Právní předpis byl sestaven k datu 01.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.1999.
45
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxx 1961 byla x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx o zrušení xxxxxxxxx ověřování cizích xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. října 1961 byla xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. června 1998.
Xxxxxxxx x uložením xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvoláním na xxxxxxxxxx článku 6 Xxxxxx, xx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxx ověření (Xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřovaných xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odbor. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx nebo jinými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ověření (Xxxxxxxxx) Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odbor.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 11 dne 24. xxxxx 1965. Xxx Českou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku 12 xxxx 16. xxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy,
x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárního xxxxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxx,
se xx tímto xxxxxx xxxxxxxx uzavřít Xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xx území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonavatelem,
x) xxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soukromou osobou, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x registraci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxx.
Úmluva xxxxxxx pro:
x) xxxxxxx vydané xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) správní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro které xxxxx Úmluva x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx ověřováním xxxxxx xxxxx formální xxxx, xxxx diplomatičtí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx třeba, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx osoby listinu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx třeba, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doložky podle článku 4 Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx praxe xx xxxxx, kde xx listina xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx listinu z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Doložkou xxxxx prvního xxxxxxxx článku 3 bude xxxxxxxx xxxxxxx samotná xxxx xxxx xxxxxxx x příloze; formou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě.
Doložka xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xxx xxxxxxxx, xxxxx být x x xxxxx xxxxxx. Název "Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx de Xx Xxxx xx 5 xxxxxxx 1961)" xxxx xx francouzském xxxxxx.
Xxxxxx 5
Doložka xxxx vydána xx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx doložka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx pečeti xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx.
Xxxxxx, pečeť x xxxxxxx xx doložce xxxx xxxxxx z dalšího xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx smluvní xxxx xxxx příslušné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doložky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 3.
O xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bude xxxx xxxxxxxxxx o každé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxx úřad xxxxxx xxxxx článku 6 povede xxxxxxxx xxxx kartotéku, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx údaje x vydaných doložkách:
1. xxxxx a xxxxx doložky,
2. xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejnou listinu, xxxx funkce nebo x xxxxxxx nepodepsaných xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx razítkem.
Článek 9
Xxxxx stát xxxxx xxxxxxxx kroky, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx, kdy Úmluva xxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na 9. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Nizozemí.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šedesátého xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx odstavce článku 10.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx x článku 10, xxxx přistoupit x xxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odstavce článku 11. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložena u Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxx.
Přistoupení xxxx účinné pouze xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx státem x xxxx smluvními xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do 6 xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx d) článku 15 xxxxx přistoupení xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx nevznesly námitku xxxx xxxxxxxxxxx, šedesátý xxx xx uplynutí xxxxx 6 xxxxxx xxxxx předcházejícího odstavce.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx jedno xx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx v platnost.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státem Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx státem, který xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx příslušná xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx podle článku 12.
Článek 14
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxx xxx xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx článku 11 x xxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxxx.
Xxxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, její xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 let.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx může být xxxxxxx xx určitá xxxxx, na která xx Xxxxxx vztahuje. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx oznámil. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnosti.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 10 x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx článku 12, xxxxxxxxxx x:
x) oznámeních xxxxx xxxxxxx odstavce článku 6,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle článku 10,
x) xxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 11,
x) xxxxxxxxxx x námitkách xxxxx článku 12 x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx článku 13 x datu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 14.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 5. xxxxx 1961, v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx francouzský xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozdílností xxxx xxxxx xxxxx, x jednom výtisku, xxxxx xxxx xxxxxx x archivech xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxx zastoupen xx 9. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx Islandu, Iráku, Xxxxxxxxxxxxxxx a Turecku.
Xxxxxxx
Vzor xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx rozměru xx xxxxxxxx nejméně 9 xx xxxxxxxx
APOSTILLE | ||
(Xxxxxxxxxx de Xx Xxxx xx 5. xxxxxxx 1961) | ||
1. | Xxxx .......................................... | |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx | ||
2. | xxxx xxxxxxxxx ........................................................................................... | |
3. | xxxxx xxxxxx ............................................................................................... | |
4. | xxxxxxxx xxxxxxxx ....................................................................................... | |
XXXXXXX | ||
5. | x .................................................... | 6. dne ................................................ |
7. | kým ........................................................................................................... | |
8. | čís. .............................................. | |
9. | xxxxx | 10. xxxxxx |
xxxxxxx | ||
................................................... | ...................................................... | |
. |
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 45/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.