Plné znění - 53/1999 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 24. xxxxx 1996 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxx 2. xxxxx 1999. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx č. 35/1988 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

a

xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo,

xxxxxx xx velkého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

vedeny ustanoveními Xxxxxxx xxxx Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 1992,

x xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životním xxxxxxxxx x rozvoji x Xxx de Xxxxxxx x roku 1992, xxxxxxx se xxxxxxxx xx uskutečnění zásady xxxxxxxxxxxx rozvoje,

při xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx,

v přesvědčení, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx oboustranné xxxxxx xxxxxxx výhody oběma xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx") budou xxxxxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rovnoprávnosti, vzájemnosti x x oboustrannému xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti zlepšování xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx ochrany xxx, xxxx, xxxxxxx x xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lesů.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx xxx 12. xxxxxxxx 1995.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxxx má být xxxxxxxxxx, hodnocení x xxxxxxxxxx zatížení životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přírody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadující zvláštního xxxxxxx z hlediska xxxxxxx přírody a xxxxxxx x budou xxxxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx pásmech xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního práva xxxxx obou smluvních xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní hranice.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výsostném xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx spojená se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx škodlivý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany. X xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx informovat vlastní xxxxxxxxx; sdělí xx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Až do xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1991 v xxxxxxxx budou obě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx provádět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx haváriích a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxx, xx tato znečištění xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x mimořádnému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx o xxx xxxxxx smluvní stranu xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx průmyslové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxx xxx odstraňování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spolupracovat.

4. Xxx hraniční xxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozům a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společná xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx sdělí xx xxx xxxxxx po xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí zasedá xxx potřeby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ročně. X xxxxxxx důležitých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skupiny.

X xxxxx této xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vědecké xxxx, xxxxxx odborníků, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx záměry. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vědy x nevládních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx z cílů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx kompetence x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx zodpovědnými xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx straně Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx předávat výsledky xxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výměna informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxx za dodržení xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx.

2. Xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx nesou xxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jiná xxxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x platnost xxxxx xx xxx doručení xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx dohody xxxxxx xxxx měsíců xxx xxx doručení výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.

Xxxx xxxxxx nahrazuje xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 5. října 1987.

Xxxx x Xxxxx xxx 24. října 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 53/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.4.1999.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.