Plné znění - 181/1999 Sb.

Část I

Část II - Různá ustanovení

Část III

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. října 1985 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx místní xxxxxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 28. xxxxxx 1998.

S Evropskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx 7. xxxxxx 1999. Xxx ratifikaci Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení:

"Xxxxx republika xx xx xxxxxx článku 12 xxxx. 1 Evropské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 xxxxxxxx xxxx xxxxxx 24 (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxx, x xxxx 13 (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12 odst. 1 Xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 1. xxxx 1988. Pro Xxxxxx republiku Xxxxxx xxxxxxx x platnost x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 1. xxxx 1999.

Xxxxx překlad Evropské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx vnitra.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx za xxxxxx ochrany a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx společným xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx jednou x xxxxx, jak xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx;

přihlížejíce k xxxx, xx místní xxxxxxxxxxxx xxxx jedním x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx občanů xxxxxxx xx na xxxxx xxxx veřejných xx jednou x xxxxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxx Evropy;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx nejpříměji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxx xxxx xx xxxxxx, která xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xx vědomy, že xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx samosprávy x xxxxxxx evropských zemích xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x budování Xxxxxx xxxxxxxx na zásadách xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

prohlašujíce, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x zdroje xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx prohlašují, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vázány xxx a xxxxxxx, xxx xx stanoveno x článku 12 xxxx Xxxxxx.

Zásada xxxxxx samosprávy xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a tam, xxx xx připadá x úvahu, x x xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezích daných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věcí xxxxxxxxx.

2. Toto xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx složeny x xxxxx svobodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se nijak xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxx účasti občanů, xxx toto využívání xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx společenstvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědnost xx konkrétními xxxxx.

2. Místní společenství xxxx v rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx iniciativu x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Odpovědnost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx občanu nejblíže. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx to xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místním xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Jiný xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, jen xxxxxxx-xx xxx xxxxx.

5. Xxx, kde xxxx xxxxxxxxx xx xx přeneseny xxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx, xx místním společenstvím xxxxxx, xxx, xxxxx xx xxx, jejich xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxx, xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx konzultují otázky xxxxxxxxx a rozhodování xx xxxxx věcech, xxxxx xx jich xxxxx dotýkají.

Hranice xxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx struktury, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebám x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místní xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx kvalifikace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx na xxxxxx.

1. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx svobodný xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx došlo, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx za neslučitelné xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx zákon nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Jakýkoli správní xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxx a x takových xxxxxxxxx, xxx xx stanoví xxxxxx nebo xxxxx.

2. Xxxxxxxx správní xxxxx nad činností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze o xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx. U xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx společenství xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxx x pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xx přiměřené xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx místních společenství xxxx úměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx daní x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx systémy, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx společenstvím x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx zdroje xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovnocenných xxxxxxxx, xxx mají korigovat xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx hradit. Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx společenstvími se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx možno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx volné xxxxxxx.

8. Xx xxxxxx xxxxxxxxx úvěru xx kapitálové xxxxxxxxx xxxx xxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx mají xxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x v mezích xxxxxx xx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx společenstvími.

2. Každý xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx členy xxxxxxxx na ochranu x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x členy mezinárodního xxxxxxxx místních společenství.

3. Za podmínek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se svými xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx svobodného xxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx se xx xxxxx.

1. Xxxxx strana prohlašuje, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx části I xxxx Xxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx nebo schválení xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy odstavce xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx generálnímu tajemníkovi xxxxxxx, xx xx xxxx být vázána xxxxxxxxxxx odstavci této Xxxxxx, které podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx stranou toto xxxxxxxx činící x xxxxx účinek xxxx xxx počínaje xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxx. Může xxxxxx další druhy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx následným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx poskytne generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných opatřeních, xxxxx přijala, xxx xxxxxxxx požadavkům xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx Charta je xxxxxxxx k podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy.

2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx svůj souhlas x xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx vztahu ke xxxxxxxxxxx členskému státu, xxxxx svůj souhlas x tím xxx xx vázán xxxxxxx xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x platnost xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxx ukládání své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu výslovně xxxxxxx xxxxx xx xxxx území, xx xxx xx tato Xxxxxx bude xxxxxxxxx.

2. Kterýkoli stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxxx území xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx tří měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obdržel.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxx může xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzato zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx šesti měsíců xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Chartu xxxxxxx xx xxxxxxxx pěti xxx ode dne, xxx pro ni Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx Charty xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx méně xxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx strana může x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X Charty, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která vypověděla xxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.

Dáno xx Štrasburku xxx 15. xxxxx 1985 x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, přičemž xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 181/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.1999.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

369/99 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx MZV x. 181/99 Xx. x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 1985

x xxxxxxxxx xx 14.1.2000

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.