Plné znění - 181/1999 Sb.

Část I

Část II - Různá ustanovení

Část III

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. xxxxx 1985 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1998.

X Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 7. xxxxxx 1999. Xxx ratifikaci Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

"Xxxxx republika xx xx xxxxxx článku 12 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 xxxxxxxx xxxx xxxxxx 24 (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx X. části Charty, x xxxx 13 (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12 odst. 1 Xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx ustanoveními:

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 1. xxxx 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Charta xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxx 1999.

Xxxxx překlad Xxxxxxxx xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx podepsané členské xxxxx Xxxx Evropy,

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx cílem Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednoty xxxx xxxxxx členy xx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxx, xxx tohoto xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxx v oblasti xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou jedním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx věcí veřejných xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdílených xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že toto xxxxx xxx nejpříměji xxxxxxxxx na místní xxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx existence skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxx xxxx ke xxxxxx, xxxxx xx xxx účinná, xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx evropských xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x decentralizace xxxx;

xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx demokraticky vytvořenými xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx je stanoveno x článku 12 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx samosprávy se xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx, x x xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na svou xxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věcí xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx shromáždění, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x všeobecného xxxxxxxxx xxxxx a které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jež jim xxxx odpovědné. Xxxx xxxxxxxxxx xx nijak xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx zákon.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však nebrání, xxx xx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx společenstvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jakékoli xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x jejich působnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Odpovědnost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ponesou xxxxxxxxx xx orgány, xxxxx xxxx xxxxxx nejblíže. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx tam, xxx xx odpovídá x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

4. Pravomoci xxxxxxxxxx místním společenstvím xxxx xxxxxxxxx plné x xxxxxxx. Xxxx xxxxx, ústřední či xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.

5. Xxx, kde xxxx pravomoci xx xx přeneseny ústředním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx místním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxx xx xxx, jejich xxxxx xxxxx svého xxxxxxx přizpůsobila xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx, xx xxxx a vhodným xxxxxxxx konzultují otázky xxxxxxxxx x rozhodování xx všech xxxxxx, xxxxx se jich xxxxx dotýkají.

Hranice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxx, xxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx by xxxx xxxxxxx obecnější xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx řízení.

2. Služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx personálu xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx.

1. Podmínky, xx xxxxxxx místní volení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx svobodný výkon xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx podmínky musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx výdajů, x xxxx xxx výkonu xxxxxxxxx funkce došlo, xxxxxxx ušlých xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx neslučitelné xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x místě, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx x x xxxxxxxx případech, xxx xx stanoví xxxxxx nebo xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx činností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx. U xxxxx, xxxxxxx plnění xxxx xx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxx o vhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx společenstvími xx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx významu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se kterými xxxxx x rámci xxxxx pravomocí volně xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství xxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x místních xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se zakládají xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, aby umožňovaly, xx xxxx zdroje xxxxx xxxxx možno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají korigovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x finančního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxx uvážení, xxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx společenstvím xx xxxxx možno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů. Poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx volné xxxxxxx.

8. Xx xxxxxx získávání xxxxx xx xxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx mají xxxxx xxx výkonu xxxxx pravomocí spolupracovat x v xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx úkolů společného xxxxx sdružovat x xxxxxx xxxxxxxx společenstvími.

2. Xxxxx stát xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x prosazování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x členy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zásad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxx společenství xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx.

1. Xxxxx strana xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx části I xxxx Xxxxxx, z nichž xxxxxxx deset musí xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Každý xxxxxxx stát při xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxxxx, xx se xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx generální tajemník xxxx oznámení xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx vztahují xx všechny druhy xxxxxxxx společenství, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx následným oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx poskytne generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x zákonných xxxxxxxxxxxx x xxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Charta vstoupí x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxx členské xxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx být xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Charta x platnost první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu výslovně xxxxxxx xxxxx či xxxx území, xx xxx se xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Kterýkoli xxxx xxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve vztahu x takovému xxxxx xxxxxxx Charta x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obdržel.

3. Xxxxxxxx prohlášení učiněné xxxxx předchozích xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx xxxx xxx ode xxx, xxx xxx ni Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx musí xxx vyrozuměn xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx době xxxx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X Charty, xxxxx přijala, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx požadavky článku 12 xxxx. 1, xxxx považována za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxx státům Rady Xxxxxx

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1985 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo v xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 181/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.1999.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

369/99 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x. 181/99 Xx. x Xxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1985

x xxxxxxxxx xx 14.1.2000

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.