Plné znění - 181/1999 Sb.

Část I

Část II - Různá ustanovení

Část III

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. xxxxx 1985 xxxx xx Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1998.

S Evropskou xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Ratifikační listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 7. xxxxxx 1999. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx charty xxxx xxxxxxx následující oznámení:

"Xxxxx republika xx xx xxxxxx článku 12 xxxx. 1 Evropské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 xxxxxxxx xxxx xxxxxx 24 (xxxxxxx xxxxxx) odstavci X. části Charty, x xxxx 13 (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1 Charty.

Necítí xx býti vázána xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Evropská xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 dne 1. xxxx 1988. Pro Xxxxxx republiku Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x souladu se xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 1. září 1999.

Xxxxx překlad Xxxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx Charty xxx xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx vnitra.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ideálů x xxxxx, které xxxx xxxxxx společným xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxx x oblasti xxxxxx;

přihlížejíce x xxxx, xx místní xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx demokratického xxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx právo xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx xxxx veřejných xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sdílených xxxxx členskými xxxxx Xxxx Evropy;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxx xxx nejpříměji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

jsouce přesvědčeny, xx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx blízká;

xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx x posilování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x budování Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořenými xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vysokou míru xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x způsoby x xxxxxxxxxx její xxxxxxxxx, x zdroje potřebné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx dohodly takto:

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx články xxxx být xxxxxx xxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 12 této Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx x úvahu, x x ústavě.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spravovat xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Toto xxxxx vykonávají xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx složeny z xxxxx svobodně xxxxxxxxx xxxxxx hlasováním xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x všeobecného xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx využívání xxxxxxxx zákon.

1. Základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx zákon. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společenstvím svěřovaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx konkrétními xxxxx.

2. Místní xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx plnou volnost xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxx svěřena xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx orgánu se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx odpovídá x xxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx nich xxxx xxxxxxxxx xxxx xx omezit, jen xxxxxxx-xx xxx xxxxx.

5. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx místním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxx xx lze, jejich xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přizpůsobila xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx společenstvími, xxxxx xx xxx, xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx konzultují otázky xxxxxxxxx x rozhodování xx všech věcech, xxxxx xx jich xxxxx xxxxxxxx.

Hranice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měnit bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx umožňuje.

1. Xxxx xx xxxx dotčena obecnější xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx společenství xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx struktury, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebám x xxxxxxxxx účinné řízení.

2. Služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx personálu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxxxx a přiměřené xxxxxxxx xx postup.

1. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx volení xxxxxxxx pracují, xxxx xxxxxxxxx svobodný xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx ušlých xxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za neslučitelné xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x místě, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Jakýkoli xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx tak a x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2. Jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx. U xxxxx, xxxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx přiměřené xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Finanční xxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Alespoň xxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx společenství xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx společenstvím x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx pokud možno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úkolů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba x xxxx hradit. Xxxxxx postupy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvážení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7. Dotace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx předem xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nelikviduje základní xxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx x xxxxx xxx působnosti xxxxx xxxxxxx.

8. Xx xxxxxx získávání xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx mají xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupracovat x x xxxxxx xxxxxx se x xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx svobodného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakotvených v xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx zákonodárství mají xxxxxx společenství právo xxxxxxx xx xx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxx části I této Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavců:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx. Takové následné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činící x xxxxx xxxxxx xxxx xxx počínaje xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx se vztahují xx všechny druhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx území strany xxxxxxxx. Každá strana xxxx může při xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x její xxxxxxxxxx vyjmout. Může xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx poskytne generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxx xxxxxx xxx dne, xxx čtyři xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx být xx xxxxx vyjádří xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedno xx xxxx území, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve vztahu x takovému území xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxxxxxxxx obdržel.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx vzato xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx. Zpětvzetí nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx může vypovědět xxxx Chartu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xx Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx. Generální tajemník Xxxx Xxxxxx xxxx xxx vyrozuměn xxxx xxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx době xxxx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx strana xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X Xxxxxx, xxxxx přijala, xxxxx xxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce xxx nesplňuje xxxxxxxxx článku 12 xxxx. 1, xxxx považována xx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxx samu Xxxxxx.

Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xx Štrasburku xxx 15. října 1985 x jazyce anglickém x francouzském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx autentická, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 181/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.1999.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:

369/99 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x. 181/99 Xx. x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1985

x xxxxxxxxx xx 14.1.2000

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.