxxxxxx zájemců.

3. Xxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8 xxxxx obdobně xxx dočasný dovoz xxxxxxxxxx xxxx, uvedených x odstavci 1.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx souhlas k xxxxxxxxx xxxxxx příslušenství x xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx kontejnerů, jsou-li xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx a mají xxx zpět vyvezena xxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 2 článku 3 a článků 4, 5, 6, 7 x 8 xxxxx obdobně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Toto příslušenství x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 článku 9, xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X DOPRAVĚ ZBOŽÍ XXX CELNÍ XXXXXXX

Xxxxxx 12

1. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ustanovením Řádu xxxxxxxxx v příloze 4.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze 5.

3. Kontejnery xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxx závěrou jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platnost schvalovacího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze 4. Nicméně xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx zjištěné xxxxxxxxxx méně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx, xxx xx kontejner, xxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zboží xxx celní závěrou, xxxx xxx xxxxx xxxxxx do stavu, xxxxx xx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxx schválení.

6. Xxxxx-xx xx, že xx závada xxxxxxxxxxx xxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x tom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

7. Zjistí-li xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 a) x x) přílohy 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x příloze 4, xxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx kontejnery xxxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze 6 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxx Xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx chtějí xxxxxxxxxx jednostrannými xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podmínkou, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx, falešné xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pachatele x zemi, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx podle právního xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx strany xx xx xxxxxx xxxxxxxx sdělují xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx pokud xxx x schvalování xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Přílohy x xxxx Xxxxxx x podpisový protokol xxxx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX VI

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a přístup

1. Xxxx Xxxxxx je xx 15. xxxxx 1973 v úřadě Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xx 1. února xx 31. xxxxxxxx 1973 včetně x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx otevřena x xxxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stal stranou xxxx Úmluvy.

2. Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxxx k přístupu xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx 19

Vstup v xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx devíti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx uložena xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválí anebo xxxxx x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx poté, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx přijetí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx xx vztahuje xx xxx změněné xxxxx Xxxxxx xxx xxx, xxx změna xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx Celní xxxxxx x kontejnerech (1956)

1. Xxxx, xxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Úmluva ve vztazích mezi stranami této Úmluvy Celní úmluvu o kontejnerech, xxxxxxxxx x podpisu v Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1956.

2. Xxxxxxx x ustanovením odstavců 1, 2 x 4 článku 12, smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Celní úmluvy o kontejnerech (1956) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vydaná podle xxxxxxxxxx Celní úmluvy o kontejnerech (1956) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx štítkem, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x této Úmluvě x k xxxxx přílohám

1. Každá smluvní xxxxxx může navrhnout xxxxx nebo více xxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pozměňovacího xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x něm státy xxxxxxx x článku 18, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x jednacím xxxxx xxxxxxxx x příloze 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předložený xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxxxxx na schůzi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x hlasujících xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Pozměňovací návrh xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 12 měsíců xxx dne, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx námitku.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pozměňovací návrh xx nepřijatý a xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx po uplynutí 12xxxxxxx lhůty xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxx pozdějším xxxx, xxxxx správní xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxx této Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx o xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxxx xxxx takovou xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx v článku 18, xxx xx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Zvláštní postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přílohám 1, 4, 5 x 6

1. Xxxxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxxx pozměňovacích návrhů xxxxx článku 21 xxxxx xx x přílohách 1, 4, 5 x 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx x jednacím xxxxx uvedeným v příloze 7.

2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx Radě xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tato x xxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxxx x xxxxx uvedené x článku 18, xxxxx nejsou xxxxxxxxx stranami, x xxxxx správní xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x přijatý dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže do 12 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx smluvních xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitky. Xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx, nemá žádný xxxxxx.

6. Je-li xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí 12xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx výbor v xxxx xxxxxxx změny. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou xx přechodnou xxxx xxxxx nebo xxxxxx x platnosti xxxxxxx xx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx.

Článek 23

Výpověď

Každá xxxxxxx xxxxxx může tuto Xxxxxx vypovědět složením xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 24

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx než xxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx sporů

1. Xxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x který xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxx strana jmenuje xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxx xx stran xxxxxx rozhodce nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx předsedy, xxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 je xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxx.

