Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
Sdělení o sjednání Memoranda o dohodě mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem Armády Spojených států amerických o styčných důstojnících
119/2001 Sb. m. s.
Definice Článek I
Účel Článek II
Rozsah Článek III
Povinnosti a činnosti Článek IV
Finanční zajištění Článek V
Bezpečnost Článek VI
Technické a administrativní záležitosti Článek VII
Nároky Článek VIII
Kázeň a odvolání Článek IX
Řešení sporů Článek X
Vstup v platnost, změny, trvání a ukončení Článek XI
Příloha A - Vzor certifikace
119
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. prosince 2000 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Memorandum x xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o styčných xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XI xxxx. 11.9 dnem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx je Příloha A - vzor certifikace. Xx textu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Xxxxxxxxxxxx obrany.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXX X XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "strana" x xxxxxxxx xxxx "xxxxxx"), xxxxxxx si xxxxxxx formální xxxxx xxxx stranami, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vysílání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníků xxxx xxxxxxxx.
Článek X
Xxxxxxxx
Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx následující v xx xxxxxxxx termíny xxx xxxxxxxxxxx význam:
1.1 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení.
1.2 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx přístup nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx této strany. Xxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 "xxxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxx vládu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stranou xxxxx článku III.
1.5 "Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx (XXX)" (Xxxxxxxxxxxxx Visits Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx vytvořený x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Byl xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimiž xxxx xxx seznámeni xxxx xxxxxx příslušníci, xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxx cizí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky xx jednotlivce a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; x xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxx administrativní xxxxxxxx (xxxx. stanovení xxxx, xxxx a xxxxx).
1.6 "xxxxxx důstojník" xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníka xxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx strany, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx domovskou xxxxxxx, xxx jednal xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x zájmu xxxx xxxx stran.
1.7 "domovská vláda" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
1.8 "xxxxxxxx strana" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku III.
Xxxxxx XX
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxx podléhající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x přispívat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx
3.1 Xx xxxx trvání xxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stranou xxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx této xxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx certifikaci nebo xxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místa xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.5 této xxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx (3) xxxx.
3.4 Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx osoba může x kterémkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxx styčný xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hostitelské xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
4.1 Styčný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx strany. Xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vládě či xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx strany) jakékoliv xxxxxx.
4.2 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x právní xxxxxxxx hostitelské xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hostitelské strany x vlády, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
4.3 Styčný xxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany, xxxxx takový přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelu xxxx dohody, je x souladu x xxxxxxxxxx jakékoliv příslušné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx žádosti budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.2. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strana. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx stranou Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX).
4.4 Styčnému důstojníkovi xxxxxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx informacím xxxxxxxxxxx strany, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx hostitelskou xxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4.5 Xx xxxxx informacemi, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strany, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x informacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxx styčný důstojník xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx, firmě, xxxxxxxxxx xxxx vládě bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jakýkoli xxxx účel než xxx, který xx xxxxxx x článku II.
4.6 Xxxxxxxx důstojníkovi xxxx povolena účast xx cvičeních, rozmístěních xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx akcích, xxxxx k xx xxxxxx výslovně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důstojníka xx xxxxxx nebo xxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo již xxxxx k přímým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx písemného souhlasu xxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.8 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strany, xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx ústroji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxxx strany, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.9 Xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx domovské xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x xxxx - xxxxx xxxxx x xxxxx složku - xxxxx xxxxxx domovské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx x na xxx xxxxxxxxx osob.
Xxxxxx V
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady a xxxxxx xx styčného xxxxxxxxxx zahrnující mimo xxxx:
5.1.1 Xxxx xxxx a další xxxxxxx xxxxxxxx důstojníka;
5.1.2 Xxxxxxx cesty xxxxxxxx důstojníka x xx xxx závislých xxxx, xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xx;
5.1.3 Xxxxxxx náklady x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x osob xx xxx xxxxxxxxx x xxxx hostitelské xxxxxx. Xxxxx není x xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ubytování, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.4 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majetku xxxx na něm xxxxxxxxx;
5.1.5 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x osob xx xxx xxxxxxxxx;
5.1.6 Xxxxxxxx x přepravu xxxxxxx; pohřební xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úmrtím xxxxxxxx důstojníka xxxx xxxx na něm xxxxxxxxx;
5.1.7 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx x poskytování xxxxxxxxx o požadavcích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
5.1.8 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vyslání společně x xxxxxxx xx xxx závislými.
5.2 Xxxxxxxxxxx strana může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, materiál a xxxxxx, které xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx účelu této xxxxxx, xxxxxxx domovská xxxxxx uhradí náklady xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx stranou Xxxxxxx státy, provádí xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx).
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx
6.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx maximální xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx neutajovanými informacemi. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx, aby mu xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx informacím. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxxx této dohody (xxxxxxxxxxx v článku II) x xxxxxx xx xxxx účely x xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx informacím x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx omezen xx xxxxxxx nutné k xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxx hostitelská xxxxxx může xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx takový přístup xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.2 Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Washingtonu, X. X. a x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím velvyslanectví Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Praze, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsanými xxxxxx x xxxxxxx x obvyklými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx kanálem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (IVP) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.5 xxxx xxxxxx.
