Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 13.02.1999.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.1999.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ukrajiny o mezinárodní silniční dopravě
19/99 Sb.
19
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 1. července 1997 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 7. xxxxx 1999.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxx, xxxx "xxxxxxx strany",
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxx vztahů
x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x tranzitem xxxx xx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní osobní x xxxxxxxx silniční xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x tranzitem přes xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx států obou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx.
2. Touto dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti smluvních xxxxx vyplývající z xxxxxx dvoustranných nebo xxxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx doprava xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx "autobus" xxxxxxx silniční dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx určen x používán xxx xxxxxxxx xxxx xxx 9 osob xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linky" znamená xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx schválené xxxxx, xxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx řádu x xxxxxx jízdného, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a příjezdu, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx "zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi státy xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx schváleny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxx každé x xxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx pro xx část xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx o povolení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, na území xxxxxxx státu xx xxx sídlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxx;
b) xxxx xxxxxxx dopravy;
c) xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx;
x) dobu xxxxxxx a počet xxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx xxx.);
x) xxxxxx řád;
x) xxxxx linky (xxxxxxx xxxxxxxx xxx nástup x xxxxxx cestujících, xxxxxxxx přechody);
x) xxxxx xxxxx xxx x zpět;
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx x tarifní xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx předá xxxxxx xx xxxxx předepsanými xxxxx a se xxxx stanoviskem příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx na xxxx xxxxxxx 5 xxx x lhůta xxxx platnosti může xxx na xxxxxx xxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx prodloužena.
Xxxxxx 4
1. Kyvadlová xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdami xxx x zpět x xxxxx výchozího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Skupiny xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx přepraveny xxxx xx výchozího xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kromě vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx tam musejí xxx prázdné.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx povolena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 xxx před dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 musí obsahovat xxxxx a úplnou xxxxxx dopravce, počet xxxx, datum každé x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx značky xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx kyvadlovou dopravu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ubytování x doby pobytu xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znamená xxxxx xxxxxxx, než jsou xxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxx xxxxxx.
2. Xxx příležitostnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx, jde-li o xxxxxxx:
x) xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx autobus xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxx do xxxxx odjezdu ("xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxx vrací xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, je xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitostné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxx.
Nákladní xxxxxxx
Xxxxxx 6
1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx xxxx xxx dopravce xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx nebo x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx přes xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx být použito xxxxx xxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx, x xx nepřenosné xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx ohledu na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo návěsu.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxxx tam x xxxx.
4. Přepravy xxxxxxx xxxx státem xxxxx ze smluvních xxxxx x třetím xxxxxx xxx provádět xx xxxxxxxxxxx povolení xx podmínky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx registrováno xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínka, xx xxxxx k xxxxxxxx zvláštní povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Povolení xxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž dovolená xxxxxxx hmotnost, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 xxx xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
b) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx hudební xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, výstavy xxxx veletrhy, xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxx xxxx xxxxxxx natáčení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
e) xxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx pomoci a xxxxxxx náhradních, nezbytných x dokončení xxxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxx xxxxxxx humanitární xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx situacemi (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx katastrofách);
x) při xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Smíšená xxxxxx xxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány upřesnit xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx dohody xx xxxxxxx xx xxxxx x obsahu jednotlivých xxxxx povolení.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx platné xxx xxxxxxx registrovaná xx xxxxxxxx státě.
2. Jestliže hmotnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jízdní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx xxxxx smluvní strany, xx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení.
Společná ustanovení
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx této xxxxxx x v xxxxx dohodnutého kontingentu xxxxxxxx, jsou na xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x poplatků xx xxxxxxx silnic s xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
a) xxxx obsažené v xxxx paliva;
b) xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxx dálnic, xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) správní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxx xxx xxxxx sjednaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xx xxx x celních xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx provádějícího xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx osvobozují xx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx dopravci xxxx států x xxxxxx jejich vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx mezi xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, xx kterému xx vztahují, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx požádání kterémukoli xxxxxx, který xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxx nebo opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxx jejíhož xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxx opatření:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx dočasně xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdej xxxxxxxx xxxx mu xxx vydané povolení xxxxxxxx.
Opatření xxxxx xxxxxxxx 4 písmeno x) xxx xxx xxxxxxx též xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx došlo.
5. Xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx jedno x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx xxxxx území x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uspokojivého xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx potřeby Smíšená xxxxxx xx účasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přeprav x xxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
- xx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx České xxxxxxxxx,
- xx ukrajinské xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx diplomatických xxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx informovaly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx sjednává na xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx právo xxxx dohodu vypovědět x xxx, že x výpovědi diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce českém, xxxxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Martin Xxxxx x. r.
ministr xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 19/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.2.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.