4. Xxx x xxxxxx x místě xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která je xx xxxxxxxxxx, rozhoduje xxxxxxxx xxxx většinou xxxxx.

5. Jakýkoli xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, může xxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Výhrady

1. Xxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výhrad týkajících xx xxxxxxxxxx článků 2 xx 8, 12 xx 17, 20 xx 25 x xxxxxx článku, xxxxx x ustanovení xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxx x že, xxxxx-xx xx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 18.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1:

x) xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, mění xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xx xxx xx xxxxxxx vztahuje, x xx v rozsahu xxxx výhrady, x

x) x témže xxxxxxx xx xxx ostatní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxx odvolat xxx, xx o xxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x článcích 21, 22 x 26 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 18:

x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx podle článku 18,

x) xxxx nabytí platnosti xxxx Xxxxxx xxxxx článku 19,

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků 21 x 22,

x) výpovědi podle článku 23,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle článku 24.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxx texty

Prvopis xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stejnou platnost, xx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx jeho ověřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 18.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx druhého xxxxxxxx xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX 1

XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxx údaje:

a) xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx x čísla xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxx uživatelem;

c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx, xx xxxxx kontejner xxxxx xxxx být xxxxx xxx plným xxxxxx, xxxx poznávací značkou xxxxxxxx k označení xxxx xxx registraci xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx dopravě. Každá xxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být zajištěna xxxxxxxx xxx jeho xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkratku, x x vyloučením xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

3. Kontejnery xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy 5 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku:

a) xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx (výrobní xxxxx) x

x) jsou-li kontejnery xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto typu.

XXXXXXX 2

XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX 7 XXXX XXXXXX

1. Při provádění xxxxxxxxxx článku 7 této Xxxxxx používá každá xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx kontejnerů xxxxxxxxxxx xxxxxx dočasného xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx oběh těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxx ustanovení:

a) majitel xxxx xxxxxxxx kontejnerů xxxx být xxxxxxxxx x xxxx, kde xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx, uživatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zavazuje:

i) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx země xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx kontejneru podrobeného xxxxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxx x výstupu x xx;

xx) zaplatit xxxxxxx xxx a xxxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dočasného dovozu xxxxxx splněny.

XXXXXXX 3

XXXXXXX KONTEJNERŮ XX XXXXXXX XXXXXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx území podle článku 9 této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dopravní cestou xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx zpět xxxxxxx kontejner;

b) kontejner xxx xx vnitřní xxxxxxx před jeho xxxxxxx xxxxxxx použít xxxxx xxxxxx.

XXXXXXX 4

XXX X XXXXXXXXXXX PODMÍNKÁCH XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX X MEZINÁRODNÍ PŘEPRAVĚ XXX XXXXX XXXXXXX

Článek 1

Xxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konstruované x vybavené xxx, xxx:

x) x xxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxx xxx xx xx xxxxxx bez xxxxxxxxx viditelných xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) neobsahovaly xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

x) veškeré xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxx zboží, xxxx xxx xxxxx prohlídce xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Konstrukce xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 1 xxxxxx Řádu:

a) xxxx být konstrukční xxxxx kontejneru (stěny, xxxxxxx, xxxxx, střecha, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx.) xxxxxxx takovými xxxxxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx metodami, xxxxxxx xx vytvoří xxxxx, který xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop. Xxxx-xx xxxxx, podlaha, dveře x střecha xxxxxxxxx x různých xxxxx, xxxx xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxxx systémy (xxxxxx kohoutů, průlezových xxxx xxxxxxxxxxx otvorů xxx.) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx dveře xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx porušení xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx smějí xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) větrací x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx nebylo možno xxxxxx sejmout x xxxxx xxx xx xxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Nehledě x xxxxxxxxxx článku 1 xxxx. x) xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx dvojité xxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx. Aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx:

x) vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x znovu xxx xx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 1 a 2 xxxxxx Xxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xxxxx blokují jednotlivé xxxxx smontovaného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stranách kontejneru, xxxx být konstruován xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontejneru xxxx xxxxx na xxxxx systém xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 4

Kontejnery kryté xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxx uvedeným v článcích 1, 2 x 3 xxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxx xxxx články xx xx xxxxxxxxx. Mimoto xxxx xxx ve xxxxx x ustanoveními xxxxxx článku.

