Plné znění - 192/1999 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1999 x plénu x návrhu Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx zrušení §202 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 17. února 1999 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákoník práce"). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx. xx. 20 X 213/97 xxxx mezi X. X. x XXX x. x. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xxxxx §199 zákoníku xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smrti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xx xx xxxx 6&xxxx;922 Xx. Xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx navrhovatelce vypočtena xxxxxxx xx xxxx 2542 Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výše 4&xxxx;380 Xx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odpočítávaná xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, takže v xxxxxxxx xxxx dosahuje xxxx jen 122 Xx xxxxxxx. Navrhovatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx zvyšování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx brát xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle valorizačních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx §195 zákoníku xxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 2. xxxxxxxx 1997 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce x xx něj navazující xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx možnost úpravy xxxx a xxxxxxx xxxxxxx toliko za xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx nemocí x povolání, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Ostravě rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17. xxxx 1998 xxxxxx a xxxxxx xx věc x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx bylo zjištění, xx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx nezabýval x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu x Xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava"). Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxx upravila xxxxxxxx výše x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx řadu xxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dochází xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx inflace x na xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §199 xxxxxxxx xxxxx reálně xxxxxxx x dosahuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxx xx značným disproporcím xxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx oproti odškodňování xxxxxxxxxxx podle §199 xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx odškodňování xxxx shodně na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Karviné xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx svém xxxxxx xxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x účelem předpisů x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx základě §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xx xx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx mzdových poměrů x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx jeví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhrady nákladů xx výživu xxxxxxxxxxx. Xxx by tak xxxxxxxx respektován xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zásada xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx skupina xxxxxx xxx jednotlivci nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku práce xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §195 zákoníku xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx, navrhuje Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx neústavní Xxxxxxx soud xxxxxx.

Xxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, x §69 xxxxx zákona xxxxxx Ústavní soud xxxxx Poslanecké sněmovně Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Poslanecká xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyložila důvody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x valorizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

Xxx xxxxxxxxxx ztráty xx výdělku po xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx u xxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k poklesu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx projevem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx xx významu xxxxxx xxxxxxx odškodnění, x xx proto xxxxxxx předcházet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx inflace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Institut xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx zmírnění hmotné xxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zemřelý poskytoval xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Charakteristickým xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx potřeba xxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx živitele, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx si takové xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečení ustupuje xx pozadí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstalých. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, z něhož xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx pozůstalých xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx sněmovna xx xxxx názoru, xx rozdílný xxxxxxx x valorizaci průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

X závěru xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx jednal x přesvědčení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx s Ústavou, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx příslušné xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx stížnosti xx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx ustanovení §48 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxxxx, že xxxxx na náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti způsobené xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x povolání xxxxx §193 odst. 1 xxxx. x) x §195 zákoníku xxxxx má xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxx, xxxxx u xxx dojde x xxxxxxxx pracovního úrazu xxxx nemoci x xxxxxxxx x poklesu xxxxxxx. Napadený §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohla vydat xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx 1976 dosud xxxx xxxxxx celkem xxx xxxxxxxx xxxxx, x. 138/1976 Sb., č. 60/1982 Xx., x. 191/1993 Xx., č. 263/1994 Sb., č. 291/1995 Xx., x. 298/1996 Sb., x. 318/1997 Xx. x x. 320/1998 Xx., xxxx poslední xxx xxxx zároveň vydána x podle §447 xxxx. 3 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "občanský zákoník"). Xxxxx Ministerstva práce x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x nichž xxxx xxxxxxxx nemoc z xxxxxxxx, xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxx článku 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina") x xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx nemoci x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x §197 xxxxxxxx práce. Xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx shodné x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. náhrada účelně xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx škody, jiné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. náhrada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, náhrada xxxxxxx na výživu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých.

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx x určité xxxxxxx přiznává xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. náhradu xx xxxxxx x xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx, xxxx. jednorázové xxxxxxxxxx, nevyvolává xxxxx Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zaměstnancům na xxxxxx jedné a xxxxxxxxxx xx xxxx xx straně xxxxx, xx xxxxx posuzovat x xxxxx komplexu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx sirotčího důchodu xxxxxx nejméně 25&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx "xxxxxx navíc" poskytnuta xxxx. Pokud návrh xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důchodů (xxxxxxxxx, vdoveckých xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Ministerstvo xxxxx x sociálních xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nastává x u xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx úrazem xxxx xxxxxx z xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x nich xxxxx xx xxxxxxx plného xxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx. X závěru xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §199 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x soudní xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxxx částku, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx na výdělku xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xxx x. 16/1987 xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nárokem xxxxxxxxx od nároku xxxxxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx poškozeného xx xxxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x možností xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx pracovní xxxx, xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nevylučuje, xx xxx výkladu §199 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu pozůstalých.

Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx zmocnění jako x §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x §447 odst. 3 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxx xxx invaliditě, xxxxx x na xx, xx xxxxx §448 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx náleží pozůstalým x že při xxxxxxx náhrady xx xxxxxxx x průměrného xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxx §195 zákoníku xxxxx, x poškozenými, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §447 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxxxxx odškodňovaným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx zjištěna xxxxx x povolání, by xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Od xxxx 1996 xx vydáváno xxxx xxx jedno xxxxxxxx vlády, xxxxxx xx zvyšují xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, tak x náhrady xxxxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastává Ministerstvo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že §202 odst. 2 xxxxxxxx práce xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Úprava xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníkům po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx včleněna xx zákoníku xxxxx xxxxxxx x. 20/1975 Xx., xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxx 2 §202. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx novelizováno xxxxxxx č. 188/1988 Xx. x xxxxxxx x. 3/1991 Xx. x xxxx bylo x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx zákonem x. 297/1991 Xx., x xxxxxx náhrady za xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x povolání. Xxxxxxx x. 37/1993 Xx. xxx xxxxxxx práce xxxx xxxxxxx x §202 xxxxxxxxx 2 x xxxxx znění: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku příslušející xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx úrazem xxxx xxxxxx z xxxxxxxx."

