Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
Sdělení o sjednání Memoranda o dohodě mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem Armády Spojených států amerických o styčných důstojnících
119/2001 Sb. m. s.
Definice Článek I
Účel Článek II
Rozsah Článek III
Povinnosti a činnosti Článek IV
Finanční zajištění Článek V
Bezpečnost Článek VI
Technické a administrativní záležitosti Článek VII
Nároky Článek VIII
Kázeň a odvolání Článek IX
Řešení sporů Článek X
Vstup v platnost, změny, trvání a ukončení Článek XI
Příloha A - Vzor certifikace
119
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. prosince 2000 bylo x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Memorandum x dohodě mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x styčných xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XI xxxx. 11.9 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx součástí Xxxxxxxxx xx Příloha A - xxxx certifikace. Xx textu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXX X XXXXXX
mezi Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x styčných xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo Xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx označované xxxxxxxxxxxx xxxx "strana" x xxxxxxxx xxxx "xxxxxx"), přejíce xx xxxxxxx formální xxxxx xxxx stranami, se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zde xxxxxxxxxx xxxxxx styčných důstojníků xxxx stranami.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1.1 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx vyžadující xxxxxxx v zájmu xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx, které jsou xxxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 "xxxxxxxxxxxx neutajované informace" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx šíření x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, zásadami a xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx k xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nezveřejňují xxxx podléhají xxx xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 "xxxxxxxxxxx vláda" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.4 "hostitelská xxxxxx" xxxxxxx stranu, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku III.
1.5 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx návštěv (XXX)" (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Program) xxxxxxx xxxxxxx vytvořený x xxxxxxxxxxxxx návštěv x vyslání zahraničních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x zařízeních xxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; x xx xx xxxx xxxx návštěvy nebo xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxx x místa).
1.6 "xxxxxx důstojník" xxxxxxx vojenského xxxxxxxxxxx xxxx civilního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zmocněn domovskou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x zájmu xxxx xxxx xxxxx.
1.7 "xxxxxxxx vláda" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany.
1.8 "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku III.
Článek XX
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx styčných xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx společného zájmu.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx
3.1 Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxx vysílat xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx ke xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxx xxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hostitelskou xxxxxxx xxxx xxxx vládou. Xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysláni xx xxxxx xx Xxxxxxxxx státech, použijí Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.5 xxxx xxxxxx.
3.3 Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tři (3) xxxx.
3.4 Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx může x kterémkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxx styčný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
4.1 Xxxxxx důstojník xxxxxxxxx domovskou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx důstojník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhrazeny xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxx vládě xx xxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx.
4.2 Od xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxxxxxx x právní xxxxxxxx hostitelské xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx radu, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxxx x vlády, a xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účely této xxxxxx.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístup xx xxxxxxxx hostitelské strany, xxxxx takový přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jakékoliv příslušné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelskou xxxxxx x xx přípustný x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.2. O schválení xxxxxx žádostí rozhoduje xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx stranou Ministerstvo Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx certifikace nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (IVP).
4.4 Styčnému důstojníkovi xxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx údajům xxxx jiným informacím xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx utajovaným či xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxx hostitelskou xxxxxxx, x xx xxxxx x rozsahu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
4.5 Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx byl xxxxxxxx důstojníkovi umožněn xxxxxxx xx xxxx xxxx služby xx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx bude nakládat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domovské xxxxx x s xxxxxxx, xxxxxxx styčný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jakýkoli xxxx xxxx než xxx, který xx xxxxxx v článku II.
4.6 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx povolena xxxxx xx xxxxxxxxx, rozmístěních xxxx civilně-vojenských xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx stranou.
4.7 Xxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxx důstojníka xx xxxxxx xxxx xxx držet xx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxxx, xxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx strany.
4.8 Xx xxxxxxxx důstojníka xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx strany, xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důstojníka. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky hostitelské xxxxxx, x xxx xx xxxxxx důstojník xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x nošení xxxxxxxxx oděvu.
4.9 Xxxx započetím xxxx xxxxxx styčného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx strany xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx - xxxxx půjde o xxxxx xxxxxx - xxxxx složka xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx závislých xxxx.
Článek X
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na styčného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx:
5.1.1 Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
5.1.2 Všechny xxxxx xxxxxxxx důstojníka x xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx strany x x xx;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důstojníka x xxxx na xxx xxxxxxxxx x xxxx hostitelské xxxxxx. Xxxxx není v xxxxxx dohodách výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x nim místní xxxxxxxx, kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ubytování, xxxxxxxxx, lékařské a xxxxxxxxxxxxxx služby;
5.1.4 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobního majetku xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
5.1.5 Náklady xx stěhování zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníka x osob na xxx xxxxxxxxx;
5.1.6 Xxxxxxxx x přepravu xxxxxxx; xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx s úmrtím xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
5.1.7 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o poskytování xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důstojníkem;
5.1.8 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx styčného xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx vyslání xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx kancelářské xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx styčného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, přičemž domovská xxxxxx uhradí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx styčným xxxxxxxxxxx xxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx stranou Xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Programu xxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx).
