Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.


Sdělení o sjednání Memoranda o dohodě mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem Armády Spojených států amerických o styčných důstojnících
119/2001 Sb. m. s.
Definice Článek I
Povinnosti a činnosti Článek IV
Finanční zajištění Článek V
Bezpečnost Článek VI
Technické a administrativní záležitosti Článek VII
Kázeň a odvolání Článek IX
Řešení sporů Článek X
Vstup v platnost, změny, trvání a ukončení Článek XI
Příloha A - Vzor certifikace
119
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. prosince 2000 bylo x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x styčných xxxxxxxxxxxx.
Memorandum vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XI xxxx. 11.9 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx součástí Xxxxxxxxx je Příloha A - vzor xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Ministerstvu obrany.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
MEMORANDUM X XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x styčných xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx označované xxxxxxxxxxxx xxxx "strana" x společně jako "xxxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stranami, se xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx vykonávali xxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxx stranami.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
Kromě termínů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx následující v xx xxxxxxxx termíny xxx xxxxxxxxxxx význam:
1.1 "utajované xxxxxxxxx" xxxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyžadující xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, které xxxx xxxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx šíření v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zásadami x xxxxxxxx této strany. Xxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nezveřejňují xxxx podléhají xxx xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 "xxxxxxxxxxx vláda" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 "xxxxxxxxxxx xxxxxx" znamená stranu, x xxx působí xxxxxx důstojník vyslaný xxxxxxxxx stranou xxxxx článku III.
1.5 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX)" (Xxxxxxxxxxxxx Visits Xxxxxxx) xxxxxxx program xxxxxxxxx x zabezpečování xxxxxxx x vyslání zahraničních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Spojených xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx utajované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx seznámeni xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; aby xxxx xxxxx žádající xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vysílající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; x xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx).
1.6 "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx zmocněn xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx v zájmu xxxx xxxx stran.
1.7 "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx strany.
1.8 "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku III.
Xxxxxx XX
Xxxx
Účelem této xxxxxx podléhající právním xxxxxxxxx xxxx států xx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x otázkách xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx
3.1 Xx xxxx trvání xxxx xxxxxx xxxx každá xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx druhé xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx domovskou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx certifikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její vládou. Xxxxxx důstojníci, xxxxx xxxx xxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve Xxxxxxxxx státech, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.5 xxxx xxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxx (3) xxxx.
3.4 Xxxxxx platí, xx xxxxx osoba xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx hlavního vojenského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hostitelské xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zaměstnancům xxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx.
4.2 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxxxxxx x právní xxxxxxxx hostitelské xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o zásady, xxxxxxxxx x právní xxxxxxxx hostitelské xxxxxx x vlády, x xxxxxxx, xxx činnosti xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účely této xxxxxx.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx hostitelské strany, xxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vládou x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.2. O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přístup xxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (IVP).
4.4 Styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xxx utajovaným či xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou, x xx xxxxx x rozsahu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka xxxxx xxxx xxxxxx.
4.5 Xx všemi xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožněn xxxxxxx po xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx bude nakládat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládě x s xxxxxxx, xxxxxxx styčný důstojník xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, organizaci xxxx vládě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Poskytnutí xxxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx považováno za xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxx v článku II.
4.6 Xxxxxxxx důstojníkovi xxxx povolena účast xx xxxxxxxxx, rozmístěních xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx výslovně zmocněn xxx hostitelskou, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx ve xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třetích států, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.8 Xx xxxxxxxx důstojníka xx bude požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxx, avšak xx xxxxxx hostitelské xxxxxx xxxx styčný xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx volena xxx, xxx se co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxx xx xxxxxx důstojník xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx strany, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx oděvu.
4.9 Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx styčného xxxxxxxxxx xxxxx domovská xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx strany xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx - xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxxx osob.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx zajištění
5.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady x xxxxxx xx styčného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
5.1.1 Xxxx xxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
5.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx strany x z xx;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx na xxx závislých x xxxx hostitelské xxxxxx. Xxxxx není v xxxxxx dohodách xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.4 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
5.1.5 Náklady xx stěhování xxxxxxxx xxxxxxxxxx styčného xxxxxxxxxx x xxxx na xxx xxxxxxxxx;
5.1.6 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; pohřební xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx na xxx xxxxxxxxx;
5.1.7 Formální x neformální výcvik xxxxxxxx důstojníka, pokud xxxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
5.1.8 Xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx styčného xxxxxxxxxx xx ukončení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx závislými.
5.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranou Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx úhrada za xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx (FMS, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx).
Článek XX
Xxxxxxxxxx
6.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví maximální xxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povoleno xxxxxxxxxx se s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx straně, jaký xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx přístup x těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx styčného důstojníka x xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx musí být x xxxxxxx s xxxxx této dohody (xxxxxxxxxxx x článku II) x omezen na xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x všech xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx vládami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. Přístup xxxx xxxx omezen na xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.2 Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Washingtonu, X. X. a x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní prověrky xxxxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranou. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou připraveny x xxxxxxx předepsanými xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strany. Xxx Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Program xxxxxxxxxxxxx návštěv (IVP) xxxxxxxxxx x odstavci 1.5 této xxxxxx.
