Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.1999 do 06.02.2005.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxx José xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Dohoda na xxxxxxx svého článku 10 xxxxxxxxx x platnost xxxx 28. října 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxxx 1974.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx":
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojí xxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu, xxxxxx xxxxxx sehrává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x úvahu xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztahy,
xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxx ze xxxxx uskutečňuje,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xx xxxxx větší xxxxx xx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxxx na zásadách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx států,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podporovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy. Xx tím účelem xxxxx usnadňovat, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatňovat xx vzájemný xxxxxx xxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, XXXX 1994, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx, xx xx xxxx:
x) xxx, daní x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xxxx uplatňovány x xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx těchto xxx, xxxx x xxxxxxxxx poplatků,
c) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, x
d) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx ukládaných na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x výsady, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytla:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx o volném xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zapojení xx xxxx xxxxx regionální xxxxxxxxxx integrace xx xxxxxxxxx dohody směřující x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx forem xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ne méně xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx praxí x xxxxxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x používání přístavů.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx používat x xxxxxxx lodí smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx vydávat vývozní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx. Povolení xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx méně xxxxxxxxx xxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx třetímu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x dovozy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx fyzickými x/xxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxx kontraktech.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x organizování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx cel, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x zboží xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) předmětů a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx veletrhy x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států xxxxx prováděny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx každého xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ustavit Radu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Republikou Kostarika xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Republiky Xxxxxxxxx. Každý zástupce xxxx moci na xxxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx ze xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxx xx tato xxxx xxxx xxxxxxx x dohodnutých xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rada xxxx xxx následující xxxxx:
x) systematickou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxx států,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překážky xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x, xxxxx xx xxxx xxxxx, xx sjednání dohod,
x) xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajímajících xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx hledat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx některá xx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxx ji xxxxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx šest xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx stran.
Okamžikem xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbyde xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x San Xxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1974, xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx pět xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx x.x. xxxxxxxxxxxx xxxx
José Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.1.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx č. 7/99 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.