Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.


Sdělení o sjednání Memoranda o dohodě mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem Armády Spojených států amerických o styčných důstojnících
119/2001 Sb. m. s.
Definice Článek I
Povinnosti a činnosti Článek IV
Finanční zajištění Článek V
Bezpečnost Článek VI
Technické a administrativní záležitosti Článek VII
Kázeň a odvolání Článek IX
Řešení sporů Článek X
Vstup v platnost, změny, trvání a ukončení Článek XI
Příloha A - Vzor certifikace
119
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxxxxx 2000 xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Memorandum x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x styčných xxxxxxxxxxxx.
Memorandum xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XI xxxx. 11.9 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Příloha A - xxxx xxxxxxxxxxx. Xx textu xxxxxxx xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx obrany.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXX O XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Armády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx" x xxxxxxxx xxxx "xxxxxx"), xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stranami, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx vysílání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení, xxx zde vykonávali xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx následující v xx obsažené termíny xxx následující význam:
1.1 "xxxxxxxxx informace" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany vyžadující xxxxxxx x zájmu xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 "xxxxxxxxxxxx neutajované xxxxxxxxx" xxxxxxxxx neutajované informace xxxxxxx ze xxxxx, x xxxx je xxxxxx přístup nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zásadami a xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 "hostitelská xxxxxx" znamená stranu, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stranou podle článku III.
1.5 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx návštěv (IVP)" (Xxxxxxxxxxxxx Visits Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx návštěv x vyslání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xx utajované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx cizí xxxxxx příslušníci, byly xxxxx schváleny x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxx firmy; a xx ve xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx data, xxxx x xxxxx).
1.6 "xxxxxx důstojník" xxxxxxx vojenského xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx zmocněn domovskou xxxxxxx, xxx jednal xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx, projekty xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx obou xxxxx.
1.7 "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
1.8 "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx důstojníka xxxxx článku III.
Článek XX
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínky xxx službu xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x přispívat k xxxxxxx porozumění xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx
3.1 Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx každá xxxxxx vysílat po xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx této xxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx domovskou stranou xxxx zahájeno xx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její vládou. Xxxxxx důstojníci, xxxxx xxxx xxx svou xxxxxxxxx stranou vysláni xx xxxxx ve Xxxxxxxxx státech, použijí Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.5 xxxx xxxxxx.
3.3 Pokud xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx (3) xxxx.
3.4 Xxxxxx platí, že xxxxx osoba xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hostitelské strany. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhrazeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx strany) jakékoliv xxxxxx.
4.2 Xx xxxxxxxx důstojníka xx xxxxxxxx, aby dodržoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, a xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx hostitelské xxxxxx, xxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxx dohody, xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelskou xxxxxx x xx xxxxxxxxx x hlediska xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontaktnímu důstojníkovi xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.2. X schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x přístup xxxxxx xx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX).
4.4 Xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx údajům xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany, xx xxx utajovaným xx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou, x xx xxxxx x rozsahu nutném xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.
4.5 Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx služby xx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x hostitelské strany, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x informacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládě x s důvěrou, xxxxxxx xxxxxx důstojník xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx, firmě, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx účel xxx xxx, který xx xxxxxx x článku II.
4.6 Styčnému xxxxxxxxxxxx xxxx povolena účast xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx civilně-vojenských xxxxxx, xxxxx x ní xxxxxx výslovně xxxxxxx xxx hostitelskou, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx služby xxxx xxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx strany.
4.8 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx styčný xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx co xxxxxxx xxxxxxx ústroji xxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Od xxxxxxxx xxxxxxxxxx se bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.9 Xxxx započetím xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx domovská xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx operační xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x xxxx - xxxxx půjde x xxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx V
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx styčného xxxxxxxxxx zahrnující xxxx xxxx:
5.1.1 Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx styčného důstojníka;
5.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx závislých xxxx, zahrnující mimo xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx strany x x xx;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prostory, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.4 Xxxxxxx za ztrátu xxxx poškození osobního xxxxxxx styčného důstojníka xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx něm xxxxxxxxx;
5.1.5 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx závislých;
5.1.6 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxx xxxxxxxxx;
5.1.7 Xxxxxxxx x neformální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
5.1.8 Xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx společně x osobami na xxx xxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx pro styčného xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxx domovská xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx stranou Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx úhrada xx xxxx zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx Xxxxxxxx Sales).
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx
6.1 Hostitelská xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx utajení, x xxxxxxx rámci bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx straně, jaký xxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx povolen xxxxxxx x těmto informacím. Xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx x souladu s xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx v článku II) x xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x omezeními xxxxxx článku, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx mezi stranami xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx informacím x do těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx omezen xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx svého uvážení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.2 Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záruk, a xx x xxxxxxx xxxxxxx personálu prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Washingtonu, X. X. a x xxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Xxxxx, v xxxxx budou uvedeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Bezpečnostní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx kanálem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návštěv (XXX) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.5 této dohody.
