Plné znění - 249/1999 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 2. xxxxx 1999.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Slovinsko (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopravci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx

(1) "Xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxx zavazadel xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx účet. Xxxxxxxx xxx prázdné xxxxx autobusů související x xxxxx dopravou.

(2) Xxxxx "autobus" xxxxxxx silniční motorové xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx kromě místa xxx xxxxxx více xxx xxx xxxx x sezení.

(1) Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxx prováděnou xx xxxxxx schválené xxxxx, xxxxx předem schváleného xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x místech xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x tranzitem xxxx xxxxxx území xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Žádost x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve státě, x xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Žádost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx obsahovat tyto xxxxx:

(5) Xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx stanoviskem příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx xx platné xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx může xxx xx xxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx.

(1) Pro účely xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovány xxxxxxxx jízdami tam x zpět x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xx téže xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx. Tatáž skupina xxxxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxx do cílové xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpět xx výchozí oblasti. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx nástupu xxxxx x místo xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx vzdálenosti do 50 xx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v cílové xxxxxxx. První jízda xxxx x xxxxxxxx xxx musejí být xxxxxxx.

(2) Každá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx povolena příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxx příslušnému orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to nejpozději 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx adresou, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x nich x jejich trasu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kyvadlovou xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(4) Smíšená xxxxxx ustavená podle článku 13 xxxx dohody xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vydávání xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uvedené x článcích 3 x 4 xxxx xxxxxx.

(2) Xxx příležitostnou xxxxxx dopravu mezi xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povolení, xxx-xx x případy:

(3) Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxx bydliště x kde xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, x to xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxxx dnem zahájení xxxxxxxxxxxxx dopravy.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, datum xxxxx x nich x xxxxxx xxxxx x státní poznávací xxxxxx všech autobusů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx příležitostnou xxxxxxx.

(5) Příslušné xxxxxx smluvních stran xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolení pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

(6) Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx se xxxx dohodnout na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx silniční xxxxxxxx xx území x x xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx území, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx a xxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx území.

(3) Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx státem, x to xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx, tak i x xxxxxxx státu, xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxx být použito xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx vozidlem bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (návěsovou xxxx xxxxxxxxxx) bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx 1. xxxxx xxxxxx xxxx xx 31. ledna xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx ustavená xxxxx článku 13 nebo v xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a druzích xxxxxxxx x xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 x 3 xxxx xxxxxx xx nevyžadují xxx:

(1) Xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastním státě.

(2) Xxxxxxxx hmotnost xxxx rozměry vozidla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx překračují xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2.

Pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

(1) Touto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x osádky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy platné x xxxxx státě.

(3) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx musí xxx xx vozidle, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx povolení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 7 Xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1, xxxx recipročně xxxxxxxxxx xx xxxxx daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou případů xxxxxxxxx x odstavci 2.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx:

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxx.

(4) Pohonné xxxxx obsažené x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x opravě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x poplatků xxxxxxxxxx při dovozu. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx.

(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx vozidla xxxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx státě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxx,

(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx učinil jedno x opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x tom xxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudy nebo xxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx komisi. Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx v předcházejícím xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx x navrhovat xxxxxxxx xxxxxxx opatření ke xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx se xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx shora zmíněné Xxxxxxx komise. Pokud Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx výměny xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nóty.

(2) Xxxx xxxxxx xx uzavírá na xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 21. xxxxxx 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 249/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.11.1999.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.