Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ukrajiny o vzájemném zaměstnávání občanů ČR a občanů Ukrajiny
67/99 Sb.
67
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx.
Dohoda xx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx a vstoupila x platnost xxx 4. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x občanů Xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Ukrajiny (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k potřebám xxxx xxxxxxxxxx xxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx pobytem na xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxx:
xx strany Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx,
xx xxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx práce.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxx občanů podle xxxx xxxxxx xx xxxx uskutečňovat:
1. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxx mezi občanem xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany
x) xxxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxx x možností xxxxxxxxxxx xxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx na sezónní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v kalendářním xxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zmocněné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxx počtu zaměstnávaných xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok v xxxxxxxxxx xx situaci xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx se vzájemným xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. X výkonu xxxxx občana xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx území xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx zaměstnání xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vykonávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx uzná x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, na xxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx příjezdu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pobyt xx tomto území xx xxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu xxxx dohody.
2. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx občana xx xxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Pracovněprávní vztahy xxxxxx zaměstnávaných xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávají xxxxx.
2. Pracovněprávní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 2 xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx občané xxxxxx pobyt.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx péče se xxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x sociálním zabezpečení xxxxxx xxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx a vývoz xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnávanými xx území státu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx prováděn x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této dohody xxxx xxxxxxxx do xxxxx trvalého pobytu xxxxxx získané x xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxxxx xx bude předběžně xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny nót x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.
2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ji xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx. X případě výpovědi xxxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx šesti xxxxxx ode xxx xxxxxxxx oznámení x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxx dohoda xxxx xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou dohodou xxxx smluvních stran. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx provedeny xxxxxxxx formou.
Xxxx x Xxxxxx xxx 21. xxxxxx 1996 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Ukrajiny:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 67/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.4.1999.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.