6.3 Domovská xxxxxx xxxxxxx, xx každý xxxxxxx xxxxxx důstojník xxxx xxxx seznámen x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xxx a xxxxxxxxxx tajemství), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx styčných xxxxxxxxxx Xxxxx republiky se xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx nástupem do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Příloze A. Xxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx certifikaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6.4 Domovská strana xxxxxxx, xxx styčný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxx důstojníkem xx xxxx výkonu jeho xxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx odvolá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každého styčného xxxxxxxxxx, který x xxxxxxx xxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx snahu xxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxxxxxxx či procedury xxx s ohledem xx xxxxx protiopatření xxxxxxxx strany.
6.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx o opatřeních x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. xxxx 1995.
6.6 Styčný xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx neutajované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlády.
6.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxx kontrolovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxxxxx
7.1 Certifikace xxxx xxxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxx důstojníka xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci xxxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s článkem V xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebnou x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neomezuje xxxxxxxxx osvobození od xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxxx, které je xxxxxxxx důstojníkovi xxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx umožněno podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxx stranami, jejich xxxxxxx xxxxx xxxxx.
7.4 Xxxxx hostitelská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostory, xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
7.5 Xxxxxxxx strana zajistí, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx informována x xx xxxxxxxxx předstihem x jakékoli nepřítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.6 Xxxxxxxxxxx strana xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx x osobám xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x stomatologickou xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx péče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x stomatologickými xxxxxxxx, které budou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx něm závislým, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxx.
7.7 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výsad, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobám xx něm xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.8 Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení podle xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jako x xxxxx vlastního personálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xx dodatečnou xxxxxx xxxxxxxxx stranou. X místech, xxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyvine tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx domovské xxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx.
7.9 Xxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x osoby xx xxx xxxxxxx měly x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx hostitelské vlády xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vládou xxx xxxxxx vstup či xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx na xxxx závislé xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxx hostitelské vlády xxxx celním xxxxxxxxx.
7.10 Xxx xxxxxxxxx xx strany hostitelské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx závislé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vlády střelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx
8.1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
8.1.1 Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx xx xxxxx, vůči xxxxxxxxx příslušníkům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
8.1.1.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx civilním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
8.1.1.2 xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx xxxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.2 Xxxxxx xx vzdají xxxxx xxxxxx xxxx xxxx navzájem x xxxx vojenským xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany x důvodu xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx obrany x xxxx, xxx tento xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8.3 Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx zdraví xxxx smrti nespadající xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku, způsobené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníka xxxx xxxxxxxxx zaměstnance druhé xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, za xxx xx druhá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx důstojník x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěni pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxx nebo nižšího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx.
8.5 Xxxxxx vzniklé x xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listů (Xxxxxxx of Offer xxx Xxxxxxxxxx, XXX) x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX).
8.6 Žádné ustanovení xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IX
Xxxxx x xxxxxxxx
9.1 X výjimkou xxxxxxxxxx v odstavci 9.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani ozbrojené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kázeňská opatření xxxx styčnému xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxxx. Hostitelská strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Domovská xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx kázeňská xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxx. Strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
9.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxx xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx vlády) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx něm xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx může xxxxxxxxx xx styčného xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxx x xx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx výkon xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobě xx něm xxxxxxx, x xxxxx domovská xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovské strany. Xxxx uvedené neomezí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx některá xx stran xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
9.3 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníka xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušeno, xxxxxxxxxxxx xxxx omezeno x jakéhokoliv důvodu, xxxxxx (xxx xx xxxxx) porušení právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx závislou z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neospravedlňuje xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.4 Xxxxxx důstojník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kázeňské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxx jednáním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x urovnání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx soudům xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XI
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
11.1 Všechny xxxxxxx stran xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x závisí xx xxxxxxxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx.
11.2 Domovská xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx plnil xxxxxxx závazky x xxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxx.
11.3 Tato xxxxxx xxxx xxx změněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
11.4 Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stran. X případě, že xx xxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, uskuteční xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
11.5 Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany s xxxxxxxxx lhůtou sto xxxxxxxx (180) dnů.
11.6 Xxxxxxx Xxxxxxxxx x přejímací listy (XXX) xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dohodou xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx x nich stanovenými.
11.7 Případná práva x xxxxxxxxxxx stran xxxxx článku VI (Bezpečnost) x xxxxxx XXXX (Xxxxxx) budou pokračovat xxx ohledu xx xxxxxxxx této xxxxxx.
11.8 Nejpozději x xxx, xxx nabude xxxxxxxxx ukončení této xxxxxx, stáhne xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx druhé xxxxxx x uhradí veškeré xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx peněžní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s dostatečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
11.9 Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxxxx (10) xxx x xxxx xxx prodloužena xxxxxxxx xxxxxxx stran.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2000, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Rostislav Xxxxx v. r.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx X. Harding x. x.
Výkonný xxxxxxxx xxxxxxxxx štábu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 119/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.