Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.1999 do 06.02.2005.
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx v platnost xxxx 28. xxxxx 1998. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Obchodní dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxxx 1974.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
OBCHODNÍ DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Kostarika
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany":
xxxxxxx x xxxxx přátelské xxxxxx, xxxxx pojí xxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje,
xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx dosažených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxx xxxxx xx xxxxx uskutečňuje,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx mnohostranného xxxxxxx a xx xxxxxxx obchodních styků xxxxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomického xxxxxxx xxxx xxxxx,
se xxxxxxx na následujícím:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx oběma státy. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, podporovat x napomáhat obchodní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx právnickými osobami xxxx států.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatňovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, XXXX 1994, udělujíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxx:
x) cel, daní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x nimi xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx těchto xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx opatření a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dovozy a xxxxxx, a
d) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, osvobození x xxxxxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx:
x) sousedním xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
b) třetím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o volném xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxx praxí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xx xxxxxx používat v xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx vývozní x xxxxxxx povolení x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a pravidly xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k organizování xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) předmětů a xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx určitou x xxxxxxxx xxx veletrhy x xxxxxxx vždy, xxxxx nebude předmětem xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy Xxxxx republiky x xx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx obchodu Republiky Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx moci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x organizací.
Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx bude scházet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx úkoly:
x) xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přispějí x xxxxx výrobních xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx obchodních styků xxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx x, xxxxx xx xxxx xxxxx, xx sjednání dohod,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx hledat jejich xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx některá xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obchodem, x
x) xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx datem xxxxxxxx notifikace o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx ji xxxxxxxxx. Platnost xxxx xxxxxx skončí xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx nóty, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx dohoda xxxx xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Okamžikem xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxx Xxxx xxx 11. listopadu 1974, xx vztahu x České xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxx Xxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České republiky:
Xxx. Xxxxxx Petříček, XXx. x. r.
xxxxxxxx ministra průmyslu x obchodu
Xx vládu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx a.i. xxxxxxxxxxxx xxxx
José Rossi Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 7/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 30.1.1999.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/99 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.