Plné znění - 114/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů České xxxxxxxxx x občanů Xxxxxxxxx.

Dohoda xx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode dne xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku x xxxxxxxx dne 13. prosince 2000.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxx xx xxxxxxxx vzájemných xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x potřebám xxxx xxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pobytem xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxx pobytem xx xxxxx Mongolska (dále xxx "xxxxxx"), kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx přechodně vykonávají xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx").

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx omezen. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxxx kompetentních xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx "kompetentní xxxxxx") xxxx:

1. X souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

2. Xxxx xxxxxxxx x prodloužení zaměstnání xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxx činnost x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

2. Zaměstnanci musí xxx zdravotně xxxxxxxxx x xxxxxx nabídnuté xxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na dobu xx xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxxxxxxxx kvalifikaci pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušnými doklady x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka přijímajícího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx i pro xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. b).

5. Xxxxx xx smluvních xxxxx uzná x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxx o vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx mají xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odjezdem x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedno vyhotovení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx vyhotovení neobdrží, xxxxxx xxx písemnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mzdových, a x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x téhož xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce.

4. Pracovní podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnancem x xxxxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxx úhrady xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxx xxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx organizace x xxxxx po xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismus xxxx xxxxxxxxx realizace x xxxxx spolupráce.

3. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolech xxxxx občanů, kteří xxxxx být xxxxxxxxxxxx x přijímajícím státě xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxx škody způsobené xxx xxxxxxxxxx úrazech x xxxxxxxx z xxxxxxxx.

1. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřenými xx xxxxxxxxx počtu zaměstnanců xx poskytují zaměstnanci xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy s xxxxx zaměstnavatelem přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že do xxxxxxxx této doby xxxxxxx minimálně xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx nezaměstnaného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy přijímacího xxxxx.

Xxxxx x vývoz xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx předmětů xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx s právními xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxxx ve výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx orgány. Otázky, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx shody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

1. Xxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení poslední xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náležitostí nezbytných xxx xxxx xxxxx x platnost.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxx let x xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxx xxxx.

Dáno x Praze xxx 8.12.1999 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce českém, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.