Plné znění - 192/1999 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 16. června 1999 x plénu x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karviné xx zrušení §202 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 17. února 1999 xxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákoník práce"). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx. xx. 20 C 213/97 xxxx xxxx X. X. x OKD x. x. Ostrava x náhradu nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx náhrada xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xx xx výše 6&xxxx;922 Kč. Ke xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vypočtena xxxxxxx ve xxxx 2542 Xx měsíčně, xxxxx xxxx příjmy, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, dosahovaly xxxx 4&xxxx;380 Xx. V xxxxxxxx valorizace jejích xxxxxxx xx odpočítávaná xxxxxx xxxxxx příjmu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jen 122 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady, x xx zejména x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů. Xxxxx xxxxxx názoru by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx valorizaci xxxxxx xxxxxx anebo xx xxx postupovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platících xxx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 2. prosince 1997 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x povolání, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu pozůstalých xxxxx §199 zákoníku xxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. xxxx 1998 xxxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xx Okresní xxxx v Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxx předpisu x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx §202 odst. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním úrazem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx na xxxxx, které nastaly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx zmocňovacího xxxxxxxxxx xxxxx vydala xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínky a xxxx náhrady za xxxxxx na výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx valorizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx této náhrady. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx pozůstalých xxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx k paradoxní xxxxxxx, kdy se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx práce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxxx xxx dochází xx značným disproporcím xxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxx §195 zákoníku xxxxx oproti odškodňování xxxxxxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx práce, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nemocí x xxxxxxxx.

Okresní soud x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xx svém xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx základě §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti xx xxxxx dobu trvání xxxxxx xx xx, xx. xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxx po xxxxx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělku, xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ekonomice. Xxxxxx xxx xx jeví xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zásada xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx skupina občanů xxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx zvýhodňováni xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx občany, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, oproti občanům, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx práce, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zrušil.

Xxxxx §42 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §69 xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Poslanecká xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx odškodnění, xxxxx:

Xxx xxxxxxxxxx ztráty xx výdělku po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx xxxx u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxxx u xxxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx k poklesu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zaměstnanci přihodila x jejímž projevem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx následky. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx hodnota odškodnění, x xx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx valorizacemi. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx pozůstalých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, nikoliv však xxxxxxxxxxx, ale pozůstalých, xxxxxx xxxxxxx poskytoval xxxx xxx povinen xxxxxxxxxx výživu. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jejich živitele, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a obstarávání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx stránka xxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xx pozadí x xxxxxxxx mít charakter xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx pozůstalých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zaměstnance - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nejeví se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Poslanecká xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x není xxxxxxxxxx rozdílným přístupem x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou, ústavním pořádkem x právním xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

X xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Ministerstvo práce x xxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x) x §195 xxxxxxxx xxxxx xx za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek každý xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které nastaly xx xxxxxx mzdové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním úrazem xxxx nemocí x xxxxxxxx. Xx roku 1976 xxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x. 138/1976 Xx., č. 60/1982 Xx., č. 191/1993 Xx., x. 263/1994 Xx., x. 291/1995 Sb., x. 298/1996 Sb., x. 318/1997 Xx. a x. 320/1998 Xx., xxxx poslední tři xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §447 xxxx. 3 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx xxx "občanský zákoník"). Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří utrpěli xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nemoc z xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx článku 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") x xxxxx směru xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zemřel, jsou xxxxxxxx x §197 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx jsou x xxxxxxxx shodné x nároky, xxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnanec, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x léčením, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. náhrada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, náhrada xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemce xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přiznává pouze xxxxxxxxxxx, xxxx. náhradu xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx přiznává jen xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozených, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx nich xx straně xxxxx, xx třeba posuzovat x celém xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx sirotčího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;000 Xx, xxxxxxx zaměstnanci, xxxxx utrpěl pracovní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx, žádná "xxxxxx xxxxx" poskytnuta xxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, vdoveckých nebo xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx situace xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. X závěru xxxxx vyjádření Ministerstvo xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx poukázalo na xxxxxxxxxxxxxxx aplikace §199 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx v soudní xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx příslušela xxxxxxxxx náhrada za xxxxxx xx výdělku xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xxx č. 16/1987 xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nároku xxxxxxxxxxx, xxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxxx poměrů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx §199 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodného xxx výpočet xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx i pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu pozůstalých.

Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxxxxx x §447 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xx, xx xxxxx §448 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxx pozůstalým x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z průměrného xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zrušení §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhrada za xxxxxx na výdělku xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, x poškozenými, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §447 xxxxxxxxxx zákoníku, neboť xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx x xxxxxxx náhrad xx xxxxxx na xxxxxxx občanům xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úraz xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x povolání, by xxxxxx náhradu xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxx. Od xxxx 1996 xx xxxxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxxx vlády, xxxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce, tak x xxxxxxx poskytované xxxxx občanského zákoníku. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx zastává Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx na xxxx zrušení zásadně xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx náhrady xx xxxxxx na výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx č. 20/1975 Xx., xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx 2 §202. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 188/1988 Xx. x xxxxxxx x. 3/1991 Xx. x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxx x. 297/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx nebo nemocí x povolání. Xxxxxxx x. 37/1993 Xx. xxx xxxxxxx práce xxxx xxxxxxx x §202 odstavcem 2 x xxxxx xxxxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzhledem ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vývoji xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z povolání."

