Právní předpis byl sestaven k datu 17.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.1999.
19
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxxxxx 1997 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 7. xxxxx 1999.
České xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, dále "xxxxxxx strany",
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
a xxxxxxxx regulaci xxxxxxxxxxx xxxxxx a nákladní xxxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Ukrajinou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděnou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx.
2. Touto dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx závazné.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxx doprava osob x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx jízdy související x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x používán pro xxxxxxxx xxxx než 9 xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx schválené trase, xxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx nácestných xxxxxxxxxx.
Xxxxx "xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx linky" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou určeny xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx cestujících.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx x xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xx část xxxxx, xxxxx prochází xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx odstavce 3 musí obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;
b) druh xxxxxxx dopravy;
x) xxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx. denně, xxxxx xxx.);
e) xxxxxx xxx;
x) xxxxx linky (všechny xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx);
g) xxxxx xxxxx xxx x xxxx;
h) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx x tarifní xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žádost xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx na xxxx nejdéle 5 xxx x lhůta xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx doprava xx xxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a zpět x xxxxx výchozího xxxxx xx téhož xxxxxxxx místa. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxx. Kyvadlová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílovém xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx tam musejí xxx prázdné.
2. Xxxxx kyvadlová xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 xxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 musí xxxxxxxxx xxxxx x úplnou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x nich, státní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx místa ubytování x xxxx pobytu xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx ustavená podle článku 12 xxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, způsob xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
1. Příležitostná osobní xxxxxxx xxxxxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx:
a) doprav, xxx nichž je xxxxxx autobus xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících, kterou xxxxxxx zpět xx xxxxx xxxxxxx ("xxxxx xx xxxxxxxxx dveřmi");
x) xxxxxx, při xxxxx se skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxx vrací xx území státu, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území státu xxxx smluvní xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx informují x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx x druhy xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx příležitostné xxxxxx xxxxxxx dohodne Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx dohody.
Nákladní doprava
Xxxxxx 6
1. X xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x článku 7 xxxx dohody musí xxx xxxxxxxx povolení, xxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxx použito xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx na xxxxxx dopravce. Platí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem (soupravou), xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Povolení platí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dvoustranné xxxxxxxx xx podmínky, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx zvláštní povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Povolení xxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hmotnost, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 xxx xxxx jejichž xxxxxxxx hmotnost, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
x) při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx, filmová, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx filmová xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) při přepravách xxxxxxxxxx zásilek;
e) xxx xxxxxxxxxx souvisejících x odvozem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dokončení xxxxxxxx;
x) xxx přepravách xxxxxxx humanitární xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx situacemi (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx);
x) xxx přepravách xxxx a xxxxxx xxxxx.
2. Řidič xxxxxxx provádějícího xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující charakter x druh xxxxxxxx.
3. Smíšená xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnit xxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx x druhy xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Smíšená xxxxxx xxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxxx vůči vozidlům xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jízdní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu překračují xxxxxxxx limit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nutno xxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx provádějí na xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení.
Společná ustanovení
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x souladu x podmínkami xxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxx reciprocity xxxxxxxxxx xx xxxx x poplatků za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx:
a) xxxx xxxxxxxx v xxxx paliva;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx mosty, xxxxxx x inženýrsko-technická xxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zatížení xx nápravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxxx nádržích xxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxx x celních xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx provádějícího xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx. Vyměněné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. X xxxxxxx x podmínkami této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx neopravňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx mezi xxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyžaduje zvláštní xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, ke kterému xx vztahují, x xxxx být xxxxxxxxxx xx požádání kterémukoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu je xxxxxxxxxxxx vozidlo, xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx dopravci xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z provádění xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx mu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxx xxx xxxxxxx též přímo xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx státu k xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx účasti xxxxxxx xxxxxx připravuje xxxxxx xx úpravy Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
- na xxxxx straně - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 13
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx diplomatických xxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx neurčitou.
3. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx vypovědět x xxx, že x výpovědi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu nejpozději 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1997 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx rozdílů ve xxxxxxx ustanovení této xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxx x xxxxx
Za vládu Xxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 19/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.2.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.