Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.01.2000.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Moldavské republiky o mezinárodní silniční dopravě
343/99 Sb.
343
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. května 1998 byla x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 11. xxxxxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Moldavské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhodný xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx x regulovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x věcí xxxx svými xxxxx x tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahují xx mezinárodní xxxxxx x nákladní silniční xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Moldavskou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx států xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xxx ni x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx
- x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. "Doprava" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, nebo xxxxxxx, x když xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx(x) x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx lodí.
2. "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobu, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státě xxxxx sídla provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xx xxxx nebo xxxxxxx účet podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. "Vozidlo" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- určené xxx xxxxxxxx přepravu osob xxxx xxxx,
- xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. "Xxxxxxx" xxxxxxx silniční motorové xxxxxxx xxxxxxx zkonstruované x určené pro xxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx xxx míst x xxxxxx.
5. "Pravidelná xxxxxxxxxx linka" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx schválené xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jízdného, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x místech xxxxxxx x příjezdu, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastávkách.
6. "Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka" znamená xxxxxxxxxxx autobusovou linku, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, z xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti, xxxx xxx později xxxxxxxxxx zpět do xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x cílovou xxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx x xxxxx cíle xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x silniční xxxxxxxxxxx xx 50 xx od xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastní přepravy xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx x xxxxxx oblasti. Xxxxx jízda xxxx x poslední tam xxxx xxx xxxxxxx.
8. "Příležitostná osobní xxxxxxx" xxxxxxx dopravu, xxxxx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx definici kyvadlové xxxxxxx.
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx autobusové xxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
(2) Žádost o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx své xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Žádost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx i místo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx,
x) požadovanou xxxx xxxxxxxxx povolení,
x) xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx. denně, xxxxx),
x) xxxxxx xxx,
x) xxxxx linky (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx),
x) xxxxx trasy xxx xxxxx xxx x xxxx,
x) xxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx žádost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(5) Udělené xxxxxxxx se xxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let x xxxx xxxxxxxx může xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany. Xxxxxx o povolení xxxxxxxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany. Musí xxx xxxxxxxxxx nejpozději 30 dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxx dopravy.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, xxxx sídlo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx poznávací značky xxxxx autobusů, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kyvadlovou xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vymění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxx x odstavci 1.
(4) Smíšená xxxxxx xxxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx povolovacího xxxxxx, xxxxxxxxxxx, kontrolních dokladech xxx.
Článek 5
(1) Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo tranzitem xxxx jejich území xxxx xxxxx povolení, xxx-xx o případy:
x) dopravy, při xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stejné skupiny xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx ("xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx"),
x) dopravy, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přivezena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x autobus xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany, x xx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx požadovaným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Žádost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat jméno xxxxxxxx, jeho xxxxx xxxx bydliště, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx každé x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx autobusů, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vyměnit xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
(5) Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX DOPRAVA
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx území, jakož x xxxxxxx xx x x xxxxxxx xxxxx xx provádí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vydaného příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx doprava xxxxxxx.
(2) Každé povolení xxxxxxxxx x jedné xxxxx xxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx použít xxxxx xxxxxxxx, jemuž bylo xxxxxx, x nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx přívěs.
Xxxxxx 7
(1) Povolení xxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxx se nevyžadují xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dovolená xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 xxx, xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxx tyto účely xxxxxxxx personál a xxxxxxxx prostředky,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx pro neobchodní xxxxx,
d) dopravu xxx neobchodní účely xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx natáčení,
x) xxxxxxxx dopravu,
x) dopravu poškozených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx poštovních xxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxx xxxx silniční xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ustavenou xxxxx článku 12,
x) dopravu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx speciálně zkonstruována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx písmeny x) x d) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x těch případech, xxx se má xxxxxx vrátit zpět xx státu, xxx xx xxxxxxx evidováno.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx podle článku 6 xxxx xxxxxx
x) uděluje moldavským xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx v Moldavské xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx x silničního xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxx kteréhokoli jím xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx českým xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářství Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vymění xxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 xx xxxxxxx na obsahu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx platí xx 31.xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, zavazují xx xxx xxxxxxx xxxxxx, že nebudou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx evidovaná xx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx soupravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx xxxxx xxxxxxx strany, xx nutno obdržet xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 8 xxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 7, xxxx xxxxxxxx osvobozena xx všech xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx poplatků, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto článku.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xx
x) daně xxxxxxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx, xxxxx platí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státech obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úseků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, tunelů xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9,
x) xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx oprava xxxxxxx xx státě xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 200 litrů) jsou xxxxxxxxxx od cla, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dočasně do xxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx dopravu x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx osvobozeny xx xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Díly, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx vyvezeny xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx států x osádky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx strany vázány.
(2) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, k xxxxx se vztahují, x musí xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx místy xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx evidováno xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxx k xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
b) xxxxxxxxxx dočasně, xxxxxxxx xxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany.
(6) Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, o xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx otázek, které xx xxxxx vyskytnout x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x výkladem xxxx dohody.
(2) Xxxxxxx komise se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xx územích xxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 13
Xx vzájemné dohodě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx změny a xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx se uzavírá xx xxxx pěti xxx. Její xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx pět xxx, xxxxx žádná xx xxxxxxxxx stran neinformuje xxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx cestou, alespoň xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x svém xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxx v. x.
xxxxxxx dopravy a xxxxx
Xx xxxxx Moldavské xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 343/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.1.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.