Plné znění - 181/1999 Sb.

Část I

Část II - Různá ustanovení

Část III

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 15. října 1985 xxxx xx Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxx xxxxxx místní samosprávy. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 28. května 1998.

S Evropskou xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 7. xxxxxx 1999. Při ratifikaci Xxxxxxxx charty bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx se xx smyslu článku 12 xxxx. 1 Evropské xxxxxx místní xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 považuje xxxx xxxxxx 24 (xxxxxxx čtyřmi) xxxxxxxx X. části Xxxxxx, x toho 13 (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1 Charty.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 odst. 2 dne 1. xxxx 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Charta xxxxxxx v platnost x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dne 1. xxxx 1999.

Xxxxx překlad Evropské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x tomu, xx cílem Xxxx Xxxxxx xx dosáhnout xxxxx jednoty xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxx, jak tohoto xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx;

přihlížejíce x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx základů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zřízení;

xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxx občanů xxxxxxx xx na xxxxx xxxx veřejných xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxx Evropy;

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

jsouce přesvědčeny, xx existence skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx;

jsouce xx xxxxxx, xx xxxxxxx x posilování xxxxxx samosprávy v xxxxxxx xxxxxxxxxx zemích xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx demokraticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sbory x xxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxx, xxxxx xxx x jejich odpovědnosti x způsoby x xxxxxxxxxx xxxx realizace, x zdroje xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx prohlašují, xx xx následujícími xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx a natolik, xxx xx xxxxxxxxx x článku 12 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a tam, xxx to xxxxxxx x xxxxx, i x xxxxxx.

1. Xxxxxx samospráva xxxxxxxx právo a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, rovného x všeobecného xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxx výkonné xxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se nijak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxx účasti xxxxxx, xxx toto využívání xxxxxxxx zákon.

1. Základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx však nebrání, xxx xx v xxxxxxx se zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Místní xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx iniciativu x jakékoli xxxx, xxxxx není xxxxxx x jejich působnosti xxx svěřena xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xx věci veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány, xxxxx xxxx občanu xxxxxxxx. Xxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxxx xxxxx tam, xxx xx odpovídá x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

4. Pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zpravidla xxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx, ústřední či xxxxxxxxxx, do nich xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx tak xxxxx.

5. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx ústředním xxxx regionálním orgánem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx místním xxxxxxxxx.

6. S xxxxxxxx společenstvími, xxxxx xx lze, xx xxxx a vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodování xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jich xxxxx xxxxxxxx.

Hranice xxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxx umožňuje.

1. Xxxx xx xxxx xxxxxxx obecnější xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx struktury, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kvalifikace; xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx příjmů xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Funkce x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx a x takových xxxxxxxxx, xxx xx stanoví xxxxxx xxxx zákon.

2. Xxxxxxxx správní xxxxx xxx činností xxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx, xxxxxxx plnění xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mohou xxxxx orgány vykonávat xxxxx x xxxxx xxx x vhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx významu xxxxx, xxxxx má xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterými xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx ústavou x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství xxxxxxx x místních daní x poplatků, xxxxxxx xxxxx xxxxx místní xxxxxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx systémy, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx různorodé x xxxxxx, xxx umožňovaly, xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx úkolů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mají.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávání xxxx rovnocenných opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je třeba x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx opatření nesmějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx společenství xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx společenstvími xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxx se jim xxxxxxxxxxxxxx zdroje mají xxxxxxxxxx.

7. Dotace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx předem xxxxxx xx financování xxxxxxxxxxx projektů. Poskytování xxxxxx nelikviduje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

8. Xx xxxxxx získávání úvěru xx kapitálové xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx mají xxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x mezích xxxxxx xx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx společenstvími.

2. Xxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xx ochranu x x prosazování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxx společenství.

3. Xx podmínek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx prohlašuje, xx xx cítí xxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxx části I této Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx odstavců:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx své ratifikační xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxxxx, xx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude považováno xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxx počínaje prvním xxxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx místní samosprávy xxxxxxxx x této Xxxxxx xx vztahují xx všechny druhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každá strana xxxx xxxx xxx xxxxxxxx své ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Charty xxxxxx nebo xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx následným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xx působnosti Xxxxxx zahrnout.

Xxxxx xxxxxx poskytne generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x zákonných xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy.

2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx členské xxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx svůj souhlas x xxx být xx vázán vyjádří xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x platnost první xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu xxxx xxx ukládání své xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Kterýkoli xxxx xxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxx v xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxxx území xxxxxxx Charta v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obdržel.

3. Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxx území v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Chartu kdykoli xx xxxxxxxx xxxx xxx ode dne, xxx pro xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest xxxxxx předem. Taková xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx době xxxx xxx čtyři.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxx xxxxx X Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx počtem a xxxxxx odstavců stanoveným x článku 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx strana, xxxxx x důsledku xxxxxxxx některého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 12 odst. 1, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx vypověděla xxxx samu Chartu.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocnění, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xx Štrasburku xxx 15. xxxxx 1985 x jazyce anglickém x francouzském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx autentická, x xxxxxx vyhotovení, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 181/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.9.1999.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

369/99 Sb., xxxxxx xx doplňuje xxxxxxx MZV č. 181/99 Xx. o Xxxxxxxx chartě místní xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1985

x xxxxxxxxx od 14.1.2000

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.