Právní předpis byl sestaven k datu 20.03.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.1999.
45
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 5. října 1961 xxxx x Haagu xxxxxxx Xxxxxx o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizích xxxxxxxxx listin.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. října 1961 byla xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx depozitáři xxxxxxxx x odvoláním xx xxxxxxxxxx článku 6 Xxxxxx, xx orgánem pověřeným xxxxxxx ověření (Xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx nebo jinými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ověření (Xxxxxxxxx) Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, konzulární odbor.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. xxxxx 1965. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx zněním xxxxxx článku 12 dnem 16. xxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Smluvní xxxxx xxxx xxxxxx,
x xxxxxx zrušit požadavek xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x které xxxx být předloženy xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx soudním xxxxxxxxx xxxx soudním vykonavatelem,
x) listiny vydané xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx listiny,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobou, xxxx xx úřední xxxxxxxxx o registraci xxxxxxx nebo potvrzení xxxx, xx xxxxxxx xxxx vydána xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx:
a) xxxxxxx vydané diplomatickými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx legalizace xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx formální xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx země, xx xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravost podpisu, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jestliže xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx to třeba, xxxxxxxx pečeti xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doložky podle článku 4 Xxxxxx, xxxxxx vystaví xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx listina xxxx xxxxxx.
Formální xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemůže xxx vyžadován, pokud xxx platné xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx listina předkládána, xxxx dohoda xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Doložkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 3 bude xxxxxxxx listina samotná xxxx xxxx xxxxxxx x příloze; xxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě.
Doložka však může xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx úřadu, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v něm xxxxxxxx, xxxxx být x x xxxxx xxxxxx. Xxxxx "Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xx Xxxx xx 5 xxxxxxx 1961)" xxxx xx xxxxxxxxxxxx jazyce.
Xxxxxx 5
Doložka xxxx xxxxxx xx žádost xxxxx, xxxxx podepsala listinu, xxxx kteréhokoliv jejího xxxxxxxx.
Řádně vyplněná doložka xxxxxxx pravost xxxxxxx, oprávněnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx pečeti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx x razítko xx doložce jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx doložky xxxxx xxxxxxx odstavce článku 3.
O xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí x době uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bude xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx týkající se xxxxxx úřadu.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x vydaných doložkách:
1. číslo x xxxxx doložky,
2. xxxxx osoby, která xxxxxxxxx xxxxxxxx listinu, xxxx funkce xxxx x případě nepodepsaných xxxxxx název xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx razítkem.
Článek 9
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx ověřovat.
Článek 10
Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 9. zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx soukromém x xxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Úmluva bude xxxxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx budou uloženy x Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 10.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx každý stát, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx x ratifikoval xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxx xxxxxx x článku 10, xxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 11. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložena u Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxx xxx vztah mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nevznesou xx 6 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d) článku 15 xxxxx přistoupení námitku. Xxxxx z xxxxxxx xxxx oznámena Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přistupujícím xxxxxx x xxxxx, xxxxx nevznesly námitku xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx 6 měsíců xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo jedno xx xxxx x xxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy odpovídá. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx daný xxxx v platnost.
Xxxxxxxx poté xxxx xxxxxxxxx územní platnosti xxxx xxxxxx oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx státem, který xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx příslušná xxxxx vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxx, xxx příslušná xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx článku 12.
Článek 14
Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxx ode dne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx článku 11 x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo přistoupily x Úmluvě xxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 let.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nejméně 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx určitá xxxxx, xx která xx Úmluva xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx stát, xxxxx xx oznámil. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy zůstane Xxxxxx v xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx bude státy xxxxxxx x článku 10 x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k Úmluvě xxxxx článku 12, xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 6,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 10,
x) xxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního odstavce článku 11,
d) přístupech x námitkách xxxxx článku 12 a datu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxx podle článku 13 x xxxx, xxx xxxxxx účinnosti,
x) xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx článku 14.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 5. xxxxx 1961, v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx texty, x xxxxxx výtisku, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxx nizozemské xxxxx x xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zastoupen xx 9. zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém, x xxxx Xxxxxxx, Iráku, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Ověření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx 9 xx dlouhými
XXXXXXXXX | ||
(Xxxxxxxxxx xx Xx Xxxx xx 5. xxxxxxx 1961) | ||
1. | Xxxx .......................................... | |
Xxxx veřejná listina | ||
2. | xxxx xxxxxxxxx ........................................................................................... | |
3. | jehož xxxxxx ............................................................................................... | |
4. | xxxxxxxx xxxxxxxx ....................................................................................... | |
XXXXXXX | ||
5. | x .................................................... | 6. dne ................................................ |
7. | xxx ........................................................................................................... | |
8. | xxx. .............................................. | |
9. | xxxxx | 10. xxxxxx |
xxxxxxx | ||
................................................... | ...................................................... | |
. | ||
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 45/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.3.1999.
Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.