Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
114
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x občanů Xxxxxxxxx.
Dohoda xx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x odstavce xxx 13. xxxxxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Mongolska x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Mongolska
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
vedeny xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x potřebám xxxx xxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "občané"), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykonávají xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx xxxx").
2. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx pro cizince xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx. X xxxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxx xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx orgány") xxxx:
x České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x Mongolsku- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxx x touto dohodou xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sjednaného na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx");
- na dobu xx xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xx xxxx do šesti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
x) x rámci xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s právnickou xxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"):
- xx dobu xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejího prodloužení.
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx nesmějí xxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxx, než pro xxxxx jim xxxx xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx práci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
2. Zaměstnanci xxxx xxx xxxxxxxxx způsobilí x výkonu nabídnuté xxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení.
3. Xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx roku x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dohodnuté xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka přijímajícího xxxxx x úředně xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto článku xxxxx x xxx xxxxxx uvedené x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x).
5. Xxxxx xx smluvních xxxxx uzná x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o vzdělání x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Zaměstnanci xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Zaměstnanci xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx písemnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u téhož xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 3 xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelem státu xxxx trvalého xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx povolení x zaměstnání občanovi x jeho xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xx účelem zaměstnání x xxxxxxxxxxxx státě xx kromě dokladů xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx subjekty kontraktu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx do místa xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxxxx občanů xx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx organizací x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxxxxxxx Dohody neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce.
3. X xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději do 30. listopadu běžného xxxxxxxxxxxx xxxx stanoví x xxxxxxxxxxx protokolech xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx následujícího kalendářního xxxx.
Článek 8
Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nemocenském x zdravotním pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předpisy o xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úrazech x xxxxxxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího státu.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx minimálně dva xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx nezaměstnaného se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx přijímajícího státu xx xxxxxx zaměstnání, xxxxxx pobyt x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímacího xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx a vývoz xxxxxxxx majetku x xxxxxx xxxxxxxx občany xx uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xx výkladu xxxx používání ustanovení xxxx dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konzultacemi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxxx podpisu a xxxxxxx v platnost xxxx doručení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx její xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxx xxx x xxxx automaticky prodlužována xxxx x jeden xxx. Xxxxxxx strany xx mohou kdykoliv xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zůstávají xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx občanům xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 8.12.1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x ruském xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx republiky
PhDr. Xxxxxxxx Špidla x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx
Njam-Osoryn Xxxx x. r.
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.