Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.1999 do 06.02.2005.
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. prosince 1995 byla v Xxx José xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 28. xxxxx 1998. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 11. listopadu 1974.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Kostarika
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx":
berouce x xxxxx přátelské xxxxxx, xxxxx xxxx xxx státy,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlohu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje,
xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxx národů xxxxxxx xxxxx ekonomické x obchodní xxxxxx,
xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx dosažených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx uskutečňuje,
xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx a zohledňujících xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx států,
se xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy. Xx xxx účelem xxxxx usnadňovat, xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxx vůli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx dohodě o xxxxx a obchodu, XXXX 1994, xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejvyšších xxxxx ve xxxx, xx se xxxx:
x) cel, daní x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uplatňovány xx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx x xxxxxx,
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dovozy a xxxxxx, a
d) xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytla:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx unii xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx některé x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxx, než xxxx x xxxxxxx x xxxxxx praxí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, posádek x xxxxxxxxx přístavů.
Xxxx ustanovení xx xxxxxx používat v xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx zabývajících se xxxxxxxx plavbou a xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx povolení x souladu se xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x každém xx států. Povolení xxxxx vystavována za xxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetímu státu x souladu x xxxxxxxxxxx článku 2 této xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x dovozy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pravidly xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x na xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx fyzickými a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x platným právním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx x organizování xxxxxxxx x obchodních xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x dovozy xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx propagačních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vždy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Radu xxx usnadnění xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kostarika xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodní vztahy Xxxxx republiky x xx zástupce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxx ze svého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx x po jejich xxxxxx se xxxx xxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx termínech, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) systematickou výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x obchodních režimech xxxx států,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které přispějí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx x k xxxxxxx obchodních styků xxxx nimi,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x, xxxxx xx xxxx xxxxx, xx sjednání xxxxx,
x) poskytovat xxxxxxxxxx x specifických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx hledat jejich xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx, o niž xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
f) dohlížet xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řády každého xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxx ji xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx skončí xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, v xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx dohoda xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Kostarika, xxxxxxxxx x San Xxxx xxx 11. listopadu 1974, xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx devět xxx devadesát xxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Václav Xxxxxxxx, XXx. x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx x.x. xxxxxxxxxxxx xxxx
José Xxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.1.1999.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 7/99 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.