2. Xxxxxxx xxxx být vyrobena xxx x pevného xxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx hmotou, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx v xxxxxx xxxxx a zhotovena xxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných stop.

3. Xx-xx xxxxxxx zhotovena x xxxxxxxx xxxx, xxxx být jejich xxxxxx xxxxxxxx jeden xx xxxxxxx x xxxxxx dvěma švy xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 mm. Xxxx švy xxxx xxx provedeny podle náčrtku čís. 1, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (např. zadní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxx, xxxxx přehnout horní xxxx x xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx na náčrtku čís. 2, xxxxxxxxxxx x tomuto Xxxx. Jeden ze xxx smí xxx xxxxxxxxx zevnitř a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx šev xx musí xxxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx, jakož i xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx druhý xxx. Všechny švy xxxx xxx šité xx xxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxx zhotovena z xxxxxxx potažené umělou xxxxxx, x to x xxxxxxxx kusů, xxxxx být xxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxx náčrtku čís. 3, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxx jednoho xxxx musí překrývat xxxxx druhého x xxxxx xxxxxxx 15 xx. Xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 7 xx, xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx pásce, xxxxx i x xxxxx xxxxxxx 3 xx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby xx kusy xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x znovu xxxxxx xxx zanechání viditelných xxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xx náčrtku čís. 4, xxxxxxxxxx k tomuto Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx x spojeny dvěma xxxxxxxxxxx švy vzdálenými xx xxxx nejméně 15 xx; barva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx niti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x od barvy xxxxxxx;, xxxxxxx švy xxxx být šité xx xxxxxx. Xx-xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedním kusem x xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, x podle náčrtku čís. 1, xxxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx. Opravy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx umělou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, avšak v xxxxx případě xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být přiložena xxxxxxx.

6.

x) Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) x x) tohoto Řádu.

Připevňování xxxx být xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kontejner;

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

xxx) vazným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a viditelným xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx pevné xxxxx xxxxxxxxxx xx vzdálenost xxxxxxx 250 xx, xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx zboží.

b) Je-li xxxxx, xxx okraj xxxxxxx xxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx spojení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.

7. Xxxxxxxxxx xxxx kroužky x xxxx xxxxxxxxxxx dírkami xxxxx být xxxxx xxx 200 xx. Xxxxxxxxx dírky xxxx xxx xxxxxxxxx.

8. Jako xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx používat:

a) xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 3 mm; xxxx

x) konopné nebo xxxxxxxx provazy o xxxxxxx xxxxxxx 8 xx, obalené xxxxxxx x průhledné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx být xxxxxxxx pláštěm z xxxxxxxxx x nepružné xxxxx xxxxx.

9. Xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx být x xxxxxxx kusu x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kovu xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx koncovky xxxx xxx proveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx lanem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx zůstat viditelné x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx možno xx xxxxxxxxxx, že lano xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x jednoho xxxx (xxx náčrtek čís. 5, xxxxxxxxx x tomuto Xxxx).

10. V místech, xxx xxxx v xxxxxxx otvory xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx, musí xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) šitou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovujícími xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepružného xxxxxxxxx, xxxxxxx 20 xx xxxxxx x 3 xx xxxxxx, xxxxxxxxxx kroužky x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx šněrovací xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Existuje-li xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx.) bránící přístupu x xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx nutná.

11. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx kontejneru xxxxx přílohy 1, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy 5, nesmějí xxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx ustanovení

Až xx 1. xxxxx 1977 xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající náčrtku čís. 5, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx otvor, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxx než rozměry, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Náčrtek č. 1

XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXX

Xxxxxxx x. 2

PLACHTA XXXXXXXXX Z XXXX XXXX

Náčrtek x. 4

XXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx x. 5

XXXX XXXXXXXX

XXXXXXX 5

POSTUP XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X PŘÍLOZE 4

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx:

x) xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxx (schvalování xx xxxxxxxx stadiu);

b) xxxx xx skončení xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx kontejnerů xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Dříve xxx majitel schvalovacího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx pod celní xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx viditelném xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydaného xxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. 1 zobrazeného x dodatku 1 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 20x10 xx. Xx jejím xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx čitelným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xx francouzštině xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx";

x) xxxxx xxxx, xx které xxx xxxxxxxxx schválen, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx silniční dopravě, x číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (číslice, xxxxxxx xxx.), jakož x xxx xxxxxxxxx (například "XX/26/73" znamená: Nizozemsko, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. 26, xxxxxx x x. 1973);

c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx číslo);

d) xxx-xx xxxxxxxxx schválen xx xxxxxxx prototypu, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx prototypu xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx kontejner již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxx dalším xxxxxxxx x dopravě xxxxx pod xxxxx xxxxxxx uveden xx xxxxx, xx xxxxxx xxx schválen, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx technickým podmínkám.

7. Xxxxx-xx xx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení platnosti x xxxxxxxxx xxxx xxx příslušným orgánem xxxxx xxxxxxxx, dříve xxx xxxx xxx xxxxxx k dopravě xxxxx pod xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxx-xx xx kontejnery xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroby o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxx xxxxx poznávací xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx žádá.

10. X xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx.

11. Výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) předvést xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu přezkoumat xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxx;

x) xxxxxxxxxx příslušný xxxxx o xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x popisech xxxxxxxxxx, nehledě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx kontejnerech xxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxx xxxxx);

x) xxxx evidenci xxxxxxxxxx; vyrobených xxxxx xxxxxxxxxxx typu.

12. Xxxxxxxxx xxxxx případně určí, xxxx změny je xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxx.

13. Osvědčení xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vyrobených xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx v příloze 4.

14. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyhotovení xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. XX, xxxxxxxx x dodatku 2 x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx všechny kontejnery xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na každý xxxxxxxxx typové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 této xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výroby, xxxx xxxxxxxx, uživatel xxxx zástupce některého x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému někdo x xxxx xxxx xxxxxxxx jeden nebo xxxx kontejnerů, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

16. X každé xxxxxxx x xxxxxxxxx, podané xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 15 xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) vyznačené výrobcem xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

17. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxx-xx, že xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze 4, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čís. XXX, uvedeným x dodatku 3 k xxxx xxxxxxx, x platné xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů. Xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx uvádí pořadové xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx ke každému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 této xxxxxxx.

XXXXXXX 1 X PŘÍLOZE 5

Xxxx x. X

XXXXXXXXXXX XXXXXX

(xxxxxxxxxxx verze)

SCHVALOVACÍ XXXXXX

(xxxxxxxx xxxxx)

DODATEK 2 X PŘÍLOZE 5

XXXX č. II

CELNÍ XXXXXX O XXXXXXXXXXXX, 1972

Xxxxxxxxxxx osvědčení prototypu xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxx *) ..................................................................................................

2. Potvrzuje xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x dopravě xxxxx xxx celní xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx .....................................................................................................

4. Xxxxxxxxx čísla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx .............................................................

5. Poznávací xxxxx xxxxxxxxxxxxx výkresů ...............................................................

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ......................................................................

7. Vlastní xxxx ...........................................................................................................

8. Vnější xxxxxxx v xx .............................................................................................

9. Xxxxxxxx xxxxx x konstrukci (druh xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.) ................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

10. Toto xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených

výkresů x xxxxxx konstrukce.

xxxxx xx xxxxxxxx připevnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx kontejner

schváleného xxxx.

(podpis x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx orgánu)

*) Xxxxxx xxxxxxx x číslice, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx schvalovacím xxxxxx [viz xxxxxxx x) xxxxxxxx 5 přílohy 5 Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, 1972].

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(XXXXXXXX 6 A 7 PŘÍLOHY 5 XXXXX XXXXXX O KONTEJNERECH, 1972)

6. Jestliže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx schválení, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx závěrou uveden xx xxxxx, xx xxxxxx xxx schválen, xxx xxx znovu xxxxxxxxx těmto technickým xxxxxxxxx.

7. Změní-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kontejner xxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxxx schválen, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx zboží pod xxxxx závěrou.

