Právní předpis byl sestaven k datu 07.01.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.01.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Moldavské republiky o mezinárodní silniční dopravě
343/99 Sb.
343
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxxx 1998 byla v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 11. xxxxxxxxx 1999.
České xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Ministerstvu dopravy x xxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"), xxxxxxx si xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx x xxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Moldavskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopravci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx každé ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxx xx x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.
(3) Xxxxxxxxxx orgánem xxx provádění této xxxxxx xx
- x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx,
- v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx prázdné, x xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx přepravován(o) x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx lodí.
2. "Xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xx území jedné xx smluvních xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve státě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo
- xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel,
- určené xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx věcí,
- xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx sedadla xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx k xxxxxx.
5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka" znamená xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx řádu a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastávkách.
6. "Zvláštní pravidelná xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusovou linku, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kategoriím xxxxxxxxxxx.
7. "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam a xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx oblasti. Xxxxx skupina xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx později xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 50 xx od nich. Xxxxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny cestujících x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jízda xxxx x xxxxxxxx tam xxxx xxx xxxxxxx.
8. "Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx" znamená dopravu, xxxxx xxxxxxx xxx xxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ani xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi státy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území musí xxx povolena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany.
(2) Žádost x xxxxxxxx xx nutno xxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx strany, kde xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx evidována xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) druh xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx provozu x xxxxx jízd (xxxx. denně, týdně),
x) xxxxxx řád,
x) xxxxx xxxxx (xxxxxxx zastávky pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, hraniční xxxxxxxx),
x) délku trasy xxx xxxxx xxx x xxxx,
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řidičů,
x) xxxxxx x tarifní xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx stanoviskem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx se vydá xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx prodloužena.
Článek 4
(1) Každá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, případně x místo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, počet xxxx a xxxxx xxxxx z xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx autobusů, xxxxx xxxx být použity xxx předmětnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x potvrzení xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(4) Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokladech xxx.
Xxxxxx 5
(1) Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jejich území xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx:
x) xxxxxxx, při xxx xx stejný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xx celou xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx ("xxxxx xx xxxxxxxxx dveřmi"),
x) xxxxxxx, při xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx území xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx třeba xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx nejpozději 30 xxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, jeho sídlo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x místo xxxxxxxxx x úplnou adresou, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x datum každé x xxxx x xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx příležitostnou xxxxxxx.
(4) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx xx xxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX DOPRAVA
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxx zboží mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx do x z xxxxxxx xxxxx xx provádí xxx na xxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx povolení xxxxxxxxx x jedné xxxxx xxx x xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx použít xxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx, a xxxxx xxx předáno xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx to, xxx xx evidován xxxxx nebo přívěs.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, jejichž dovolená xxxxxxx hmotnost, xxxxxx xxxxxxx, nepřesahuje 6 xxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, nepřesahuje 3,5 xxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxx personál x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx x výstavy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) dopravu xxx neobchodní účely xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, hudební, xxxxxxx, sportovní xxxx xxxxxxxxx představení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxx,
x) pohřební dopravu,
x) dopravu xxxxxxxxxxx xxxx porouchaných vozidel,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx potřebných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohromách x xxxxxxxxxxxxx potřebách,
x) dopravu xxxxxxxxxxxxx xxxx navazující xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx použita v xxxxxxx dohodnutém Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 12,
x) dopravu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zkonstruována xxxx xxxxxx přestavěna.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxx písmeny x) x d) xxxxxx xxxxxx platí xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx má xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx komise xxxxxxx x článku 12 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seznam kategorií xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx xxxxx článku 6 této xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx x Moldavské xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxx kteréhokoli jím xxxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxx dopravcům xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx.
Pro xxxxx xxxx si příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx komise xxxxx článku 12 se xxxxxxx x ročním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x každého xxxxxxx xxxx platí xx 31.ledna xxxxxxxx xxxx včetně.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx xxx x hmotnosti a xxxxxxx vozidel, zavazují xx obě smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě.
(2) Jestliže hmotnosti xxxx rozměry xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx obdržet xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x provádějí xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx přes xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení podle článku 8 xxxx dopravy xxxxxxx x článku 7, xxxx xxxxxxxx osvobozena xx xxxxx xxxx x administrativních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxx zahrnuté xx ceny xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx, xxxxx platí xxxxxx xxx xxxxxxx evidovaná xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mostů, xxxxxx xxxx přívozů,
x) xxxxxxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděnými xxxxx článku 9,
x) xxx zahrnutou xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany.
(3) Xxxxxxx hmoty xxxxxxxx xx standardních, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 200 xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x poplatků xxxxxxxxxx při xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx této dohody, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Díly, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx celních orgánů.
Článek 11
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodržovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Povolení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx dopravce, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxx věcí prováděná xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany, xxxx dvěma xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany je xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xx xxxxxxxx zvláštní povolení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) V případě xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx, x xxxx xx evidováno xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx k porušení xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx dočasně, částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(6) Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx sankce, které xxxxx být uloženy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx došlo x porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisi xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx mohou vyskytnout x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx územích xxxxx smluvních xxxxx.
Článek 13
Xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx obsažené x Xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxxx nedílnou xxxxx Xxxxxx. Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 této xxxxxx.
Článek 14
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den xx xxx pozdější z xxxxxxxxx nót, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informovaly x splnění vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx vstup x xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Její platnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Dáno v Xxxxxx dne 26. xxxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, moldavském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Petr Xxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a silničního xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 343/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 7.1.2000.
Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.