Xxxxxx VI
Xxxxxxxxxx
6.1 Hostitelská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povoleno xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx informacemi a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x těmto informacím. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx dohody (xxxxxxxxxxx x článku II) x xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku, jakož x všech xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxx xx kteréhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záruk, x xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxx, X. X. x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím velvyslanectví Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Praze, v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx důstojníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranou. Bezpečnostní xxxxxx xxxxx připraveny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strany. Xxx Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.5 této xxxxxx.
6.3 Xxxxxxxx strana xxxxxxx, že každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, know-how a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), utajovaných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx předávány, x xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovat. Xxxxx závazek xxxxx xxx xxxxx vyslání xxxxxxxx důstojníka, xxx xx jeho ukončení. Xx styčných xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Příloze A. Výkon xxxxxx xxxxxxxx důstojníka u Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podepsaly.
6.4 Domovská xxxxxx xxxxxxx, xxx styčný xxxxxxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procedur xxxxxxx důstojníkem xx xxxx výkonu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx vhodná xxxxxxxx. Xxxxxxxx strana odvolá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx procedury xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.5 Xxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. xxxx 1995.
6.6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podobě (xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách certifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6.7 Xxxxxxx styčného xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek VII
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
7.1 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxxxx strana xxxx x xxxxxxx daném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x souladu x článkem V této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníkovi xxxxxxxxxxxxxxx podporu potřebnou x xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovskou xxxxxxx.
7.3 Žádné ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození od xxxx, cel či xxxxxxxxx xxxxx podobných xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na něm xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx státy.
7.4 Pokud hostitelská xxxxxx poskytne styčnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dobu.
7.5 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.6 Xxxxxxxxxxx strana xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x osobám na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx důstojník x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stavu. Xxxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x dispozici styčnému xxxxxxxxxxxx x osobám xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx x x xxxxxx xxxxx.
7.7 Hostitelská xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na něm xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx vojenských xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpočinek a xxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx poskytnuté z xxxxxxxxxx hostitelské strany x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na hostitelské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobám xx něm xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.8 Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxx důstojníkovi a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx dodatečnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxxxxx a stravovací xxxxxxxx, vyvine xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx styčného důstojníka x xxxxx na xxx závislé.
7.9 Xxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x osoby xx xxx závislé xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vládou xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí se xxxxxx důstojníci x xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx předpisům.
7.10 Xxx oprávnění xx xxxxxx hostitelské xxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx závislé xxxxxxxx xx státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxx.
Xxxxxx VIII
Xxxxxx
8.1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními dohodami xxxxxxxx mezi stranami, xxxxxx vládami nebo xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxxx xx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
8.1.1 Strany xx xxxxxxxx všech xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx, ztráty xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obrany, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
8.1.1.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
8.1.1.2 xxxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.2 Xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxx ministerstev xxxxxx x xxxxxx xxxx xx zdraví nebo xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8.3 Nároky, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnance druhé xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předloženy ke xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx důstojník x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důstojníka xx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx styčný xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8.5 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listů (Xxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx, LOA) x xxxxx Xxxxxxxx xxx vojenské prodeje xx zahraničí (XXX).
8.6 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx jako vzdání xx xxxx omezení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx a xxxxxxxx
9.1 X výjimkou xxxxxxxxxx x odstavci 9.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxx hostitelské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx poruší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomoc xxx nad osobami xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx taková xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné x xxxx.
9.2 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx nebo správní xxxxxxxxxx xxx styčným xxxxxxxxxxx xxxx osobami xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z této xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důstojníka x xxxxx na xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x domovskou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xx, xxx xx zřekly xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, x pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx důležité, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovské xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právo, xxxxx xxxx xxx některá xx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx o právním xxxxxxxxx ozbrojených xxx.
9.3 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx styčného důstojníka xxxx xxx hostitelskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (ale xx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx hostitelské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně neshoda xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o dostatečnost xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kázeňské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx strany.
Článek X
Xxxxxx sporů
Spory xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxx x xx související budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x urovnání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XI
Xxxxx x platnost, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
11.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx.
11.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx plnil xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx všechna omezení xxxxxxxxxxxxx xx něj xxxxx této dohody.
11.3 Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
11.4 Xxxx xxxxxx může být xxxxxxx ukončena na xxxxxxx souhlasného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X případě, xx xx xxx strany xxxxxxx xx ukončení xxxx dohody, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
11.5 Xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx ukončit xxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sto xxxxxxxx (180) xxx.
11.6 Xxxxxxx Nabídkové x přejímací xxxxx (XXX) xxxxxxxxxx k xxxx související x xxxxx dohodou xxxx xxx ukončeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
11.7 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx stran xxxxx článku VI (Xxxxxxxxxx) x xxxxxx VIII (Xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx dohody.
11.8 Xxxxxxxxxx x xxx, kdy nabude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, stáhne xxxxx xx xxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx nich xxxxxxx z xxxxx xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx straně. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uhradit xxxxxxx xx stran, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neprodleně po xxxxxx xxxxxxxxxx.
11.9 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx oběma stranami. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (10) xxx a xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stran.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Dáno v Xxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2000, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Rostislav Xxxxx x. r.
Xxxxxxxxxx obrany při Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx X. Harding x. x.
Výkonný xxxxxxxx náčelníka štábu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
Příloha X
Xxxx certifikace - xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 119/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 30.11.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.