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1993. Xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x vydáno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx.), xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přepisu xxxxxx x 16. zasedání Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 20. až 22. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx, xx zákon x. 37/1993 Xx., x xxxxxxx x nemocenském x sociálním zabezpečení x některých pracovněprávních xxxxxxxx, xxx přijat xxx 22. xxxxxxxx 1992 potřebnou většinou xxxxx (104 xxxxxxxx xxxx pro, xxxxx xxxxx xxxxx) x xxxxxxxx x částce 11/1993 Xx. xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.

Dle §197 odst. 1 xxxx. c) zákoníku xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem pozůstalým xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dávkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaným z xxxxx xxxxxx.

Základní xxxxxxx, kterou xxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxxx xxxxx, xx, xxxxx tím, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořil xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo nemocí x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx princip rovnosti, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx §195 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx x §199 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx uvedených nároků xxxxxxxxx. X základu xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx poměr (obecná xxxxxxxx xx omezena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x v xxxx xxxxx xxxxxxx pracovní xxxx xx nemoc x xxxxxxxx, jež xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §199 xxxxxxxx práce xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx opravňuje x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, když právě xxx výpočtu xxxx xxxxxxx xx výslovně xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx x xx §195 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zde xxxxxx odškodňováni xxx xxxxx, xx xxxxxx xxx, xxx jim xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxx právě x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx objektivně vzniklá xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx xxxxx §190 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxxxxx je v xxxxxxx pracovního xxxxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ovlivňujícím x osudy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, xxx xxx nárok xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx pozůstalých je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovníka, xxxx xxxxxx pracovní xxxx (xxxxxxxx XX ČSR xx. xx. 6 Xx 18/83), když x xxxxxxxx době xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx interpretace xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx přitom předpokládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x od změny x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, poskytovat xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x zvýšení xxxx x důsledku xxxx xxxxxxxxxx.

Poukaz Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx xx xx, že náhrady xxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx poškozeným xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx x pozůstalým xx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxx xx zde xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxx však lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcentujícím xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytována xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx totiž xxxxx pochybovat xxxxxx x xxx, xx xxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakotvený x §197 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx práce má xxxxx xxxxxxxxxxxx podtextu x xxxxxxx imateriální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztazích, x xx nejen "xxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. náhrady xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně v xxxx ztráty xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenské vazby xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx charakter xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstalých, x to xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poměrech xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx je předvídán x upraven v §202 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx) x xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx stranou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v dané xxxx xxxxxx existujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Ústavní xxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxx [x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. zn. Xx. XX 16/93 (XX, 1, 194-195, 205-206), Xx. ÚS 36/93 (XX, 1, 179), Xx. XX 5/95 (XX, 4, 218), Xx. XX 9/95 (XX, 5, 137)] s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti, xxx xxx vyjádřen Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx (XX ČSFR, 1992, R 11): "Xx jistě xxxx xxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx skupině xxxxxxxx xxxx výhod xxx xxxx. Ani zde xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx libovolně. ... Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx." Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: "rovnost xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx abstraktní, xxxxx xxxx rovnost xxxxxxxxx, xxx xx mají xx mysli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" [Xx. XX 36/93 (XX, 1, 179)]. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akceptovatelnosti hledisek xxxxxxxxxx subjektů x xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx libovůle.

Hledisko xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 4/95 (ÚS,3, 209): "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích, má-li xx dotknout základních xxxxxxxx práv, xxxx xxxxxxxxx intenzity, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx děje xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx vlastnit xxxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 17 x násl. Xxxxxxx ....... xxxx." [xxxxxx Xx. ÚS5/95 (XX, 4, 217-218)]. Xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx protiústavnosti právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.

Vycházeje x dosavadní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem, xxxxx x předchozího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx §195 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušejícího xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxxxx x §199 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx principu rovnosti. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. X případné xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku příslušejícího xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx principu rovnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxxxxxx priority xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x situaci, xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jedna xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx zákony a xxxxxxxxxxxxx smlouvami podle čl. 10 Xxxxxx, x xxxxx je x xxxx x rozporu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem [xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95 (ÚS, 5, 171) a Xx. XX 5/96 (XX, 6, 203)].

X xxxxxxxxx xxxx xx tudíž xxxxxxx xxxxxxx, je-li dán xxxxxxx xxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx princip rovnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušejícího zaměstnanci xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Dle §202 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které nastaly xx vývoji xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podmínky, xxxx a způsob xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušející xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vládě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx.

Mechanizmus xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx §199 odst. 2 xxxxxxxx práce xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx zemřelému xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx podle §195 zákoníku xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxxx (pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2, §195 x §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x ústavně konformní xxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxx níž valorizace xxxxxxx xxx §195 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx §199 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx pozůstalých.

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přesně stanoveným xxxxxxxx xxxxxxx (§195 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx. Na rozdíl xx xx náhrada xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přesně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx jako xx tomu u xxxxxxxxx výživného x xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx čehož je xxxxxxx valorizovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx interpretovanému smyslu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §199 xxxx. 2, §195 x §202 odst. 2 zákoníku xxxxx.

X xxxxxxx, kdy Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru o xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karviné na xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx zamítnout.

Xxxxxx xxxxxxx x. 192/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.9.1999.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx redakčním xxxxxxxx v částce x. 16/2000 Xx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.