Právní předpis byl sestaven k datu 01.09.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.1999 do 12.01.2000.
Sdělení o přijetí Evropské charty místní samosprávy
181/99 Sb.
Část I
Ústavní a zákonné základy místní samosprávy Článek 2
Pojem místní samosprávy Článek 3
Rozsah místní samosprávy Článek 4
Ochrana hranic místních správních jednotek Článek 5
Správní struktury a zdorje k plnění úkolů místních společenství Článek 6
Podmínky výkonu odpovědnosti na místní úrovni Článek 7
Správní dozor nad činností msítních společenství Článek 8
Finanční zdroje místních společenství Článek 9
Právo místních společenství se sdružovat Článek 10
Právní ochrana místní samosprávy Článek 11
Část II - Různá ustanovení
Závazky Článek 12
Společenství, na které se Charta vztahuje Článek 13
Poskytování informací Článek 14
Část III
Podpis, ratifikace a vstup v platnost Článek 15
Územní klauzule Článek 16
Výpověď Článek 17
Oznamování Článek 18
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1999 xx 13.1.2000 (xx xxxxxx x. 369/99 Xx.)
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 1985 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx charta xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Evropskou xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx dne 7. xxxxxx 1999. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:
"Xxxxx republika xx xx xxxxxx článku 12 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. října 1985 xxxxxxxx býti xxxxxx 24 (dvaceti xxxxxx) xxxxxxxx I. části Xxxxxx, x xxxx 13 (třinácti) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 4 - xxxxxxxx 5
Xxxxxx 6 - xxxxxxxx 2
Článek 7 - xxxxxxxx 2
Xxxxxx 9 - xxxxxxxx 3, odstavec 5 x odstavec 6."
Xxxxxxxx xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 1. xxxx 1988. Xxx Českou republiku Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. září 1999.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Charty lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx vnitra.
EVROPSKÁ CHARTA XXXXXX XXXXXXXXXX
Preambule
Xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx dosáhnout xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx členy za xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
přihlížejíce x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx veřejných xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásad sdílených xxxxx členskými xxxxx Xxxx Xxxxxx;
jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx nejpříměji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxx přesvědčeny, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vést xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx blízká;
xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx x posilování xxxxxx samosprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx příspěvkem x xxxxxxxx Evropy xxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxxx x decentralizace xxxx;
prohlašujíce, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořenými xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vysokou míru xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx realizace, x xxxxxx potřebné x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly takto:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx následujícími xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx x natolik, xxx je xxxxxxxxx x článku 12 xxxx Xxxxxx.
XXXX X
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x zákonné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx to xxxxxxx x úvahu, x x xxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Místní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část věcí xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx vykonávají rady xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx složeny z xxxxx xxxxxxxx zvolených xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přímého, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxx mít výkonné xxxxxx, xxx xxx xxxx odpovědné. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shromáždění xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx zákon.
Xxxxxx 4
Xxxxxx místní xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ústava xxxx zákon. Toto xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společenstvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Místní společenství xxxx v rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou iniciativu x xxxxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Odpovědnost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ponesou xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx občanu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx tam, xxx to xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx efektivnosti a xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx, ústřední xx xxxxxxxxxx, xx nich xxxx xxxxxxxxx nebo xx omezit, xxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
5. Xxx, xxx xxxx pravomoci xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx, xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx věcech, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx hranic místních xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx správních jednotek xxxxx měnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx struktury x xxxxxx k plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebám x xxxxxxxxx účinné xxxxxx.
2. Služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě vlastností x xxxxxxxxxxx; xx xxxxx účelem se xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postup.
Článek 7
Xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
1. Podmínky, za xxxxxxx místní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ušlých xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx práci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx zastáváním volené xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx zákon nebo xxxxxxxx zásady právní.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to stanoví xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x vhodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx společenstvími xx xxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx přiměřené xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx místních xxxxxxxxxxxx
1. Místní xxxxxxxxxxxx mají x xxxxx hospodářské politiky xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Finanční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavou x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pochází x xxxxxxxx xxxx x poplatků, xxxxxxx xxxxx xxxxx místní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanovit.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx různorodé x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx možno xxxxx odpovídat skutečnému xxxxxx nákladů xx xxxxxx úkolů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxx xx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovnocenných opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba x nich hradit. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx zdroje mají xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx předem xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx místních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
8. Xx xxxxxx xxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezích zákona xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx trh.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sdružovat
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sdružovat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Každý stát xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xx ochranu x k prosazování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společenství.
3. Xx podmínek, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se svými xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společenství xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx.
XXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
1. Xxxxx strana prohlašuje, xx xx cítí xxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxx části I xxxx Xxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybráno x xxxxxxxxxxxxx odstavců:
- článek 2,
- článek 3 xxxx. 1 x 2,
- článek 4 xxxx. 1, 2 x 4,
- článek 5,
- článek 7 xxxx. 1,
- článek 8 odst. 2,
- článek 9 xxxx. 1, 2 x 3,
- článek 10 xxxx. 1,
- článek 11.
2. Každý xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, listiny x xxxxxxx nebo schválení xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Kterákoli xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxxxx, že se xxxx xxx vázána xxxxxxxxxxx odstavci xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každá strana xxxx může při xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx uvést, na xxxxx xxxxx místních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx které xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx regionálních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx působnosti Xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxx 15
Podpis, xxxxxxxxxx a vstup x platnost
1. Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Podléhá ratifikaci, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx Charta vstoupí x platnost xxxxx xxx měsíce následujícího xx xxxxxxxx tří xxxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx x tím xxx Xxxxxxx vázány.
3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x tím být xx xxxxx vyjádří xxxxxxxx, vstoupí Charta x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxx jedno xx xxxx území, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx prohlášením adresovaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx jakékoli xxxx území x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzato xxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Kterákoli xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Chartu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx ode xxx, xxx pro xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx čtyři.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx I Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx
Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx
x) každý xxxxxx;
x) uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx schválení;
x) xxxxx datum, xxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx obdržené xxxxx xxxxxxxxxx článku 12 odst. 2 x 3;
x) každé oznámení xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 13;
x) každý xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1985 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění jsou xxxxxx autentická, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 181/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.9.1999.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
369/99 Xx., xxxxxx xx doplňuje xxxxxxx XXX x. 181/99 Xx. x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 1985
x xxxxxxxxx xx 14.1.2000
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.