Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 4. dubna 1949 xxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Se smlouvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999, byla xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 12. března 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 dne 24. srpna 1949. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx článku 10 smlouvy xxx 13. března 1999.
Xxxxx překlad xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Washington, X.X., 4. dubna 1949
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx x zásady Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx touhu xxx x míru xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x civilizaci svých xxxxxx, založenou na xxxxxxxx demokracie, svobodách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Snaží se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxx úsilí xx kolektivní xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se dohodly xx této Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se xxxxxxxx, xxx je stanoveno x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přátelských xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svobodných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx konfliktu xx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx kterýmikoli stranami xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
X zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx udržovat a xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx x kolektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nich xxxxx x ohrožení územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nezávislosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx se xxxxxxx, xx ozbrojený útok xxxxx jedné xxxx xxxx z nich x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, x xxxxx se dohodly, xx dojde-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článkem 51 Charty Organizace xxxxxxxxx národů a xxxxxx napadené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx takovém ozbrojeném xxxxx x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx tohoto útoku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního míru x bezpečnosti.
Článek 61)
Xxx účely článku 5 xx xxxxxxxxxx útokem xx jednu xxxx xxxx xxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxx:
- xx území kterékoli xxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Americe, xx xxxxxxxx departementy Xxxxxxx,2) xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx spadající pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti severně xx xxxxxxxxx Raka;
- na xxxxxxxxx xxxx, xxxx či xxxxxxx kterékoli xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx či nad xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x xxx byly k xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx okupační xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx touto xxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxxx moři xx xxx xxx xxxx x severoatlantické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxx oblastí.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx žádný x mezinárodních závazků x současné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi ní x kteroukoli jinou xxxxxxx xxxx kterýmkoli xxxxxx státem xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který by xxx x touto xxxxxxxx x rozporu.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, v xxx xxxx každá z xxxx zastoupena, za xxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx smlouvy. Xxxx xxxx organizována xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sejít. Xxxx xxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx obranu, xxxxx xxxx doporučovat opatření xxx xxxxxxxxx článku 3 x 5.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx schopen podporovat xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx signatáře x uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly, xxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin Xxxxxx, Kanady, Francie, Xxxxxxxxxxx, Nizozemí, Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxxxx deseti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx xxxxx xxxxxx, pokud x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti, včetně xxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx kterákoli strana xxxxxxx být stranou xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx smlouva, jejíž xxxxxxxx a francouzský xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vláda xxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 66/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.4.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Definice xxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 5, xxxx xxxxxxxxx článkem 2 Protokolu k Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx x protokoly x xxxxxxxx SRN x Španělska.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o sebeurčení xxx 1. xxxxxxxx 1962 xx alžírský xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxx 3. července 1962 formálně uznal xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě tedy xxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx konstatovala, xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dnem 3. xxxxxxxx 1962.