DODATEK 3 X PŘÍLOZE 5

XXXX X. XXX

XXXXX XXXXXX X KONTEJNERECH, 1972

Xxxxxxxxxxx osvědčení výrobně xxxxxxxxxxx kontejneru

1. Xxxxx xxxxxxxxx *) ..................................................................................................

2. Xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx(x) kontejner(y) xxx(x) xxxxxxxx(x) pro xxxxxxx

xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx(x) .................................................................................................

4. Pořadové(á) xxxxx(x) xxxxxxxxxx(x), přidělené(á) výrobcem ..................................

5. Vlastní váha ............................................................................................................

6. Xxxxxx xxxxxxx x xx ..............................................................................................

7. Xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)..................

.................................................................................................................................

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx(x) xxxxxxxxx(x)

....................................................................................................................................

*) Uveďte xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na schvalovacím xxxxxx [xxx xxxxxxx x) xxxxxxxx 5 přílohy 5 xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx, 1972].

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(xxxxxxxx 6 x 7 přílohy 5 x Xxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxx, 1972)

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx použitím x dopravě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx příslušným xxxxxxx znovu xxxxxxxx, xxxxx xxx může xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA 6

VYSVĚTLIVKY

ÚVOD

i) V xxxxxxx s ustanovením článku 13 této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

xx) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jejích xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx.

xxx) Xx xxxxxxxx k xxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 přílohy 4 x xxxx Úmluvě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx závěrou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x případech xxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxxx metody, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx přijímat xx xxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ustanovením xxxxxxxxxx.

xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx příloh x xxxxxxx s xxxxxxxxxx rozvojem a x xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx.

0. ZÁKLADNÍ XXXX XXXXXX

0.1. Článek 1

Xxxxxxx c) x) - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

0.1. c) x) - 1 Xx xxxxxx písmena x) x) článku 1 xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uzavřeného xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x kovových prvků xxxxxxxxx xxxxxx kontejneru. Xxxx xxxx kontejnerů xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx čelních xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx kontejnerů xxxx xxxxx xxxxxxx spojenou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k dopravě xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx automobilů).

Písmeno d) Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx

0.1. c) - 1 Xxxxx "xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx zejména tato xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) výstroj, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx.), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) vnitřní xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, podpěry, xxxxx a jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

4. PŘÍLOHA 4

4.2. Článek 2

Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx x) - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

4.2.1. x) - 1

x) Xx-xx xxxxxxx spojovacích xxxxxxxx (xxxx, šroubů, svorníků, xxxxx xxx.), musí xxxx xxxxxxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dovnitř x xxx být spolehlivě xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x přinýtovány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zásahu x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx také xxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx samořeznými xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výbušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx podlahou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkou, xx xxx xxxxxxx samořezných xxxxxx budou některé x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nad vnější xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx x xxxx spojovacích xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx přesvědčit, xx xxxxx spojené konstrukční xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou nijak xxxxxxx.

x) Spojovací xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx viditelných stop xxxxxxxxx a vyměnit xxxxxxx x jedné xxxxxx, xx. xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxxx prvku, xxxxxx xx smyslu xxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx nýty xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro speciální xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, chladicí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxxxx-xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prvky způsobem xxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxxxxx součástmi xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxx vysvětlivky, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx použité xx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxx přístupné x vnější xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 písmeno x) - Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.2.1. x) - 1

x) Xxxxxxxx umožňující přikládat xxxxx závěry musí:

i) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx alespoň pomocí xxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písmene x) vysvětlivky 4.2.1. x) - 1 xxxx

xx) xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx a zaplombování xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop; xxxx

xxx) xxx otvory o xxxxxxx alespoň 11 xx xxxx průřezy xxxxxx alespoň 11 xx x široké 3 xx.

x) Xxxxxxxx x nasazovací xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmene x) xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závěsných xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxx dříky závěsů xxxx xxxx) zamontovány xxx, xxx xxxxxxx xxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx odstraněny, xxxx demontovány, je-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx závěrou. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístupné xxxxxx, xxxxx, aby xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxx, xxxxxxx být xxx xxxxxxxxx viditelných xxxx x něho xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx systém xxxx než xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx dva x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného písmene x) x).

x) Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, kohouty, xxxxxxx, xxxxxxx xxx. xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mohl xxx xx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyžadujícím xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx opatřeny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účelu.