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1993. Lze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x vydáno x xxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem (§68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx.), xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 16. xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xx xxxxx 20. xx 22. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx, xx xxxxx č. 37/1993 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1992 potřebnou xxxxxxxx xxxxx (104 poslanci xxxx xxx, nikdo xxxxx proti) x xxxxxxxx v částce 11/1993 Xx. xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.

Xxx §197 odst. 1 xxxx. c) zákoníku xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávněných xxxx, xxxxxx výpočtu xxxx náhrady x xxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaným z xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxx soud při xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx §202 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx, xxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx vytvořil xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé pracovním xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovnosti, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Zodpovězení xxxx základní otázky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx §195 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx x §199 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, zda xxx xxxx xxxxxx mají xxxxxxxx společného jmenovatele xxxxxxxxxxxx aplikaci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx taková korelativní xxxxxxxxxxxx xx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx. V základu xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jej samotného xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx pozůstalé xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §199 zákoníku xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx škodní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na §195 xxxxxxxx práce, speciálně xxx x na §195 xxxx. 4 xxxxxxxx práce. Jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zde xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxx, xxx jim xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx právě x toho důvodu, xx tato osoba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §190 xxxx. 1 zákoníku xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikům, xxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i judikaturu xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvozeným xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pracovní xxxx (xxxxxxxx XX XXX xx. xx. 6 Xx 18/83), když x uplynulé době xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx interpretace xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odvinutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu pozůstalých x od xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx nepochybné, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx i xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx valorizace.

Poukaz Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinám xxxxxxxxxxx, tedy poškozeným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x pozůstalým xx nich na xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto náhrady xxxxxxxx xxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxx xx zde xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx však lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roli x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx dokonce x xxx xxxxx, xx xxxxx nárok xx xxxxxx v relevantní xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdůrazňováno, xx žádná taková "xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx pochybovat xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §197 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podtext xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx blízké xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to nejen "xxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx, xx potřeba xxxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vazby xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečení ustupuje xx xxxxxx x xxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx, x xx také x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx valorizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "bezprostřední" xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx zakládajících tyto xxxxxx vůbec oporu (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x upraven v §202 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx) a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx důchodů xxxxxxxxxxx xxx zcela xxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxxxxxxxxxx odškodnění sledujícího xxxxxxx skutečné škody xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Ústavní xxxx České xxxxxxxxx x řadě xxxxx xxxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxx [a xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx vedených xxx sp. xx. Xx. ÚS 16/93 (XX, 1, 194-195, 205-206), Xx. XX 36/93 (XX, 1, 179), Pl. XX 5/95 (ÚS, 4, 218), Xx. XX 9/95 (XX, 5, 137)] s xxxxxxxx xxxxxxxxx principu rovnosti, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XX ČSFR, 1992, X 11): "Xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxx zajištění xxxxx xxxxxx rozhodl, že xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxx xxxxx než xxxx. Ani xxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. ... Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedné skupiny x zároveň tím xxxxxxx neúměrné povinnosti xxxx, xxxx se xxx stát xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chápání principu xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx: "xxxxxxx občanů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" [Xx. XX 36/93 (XX, 1, 179)]. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akceptovatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů x xxxx. Hledisko první xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx názoru vyjádřeného x nálezu xx xxxx xxxxxx pod xx. zn. Xx. XX 4/95 (ÚS,3, 209): "xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx intenzity, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, již samu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx zpravidla xxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx podle čl. 17 a xxxx. Xxxxxxx ....... apod." [xxxxxx Pl. XX5/95 (XX, 4, 217-218)]. Xxxxxxxxx druhým xxx xxxxxxxxxx protiústavnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy tímto xxxxxxxx dotčení některého xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.

Vycházeje x xxxxxxxxx interpretace xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti Xxxxxxxx soudem, xxxxx x předchozího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx, xxxx §195 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x §199 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na výživu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx valorizace xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x povolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxx x odlišování xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxxx vychází x principu priority xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx derogací, xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy, x xxxxx je x xxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx tohoto ustanovení. Xxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx způsobem [xxx xxxxxx xx věcech xx. xx. Xx. XX 48/95 (XX, 5, 171) x Xx. XX 5/96 (XX, 6, 203)].

X xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, jenž by xxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx xxxx instituty náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušejícího xxxxxxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo nemocí x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mzdové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku příslušející xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx úrazem nebo xxxxxx z povolání. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx umožňuje vládě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnancům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxx §199 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxx §202 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxx využije). Xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2, §195 a §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx pak xxxx x ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce, xxx níž xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §195 xxxxxxxx práce xx xxxxx §199 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx vymezující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Uvedený xxxxx xxx xxxxxxxx x poukazem na xxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku x náhrady xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§195 xxxxxxxx práce) odvisícím xx přesně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx výživného v xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částku xxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxx pozůstalých. Xxxxx interpretovanému xxxxxx x xxxxx analyzovaných xxxx právních xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §199 xxxx. 2, §195 x §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce.

X situaci, kdy Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx ústavně konformní xxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, než xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 192/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 17.9.1999.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx redakčním xxxxxxxx x xxxxxx x. 16/2000 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.