Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.1999 do 06.02.2005.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 14. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxx Xxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 28. října 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze dne 11. xxxxxxxxx 1974.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Kostarika
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx":
berouce x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojí xxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu, xxxxxx xxxxxx sehrává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx národů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxx xx xxxxx uskutečňuje,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podílet se xxxxx xxxxx měrou xx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx obchodních styků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx rozvoj a xxxxxxxxxx obchodních vztahů xxxx oběma xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatňovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, XXXX 1994, xxxxxxxxx xx doložku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx, xx se xxxx:
x) xxx, daní x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx druhu, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s nimi xxxx xxxx uplatňovány x mezinárodních převodech xxxxxx xx dovozy x vývozy,
x) xxxxx vybírání těchto xxx, daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupů spojených x dovozy a xxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vyvážené xxxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nevztahuje xx výhody, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx poskytla:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace či xxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx některé x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, než xxxx x souladu x xxxxxx praxí v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, posádek x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx používat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx povolení x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu x souladu s xxxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx poskytovat výhody xxxxxxxx x organizování xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x souladu x platným xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx právnickými xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxx každého xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx zástupce xxxx xxxx xx xxxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxx ze svého xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x organizací.
Xx základě xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců x xx xxxxxx xxxxxx xx tato xxxx xxxx scházet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rada bude xxx xxxxxxxxxxx úkoly:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, které přispějí x růstu výrobních xxxxxxx v obou xxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a, pokud xx bude třeba, xx xxxxxxxx dohod,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajímajících některou xx stran s xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx některá xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obchodem, x
x) dohlížet xx provádění xxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxx dohoda vstupuje x platnost xxxxx xxxxxxxx notifikace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx každého xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx stran má xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx nóty, x xxx jedna xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx být měněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě dohody xxxxxxxxx xxxxx.
Okamžikem xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Kostarika, podepsaná x Xxx Xxxx xxx 11. listopadu 1974, ve vztahu x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v San Xxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx devět xxx devadesát xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Petříček, XXx. v. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx x.x. xxxxxxxxxxxx xxxx
José Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 7/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.1.1999.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/99 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.