d) Xxxxxxxxxx x otvírací xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxx celních xxxxx xxxx být xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) - Větrací xxxxxx

4.2.1. x) - 1

x) Jejich největší xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxx xxx 400 xx.

x) Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx přístup xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx kovovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx deskou (xxxxxxxx xxxxxx děr: 3 xx x xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx: 10 mm).

c) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zboží (xxxx. x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx systémů) musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx díry x oka xxxxx xxx velká xx 10 x 20 xx.

x) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x plachtách, xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x jiného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) - Xxxxxxxx otvory

4.2.1. x) 2

x) Xxxxxx největší xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxx xxx 35 xx.

x) Xxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx 4.2.1. x) - 1, xxxxxxxx se xxxxxxxxx otvorů.

c) Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, nevyžadují se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) této xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spolehlivým přepážkovým xxxxxxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxx kontejneru.

4.4. - Článek 4

Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

4.4.3. 1

x) Xxxxxxxxxx kusy xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 4 xxxxxxx 4.

x) Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx dostatečně xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 4 xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx 6 xxxxxxx x)

4.4.6. x) - 1

Na náčrtku čís. 1, 2 a 3, xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx vyhovujících xxxxxxxx xxx připevnění plachty xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 8 Uzávěrová xxxx s textilním xxxxxx

4.4.8. - 1

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx textilní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ocelových xxxxx x podmínkou, že xxxxxx xxxxxx xxx xx nejméně 3 xx (xxxxxxxxxx x xx případný xxxxx x průhledné xxxxx xxxxx).

Xxxxxxxx 10 xxxxxxx x) - Xxxxxxx xxxxxxx

4.4.10. x) - 1

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx materiál:

4.4.10. x) - 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náčrtku čís. 3, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 článku 4 xxxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxx xxxxxxxx a) - xxxxxxxx 6 článku 4 xxxxxxx 4.

5. PŘÍLOHA 5

5.1. Xxxxxxxx 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů xxxxxxx plachtou

5.1.1. Jestliže xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plachtou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx celní xxxxxxx, nevyžaduje xx xxx tento celek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x. 1

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxx 6 článku 4 xxxxxxx 4.

Xxxxxxx x. 2

ZAŘÍZENÍ XXX PŘIPEVNĚNÍ PLACHTY X ROHOVÉMU XXXXX

Xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx 6 článku 4 xxxxxxx 4.

Xxxxxxx x. 3

XXXX XXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 článku 4 xxxxxxx 4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 článku 4 xxxxxxx 4.

XXXXXXX 7

SLOŽENÍ X XXXXXXX XXX SPRÁVNÍHO XXXXXX

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 18 xxxx Xxxxxx, které xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Rada pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx zasedání svého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Příslušné správy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx, jakož i xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na pořad xxxxxxx zasedání výboru. Xxxx pro celní xxxxxxxxxx uvědomuje o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx x článku 18 xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxx xxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x států xxxxxxxxx x článku 18 xxxx Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení odstavce 2 článku 1 xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 18 xxxx Úmluvy, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

O xxxxxxxx xx xxxxxxx. Každá xxxxxxx strana zastoupená xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 článku 21 x x xxxxxxxx 6 článku 22 xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členy.

Článek 7

Před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu.

Xxxxxx 8

Pokud xxxx xxxxxxx neobsahuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxx jinak, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci.

PODPISOVÝ XXXXXXXX

Xxx podpisu xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxx dnešním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx řádně xxxxxxxx, xxxx:

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx je neslučitelné x xxx, xxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx cel x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx kontejneru xxxxxxxxxxxxx x xxxx nebo xxxx xxxxx. Připočítávat x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx děje xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx není xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x povaze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxxx krychlového metru xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx platit xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u kontejnerů xxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx.

4. Xxxxx xxx x režimy xxxxxxxxx xxxxxx kontejnerů podle xxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx celních dokladů x xxxxxxxxx celních xxxxxx by mohly xxxxxxxxx jednoho x xxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxx, a vynasnaží xx, aby x xxxxxx výsledku dospěly.

Právní xxxxxxx x. 57/1976 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.12.1976.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

33/2000 Sb. m. x., x přijetí Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 18.5.2000

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.