Právní předpis byl sestaven k datu 15.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.11.1999.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o mezinárodní silniční dopravě
249/99 Sb.
249
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. března 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 2. xxxxx 1999.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx
o mezinárodní xxxxxxxx dopravě
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Slovinsko (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx státy x tranzitem xxxx xx, při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx provozu,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx mezinárodní osobní x nákladní silniční xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Republikou Xxxxxxxxx x tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx jsou k xxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany pro xxxxxxxxx této dohody xx
- x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
(1) "Xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx též xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx související x touto xxxxxxxx.
(2) Pojem "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xx kromě xxxxx xxx řidiče xxxx xxx osm xxxx x xxxxxx.
Článek 3
(1) Xxxxx "pravidelná xxxxxxxxxx linka" znamená xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx pravidelná xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx povolena xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx základě xxxxxx vzájemné xxxxxx.
(3) Xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx a kde xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Žádost xxxxx odstavce 3 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, případně x místo podnikání x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx dopravy,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx provozu x xxxxx xxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx),
x) xxxxxx xxx,
x) xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxx nástup x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přechody),
g) xxxxx trasy xxx xxxxx xxx a xxxx,
h) xxxx xxxxxx a odpočinku xxxxxx,
x) počet xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx,
j) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a se xxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Udělené xxxxxxxx xx platné xx xxxx nejdéle xxxx xxx x jeho xxxxxxxx může xxx xx žádost dopravce xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxx xxxxx xxxx dohody xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxx, při xxx xxxx xxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdami xxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do cílové xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx přepravena zpět xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x místo cíle xxxxx, xxxxx i xxxxx ležící x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 50 xx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ubytování skupiny xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx být xxxxxxx.
(2) Každá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx smluvní xxxxxx, x to xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, jeho sídlo xxxx xxxxxxxx, případně x xxxxx podnikání x úplnou adresou, xxxxx jízd, datum xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx poznávací značky xxxxx autobusů, xxxxx xxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a potvrzení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(4) Smíšená xxxxxx ustavená xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vydávání xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Pojem "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxx dopravu, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxx, jde-li x xxxxxxx:
x) xxxxxxx, při xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících xx xxxxx xxxxx, xxx je přivezl xxxx xx xxxxx xxxxxxx, ("cesty xx xxxxxxxxx xxxxxx"),
x) xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx skupinu cestujících xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní strany xx xxxxx, x xxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxxx x kde jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to nejpozději 30 xxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x úplnou xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx z nich x jejich xxxxx x xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx příležitostnou xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx vymění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3.
(6) Smíšená xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx xx xxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX DOPRAVA
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxxx xx xxxxx x x území státu xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxx přes xxxx xxxxx, s xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x článku 7.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx a xxxx xx xxxxx x z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx jízdu xxx x xxxxx xxxxxxxxx jízdu zpět xxxx xxxx xxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx státem xxxxx smluvní strany x třetím státem, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx i x třetího xxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx dopravcem, xxxxx xxxx xxxxxx. Platí xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (návěsovou nebo xxxxxxxxxx) xxx ohledu xx xxxx registrace xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
(5) Povolení xxxxxx xxx určitý xxx xxxxx xxxx xx 1. ledna xxxxxx xxxx xx 31. xxxxx následujícího xxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 13 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a druzích xxxxxxxx x ohledem xx vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vymění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 x 3 xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxx xxx nepředvídaném xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxx,
x) přepravu xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, pro cirkusová xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx filmová, xxxxxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx včel x rybích xxxxxx,
x) přepravu zdravotnického x xxxxxx materiálu xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely,
x) xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x dokončí původní xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx technické xxxxxx xxxxxx k opravě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) vozidla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přívěsu, xxxxxxxxxxx 3&xxxx;500 xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 000 xx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx na kombinovanou xxxxxxx, při xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komisí xxxxxxxxx xxxxx článku13.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastním xxxxx.
(2) Xxxxxxxx hmotnost xxxx rozměry xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti každé xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Kromě xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx vozidel povinni xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy platné x tomto xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xx vozidle, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx je xxxxxxxxx.
Článek 11
(1) Vozidla, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 7 Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 1, xxxx recipročně xxxxxxxxxx xx všech daní x správních xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
(2) Osvobození xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx za použití xxxxxxxxx úseků nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx registrovaná xx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxx článku 8,
x) xxx xxxxxxxxx xx xxxx opravy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 6 Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu. Xxxxxxxx díly xxxx xxx vyvezeny xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu.
Článek 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x druhém xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx registrováno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx, částečně xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx učinil xxxxx x opatření zmíněných x odstavci 1, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudy nebo xxxxxx orgány státu, xx xxxxx území xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx Smíšenou xxxxxx. Xxxxxxx komise bude, xxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Tato xxxxxx xx xxxxx xx žádost příslušného xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx zasedání xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx komise. Pokud Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních stran x vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx informovaly. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx se xxxxxx xxxxx pozdější xxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx uzavírá na xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zasláním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnost Xxxxxx xxxx měsíců xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Xxxx x Praze xxx 21. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x spojů
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko:
Anton Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 249/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.11.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.