Plné znění - 118/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 2001 bylo x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx společné xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX XXXXXXXX (XXXX).

Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx x Ujednání mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx 2. května 1994 x Bratislavě,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x. 1244 (1999) xx dne 10. xxxxxx 1999,

xxxxxxx x úvahu záměr xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnou xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mírové xxxxxxx "Joint Xxxxxxxx" (xxxx xxx "XXXX"),

xxxxxx xx paměti xxxxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x efektivity xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXXX x Xxxxxx,

xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zásobování x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nasazení x xxxxx XXXX,

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx o xxxxxxx jejich ozbrojených xxx, xxxxxxxx dne 19. xxxxxx 1995 x Xxxxxxx,

a

xxxxxx x úmyslu xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx situace xx xxxxx Kosova,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx pojmy tento xxxxxx:

"Jednotka" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx XXXX.

"Technická xxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Armády Xxxxx xxxxxxxxx a ozbrojených xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x operaci Xxxxx Xxxxxxxx (KFOR).

Účelem tohoto Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx stran při xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxx operačním velením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 500 xxxxxx x povolání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 100 profesionálních xxxxxx.

2. Organizační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Rotace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 - 7 xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx velitele xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxx zabezpečení činnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prostoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příprava xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jednotky. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dohodě.

2. Xxxxx příslušníků armád xxxxx smluvních stran xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxx:

2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx strana bude xxxxxxx zabezpečovat:

4. Česká xxxxxx bude slovenské xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xx xxxxxxxx podmínek, xx xxxxxx xxxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

1. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxx postupovat xxxxx ustanovení Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně utajovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx x utajovanými skutečnostmi Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxx uzavřeny mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, x x xxxxxxx x xxxxxxx relevantními xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provedení bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx archivované xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úplnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě. Pronájem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx samostatně. Technické x xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxx řešeno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

1. Příslušníci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x příslušných právních xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X udělení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařskou x stomatologickou xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx příslušníkem. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x nápisem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Slovenská xxxxxxxxx. Nošení vojenských xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

2. Příslušníci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx národní výzbrojí x xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x vysláním těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxxxxxxx x dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Podrobnosti budou xxxxxxx v technické xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomuto Xxxxxxxx xxxxx hrazeny v xxxxxxxxxx dolarech (USD).

1. Xxx uplatňování xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými v Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x Bruselu.

2. Xxxxxx na xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx článkem XXXX Xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 x Xxxxxxx, bude xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx řešit xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nároků budou xxxxxxx stejným xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Oficiálními jazyky xxxxxxxx budou xxxxx x slovenský xxxxx.

Tímto Ujednáním xxxxxx dotčeny závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx spor vzniklý xx základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx bude řešen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x urovnání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx nedojde x xxxxxxxx sporu xx 90 xxx xx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx stranami, pak xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX x vstoupí x xxxxxxxx dnem jeho xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxx musí xxx x písemné xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx Xxxxxxxx.

3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx toto Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Platnost Xxxxxxxx skončí xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx závěrečný protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

5. X xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx technická dohoda xxxxxx součástí tohoto Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 118/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvním xxxxxxxxx x.:

139/2002 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ČR x Xxxxxxxxxxxxx obrany XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX GUARDIAN (KFOR)

x xxxxxxxxx xx 20.12.2002

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.