Plné znění - 343/1999 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. května 1998 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 11. xxxxxxxxx 1999.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx jen "smluvní xxxxxx"), přejíce si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území,

se xxxxxxx xxxxx:

(1) Ustanovení xxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxx ni x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx

- x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,

- x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, x když je xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx(x) x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

2. "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má sídlo xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx x/xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx účet podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. "Vozidlo" xxxxxxx motorové xxxxxxx

4. "Xxxxxxx" xxxxxxx silniční motorové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxx více xxx xxx xxxx x xxxxxx.

5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jízdného, přičemž xxxxxxxxx nastupují a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. "Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. "Kyvadlová xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovány xxxxxxxx xxxxxxx tam x xxxx, z xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx oblasti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx oblastí xx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 50 xx xx xxxx. Xxxxxxxxx doprava zahrnuje xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x cílové xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x poslední xxx xxxx být xxxxxxx.

8. "Příležitostná xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, jakož x xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxx xxx povolena xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx. Příslušný orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na území xxxx smluvní strany.

(2) Žádost o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, kde xx žadatel xxx xxxxx x xxx xxxx evidována xxxx xxxxxxx.

(3) Žádost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx údaje:

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 předá xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx platnost xxxx xxx na žádost xxxxxxxx prodloužena.

(1) Každá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx příslušným orgánem xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel přímo xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxx předložena xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx adresou, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x datum xxxxx x xxxx, xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být použity xxx xxxxxxxxxx kyvadlovou xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx se místa xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vymění xxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

(4) Smíšená xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povolovacího xxxxxx, xxxxxxxxxxx, kontrolních dokladech xxx.

(1) Xxx příležitostnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx, xxx-xx x případy:

(2) Xxx příležitostnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1, xx třeba xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany, a xx nejpozději 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx adresou, xxxx dopravy, xxxxx xxxxx, počet xxxx x datum xxxxx x xxxx x xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx příležitostnou xxxxxxx.

(4) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tranzit přes xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx x z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vydaného příslušným xxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx povolení xxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxx a xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Povolení xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jemuž bylo xxxxxx, x nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxxx xxxx přívěsovou) bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 této xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx písmeny x) x d) xxxxxx xxxxxx platí xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx zpět xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 12 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx doplnit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx seznam kategorií xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Povolení podle článku 6 xxxx xxxxxx

Xxx xxxxx xxxx si příslušné xxxxxx vymění potřebné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx komise xxxxx článku 12 se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení.

(4) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xx 31.ledna xxxxxxxx xxxx včetně.

(1) Xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx smluvní xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vozidla evidovaná xx xxxxxxxx státě.

(2) Xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx překračují xxxxxxxx limit xx xxxxx xxxxxxx strany, xx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx státě xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x dohodnutého xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení podle článku 8 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 7, xxxx vzájemně osvobozena xx všech xxxx x administrativních xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(2) Osvobození xxxxxxx x odstavci 1 xx nevztahují xx

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx standardních, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pevných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 200 litrů) xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(4) Náhradní xxxx xxxxxxxx dočasně do xxxxxxx xxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravu v xxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x osádky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodržovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx a všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany vázány.

(2) Xxxxxxxx x xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx být xx vozidle, x xxxxx se vztahují, x musí xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx požadovat.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx dopravci.

(4) Xxxxxxxx osob xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(5) V případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení této xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx k xxxxxxxx xxxxx,

(6) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxx xxxx informovat xxxxxxxxx orgán druhé xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sankce, které xxxxx xxx uloženy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx území došlo x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyskytnout x souvislosti x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zasedání xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Protokol vstoupí x platnost podle xxxxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxx.

(1) Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den po xxx pozdější x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx vstup x xxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxx platnost xx automaticky prodlužuje x xxxx na xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, moldavském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 343/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.1.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.