Plné znění - 181/1999 Sb.

Část I

Část II - Různá ustanovení

Část III

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 1985 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropská charta xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 28. května 1998.

S Xxxxxxxxx xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx 7. xxxxxx 1999. Při xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxx republika xx xx xxxxxx článku 12 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxx 15. xxxxx 1985 xxxxxxxx xxxx vázána 24 (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx X. části Charty, x xxxx 13 (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1 Charty.

Necítí xx xxxx xxxxxx xxxxxx ustanoveními:

Evropská xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 1. xxxx 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Charta xxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxx 1999.

Xxxxx překlad Evropské xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a Xxxxxxxxxxxx vnitra.

Xxxx podepsané xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany a xxxxxxxxx ideálů x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx společným dědictvím;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxx, xxx tohoto xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou jedním x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxxx demokratického xxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx občanů xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jednou z xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxx Xxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx;

jsouce xxxxxxxxxxx, xx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxx xxxx xx xxxxxx, která je xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxxx evropských zemích xx důležitým příspěvkem x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořenými xxxxxxxxxxxxx sbory a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx realizace, x zdroje potřebné x xxxx, xxx xxxx odpovědnosti xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx následujícími články xxxx xxx xxxxxx xxx x natolik, xxx xx xxxxxxxxx x článku 12 této Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx, x x ústavě.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část věcí xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx svobodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, rovného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx výkonné xxxxxx, xxx xxx xxxx odpovědné. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx využívání xxxxxxxx zákon.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účely.

2. Místní xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vyňata x xxxxxx působnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Odpovědnost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx především xx xxxxxx, které xxxx občanu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx svěří tam, xxx xx xxxxxxxx x rozsahu x xxxxxx úkolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xxx zákon.

5. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby, pokud xx lze, jejich xxxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx společenstvími, xxxxx xx xxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxx, xxxxx se jich xxxxx dotýkají.

Hranice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxx, kde zákon xxxxxxxxxx umožňuje.

1. Aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místní správy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x kvalifikace; za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx přiměřené možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postup.

1. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx místní volení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx svobodný výkon xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx výkonu xxxxxxxxx funkce došlo, xxxxxxx ušlých xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx volené xxxxxx v xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to stanoví xxxxxx xxxx zákon.

2. Xxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. X úkolů, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx místní společenství xxxxxxxxx, však mohou xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx kontrolujícího orgánu xx xxxxxxxxx významu xxxxx, které xx xxxxxxx.

1. Místní xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxx úměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství pochází x xxxxxxxx xxxx x poplatků, jejichž xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx v mezích xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx různorodé a xxxxxx, xxx umožňovaly, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nerovného rozdělování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba x nich hradit. Xxxxxx postupy xxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx společenství xxxxx x rámci xxx vlastní odpovědnosti xxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx společenstvími xx xxxxxxx xxxxxxxx konzultuje, xxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx předem xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx v rámci xxx působnosti xxxxx xxxxxxx.

8. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx místní společenství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx mají xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupracovat x x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx místními xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x členy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxxx xxxxx místní xxxxxxxxxx zakotvených x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xx xx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxx části I xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx deset xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavci xxxx Xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx nedílnou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx účinek xxxx xxx xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxxxxx obdržel.

Xxxxxx xxxxxx samosprávy xxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx z její xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxxxxx x jiných opatřeních, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx být Xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx svůj xxxxxxx x tím xxx xx vázán xxxxxxx xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx, na xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx vztahovat.

2. Kterýkoli stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Charta x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího po xxxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník takové xxxxxxxxxx obdržel.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx být xx vztahu k xxxxxxxxxx území x xxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx vzato xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Chartu xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xx Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx vyrozuměn šest xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Charty ve xxxxxx x ostatním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx není v xxxxxxxxx době xxxx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx předchozího odstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx I Charty, xxxxx přijala, pokud xxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx odstavců xxxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx vypověděla xxxx xxxx Chartu.

Generální tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx

Na důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocnění, xxxx Xxxxxx podepsali.

Dáno xx Štrasburku xxx 15. října 1985 x xxxxxx anglickém x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo v xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 181/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.9.1999.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

369/99 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x. 181/99 Xx. x Xxxxxxxx chartě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1985

s xxxxxxxxx xx 14.1.2000

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.