6.3 Domovská xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx styčný xxxxxxxxx xxxx plně seznámen x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx majetkových xxxxxxxxx (xxxx. patentů, autorských xxxx, xxxx-xxx x xxxxxxxxxx tajemství), utajovaných xxxxxxxxx x kontrolovaných xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx tomuto styčnému xxxxxxxxxxxx předávány, a xx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovat. Xxxxx závazek xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx styčných důstojníků Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Příloze A. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podepsaly.
6.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxx xxxxxxxx bezpečnostních procedur xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx svého vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procedury xxxx neprojevuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxx 19. září 1995.
6.6 Xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hmotné xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxx), pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx dohody.
Článek XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
7.1 Certifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx styčného důstojníka xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx daném xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxx vlády a x souladu x článkem V xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebnou x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxxx stranou.
7.3 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx umožněno podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxx xxxx stranami, jejich xxxxxxx xxxxx xxxxx.
7.4 Pokud hostitelská xxxxxx xxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx xxxx.
7.5 Xxxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx hostitelská xxxxxx xxxxxxxxxxx s xx xxxxxxxxx předstihem x jakékoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.6 Xxxxxxxxxxx strana xxxx x xxxxxxx povoleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx péči xx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx důstojník x xxxxx na xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x xxxxxx xxxxxxxx stavu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x stomatologickými xxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx závislým, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxx.
7.7 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx povoleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpočinek x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx odpovídajícímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobám xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů.
7.8 Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k dispozici, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení podle xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx jako x xxxxx vlastního personálu xxxxxxxxxxx hodnosti x xxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X místech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx úsilí x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx straně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx závislé.
7.9 Xxxxxxxx strana zajistí, xxx styčný důstojník x xxxxx xx xxx xxxxxxx měly x xxxx xxxxxx xx opouštění území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx příslušná xxxxxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxxxxx důstojníci x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx předpisům.
7.10 Bez xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx xxx osoby xx xxx závislé xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv druhu.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx
8.1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními dohodami xxxxxxxx xxxx stranami, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
8.1.1 Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nároků, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx, ztráty nebo xxxxxxx xxxxxxx vlastněného xxxx užívaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, ztráta xxxx xxxxxxx:
8.1.1.1 xxxx xxxxxxxxx vojenským xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
8.1.1.2 vzniklo x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x používaného xxxxx xxxxxxxxxxxxx obrany.
8.2 Xxxxxx se xxxxxx xxxxx nároků xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx vojenským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx služební xxxxxxxxxx.
8.3 Nároky, x výjimkou xxxxxx xx smluv, z xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx opomenutím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, za xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.4 Xxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx styčného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy hostitelské xxxxx xxxx nižšího xxxxxxxxxxxxxxx celku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soukromého motorového xxxxxxx xxxxx nejdříve xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pojištění.
8.5 Xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx of Offer xxx Xxxxxxxxxx, XXX) x rámci Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (FMS).
8.6 Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx podání xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxxxxxx
9.1 S xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx hostitelské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx předpisy hostitelské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nad osobami xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx kázeňská xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx přiměřená xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx.
9.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxx žádné opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve státu xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) vykonávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx něm xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx styčného xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx závislé na xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jménem domovské xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxx x xx, aby xx zřekly xxxxx xxxxx na výkon xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx označí xxxxxx xxxxxx xx jako xxxxxxxxx důležité, bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx stran xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o právním xxxxxxxxx ozbrojených xxx.
9.3 Certifikace nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušeno, xxxxxxxxxxxx nebo omezeno x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (ale xx xxxxx) xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odvolání xxxxxxxx, xxxxxxx neshoda xxxx stranami, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvodů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vojenskými příslušníky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.
Xxxxxx X
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx z této xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxx jednáním xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soudům xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XI
Xxxxx v platnost, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx
11.1 Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x závisí xx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
11.2 Domovská xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx důstojník xxxxx xxxxxxx závazky x xxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx.
11.3 Tato xxxxxx xxxx xxx změněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
11.4 Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxxxx obou xxxxx. X případě, xx xx obě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, uskuteční xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
11.5 Xxxxxxxxx ze stran xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx (180) xxx.
11.6 Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listy (XXX) přidružené x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx ukončeny x xxxxxxx x podmínkami x xxxx xxxxxxxxxxx.
11.7 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VI (Xxxxxxxxxx) x xxxxxx XXXX (Xxxxxx) xxxxx pokračovat xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této dohody.
11.8 Xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx důstojníky x xxxxx xx xxxx xxxxxxx x území xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx veškeré xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx straně. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dostatečným xxxxxxxxxx umožňujícím xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončením xxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyúčtování.
11.9 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti deset (10) xxx x xxxx xxx prodloužena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2000, v xxxxxx a anglickém xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Rostislav Xxxxx v. x.
Xxxxxxxxxx obrany xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx X. Harding x. r.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Příloha A
Xxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx smluv

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2001 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.