6.3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx důstojník xxxx plně seznámen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xxx x xxxxxxxxxx tajemství), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolovaných xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx tomuto styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx tyto xxxxxx předpisy xxxxxxxxx. Xxxxx závazek xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxx ukončení. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Příloze A. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x Xxxxxxxxxxxx Armády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx styčný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procedur xxxxxxx důstojníkem po xxxx výkonu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx straně, xxx xxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxxxx strana xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx, který x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styčnému důstojníkovi xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací ze xxx 19. září 1995.
6.6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx to xxxx výslovně povoleno x xxxxxxxxxx certifikace xxxxxxx hostitelskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlády.
6.7 Xxxxxxx styčného důstojníka xx xxxxxx k xxxxxxxxxx nebo kontrolovaným xxxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx i po xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx VII
Xxxxxxxxx a administrativní xxxxxxxxxxx
7.1 Certifikace xxxx xxxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxxxx strana xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády x x xxxxxxx s článkem V xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x naplnění účelu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Žádné ustanovení xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx, cel či xxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx něm xxxxxxxx umožněno podle xxxxxxxxxxx právních předpisů xx mezinárodních xxxxx xxxx stranami, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
7.4 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx dobu.
7.5 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx největším xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxx důstojníka.
7.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozsahu povoleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu požadovaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx styčný xxxxxxxxx x osoby xx xxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, x postupem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx.
7.7 Xxxxxxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxx povoleném příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx velkoobchodech, xxxxxxxxxx, kulturních zařízeních x účastnit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx poskytnuté z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany x se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na hostitelské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou styčnému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů.
7.8 Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x dispozici, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxx důstojníkovi a xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx jako u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnosti x xxxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranou. X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx přiměřené xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx taková xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x osoby xx xxx xxxxxxx.
7.9 Xxxxxxxx strana zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx vstupu xx opouštění území xxxxx hostitelské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vládou xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejich vládami xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7.10 Xxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx něm xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx
8.1 Nároky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx strany. Xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
8.1.1 Strany xx xxxxxxxx všech nároků, x xxxxxxxx nároků xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
8.1.1.1 xxxx způsobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo civilním xxxxxxxxxxxx při výkonu xxxxxxxxxx povinností, xxxx
8.1.1.2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx nebo letadla xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obrany.
8.2 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx navzájem a xxxx xxxxxxxxx příslušníkům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstev xxxxxx x důvodu xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníku xxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8.3 Xxxxxx, x výjimkou xxxxxx xx smluv, x xxxxxx poškození, xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx smrti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, za xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx styčný důstojník x osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxxxx vozidel v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxx xxxx nižšího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx budou nejdříve xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8.5 Xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxx styčnému důstojníkovi Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přejímacích listů (Xxxxxxx of Xxxxx xxx Acceptance, XXX) x rámci Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí (XXX).
8.6 Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vzdání xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IX
Xxxxx x xxxxxxxx
9.1 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ozbrojené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důstojníkovi, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nad xxxxxxx xxxxxxxxx na styčném xxxxxxxxxxxx. Domovská xxxxxx xxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo kázeňská xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přiměřená xxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
9.2 Žádné xxxxxxxxxx xxxx dohody xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 9.3 neomezuje xxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx strany (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx něm xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx, která xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx závislé xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxx domovské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x to, aby xx xxxxxx svého xxxxx xx výkon xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobě xx něm xxxxxxx, x pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx strana naléhat xx příznivé posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx právo, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxx ozbrojených sil.
9.3 Certifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxx ne xxxxx) porušení právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx domovská xxxxx odvolá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx hostitelské xxxxx. Xxxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neospravedlňuje xxxxxxxx xxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.4 Xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx kázeňské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx sporů
Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xx související xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx x nebudou xxxxxxxxxxx k urovnání xxxxxxxxxxxx, národním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jinému xxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx x platnost, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
11.1 Xxxxxxx xxxxxxx stran podle xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx pro tyto xxxxx.
11.2 Domovská xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závazky a xxxxxxxxx všechna omezení xxxxxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxx.
11.3 Tato dohoda xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xxxx xxxxx.
11.4 Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx. X případě, že xx obě strany xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, uskuteční xxxx datem ukončení xxxxxxxx xxxxxxx.
11.5 Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxx lhůtou xxx xxxxxxxx (180) dnů.
11.6 Xxxxxxx Xxxxxxxxx x přejímací xxxxx (XXX) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami x xxxx xxxxxxxxxxx.
11.7 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx stran xxxxx článku VI (Xxxxxxxxxx) x článku VIII (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx této xxxxxx.
11.8 Xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxx x území xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx peněžní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxxx s dostatečným xxxxxxxxxx umožňujícím xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončením xxxx dohody, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
11.9 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (10) xxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2000, v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Generálmajor Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx při Xxxxxxxxxxxxxx České republiky xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxx xxxxxxxx náčelníka xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx
Příloha X
Xxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.