Plné znění - 53/1999 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 13 xxx 2. xxxxx 1999. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx č. 35/1988 Sb.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx ustanoveními Xxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xx xxx 27. xxxxx 1992,

x xxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxxx Konference Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x životním prostředí x xxxxxxx v Xxx xx Xxxxxxx x xxxx 1992, xxxxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje,

xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

v xxxxxxxxxxx, xx těsná xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvěře xxxxxxx xxxxxx oběma xxxxxxx a přispívá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzájemnosti x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xx trvalé xxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ochrany xxx, xxxx, xxxxxxx a xxxx x krajinu xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx ve

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx dne 12. xxxxxxxx 1995.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2. X popředí xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx shodě stanovovat x pohraničních xxxxxxx xxxxx vyžadující xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx přírody x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pásmech xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxx xx svými xxxx x politice xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajícími xxxxxxxx správu při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x pohraničních xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx vhodná x xxxxxx opatření x xxxxxxxxx a zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx je zamýšlená xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx; xxxxx jí xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx do xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1991 v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předběžně provádět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx právem.

1. Xxxxxxx strany xx budou xx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxxxx haváriích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí ohrožení xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výsostném xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx-xx na xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x mimořádnému xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příčin x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx o xxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x informační xxxxxx xxx xxxxxxxxxx havárie x xxxxxxx mimořádné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxx odstraňování xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx spolupracovat.

4. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odpadů a xxxxx xxxxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společná xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x platnost druhé xxxxxxx xxxxxx vedoucího xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx potřeby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ročně. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx konkrétní návrhy xxxxxx.

4. Společná xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx záměry. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx hospodářství, xxxx x nevládních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx strany vytváření x xxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x jinými institucemi xxxxxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, organizacemi a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a organizaci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx strany xxxxxx.

2. Xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemství, xxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odděleně.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx měsíc xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nóty o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx xxxxxx skončí xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 5. října 1987.

Xxxx v Bonnu xxx 24. října 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 53/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.4.1999.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.