Plné znění - 114/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxxxxx 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx.

Dohoda xx xx základě článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx a vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2000.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.

Vláda České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

řídíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trhu xxxxx obou xxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Mongolska (xxxx xxx "xxxxxx"), kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxxxx vykonávají xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxx").

2. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxx výkon xxxx xxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx omezen. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (dále xxx "kompetentní orgány") xxxx:

1. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, na kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

2. Xxxx xxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx nesmějí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxx xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx práci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na dobu xx xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx kvalifikaci pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxx x vzdělání x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxxx. x).

5. Xxxxx xx smluvních xxxxx uzná v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx o vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odjezdem z xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx písemnou xxxxxx předem xxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nižší, než xx mzda xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobnou xxxxx x téhož xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Pracovní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx xxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx zaměstnancem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu.

1. Vydávání xxxxxxxx x zaměstnání občanovi x xxxx xxxxxxxxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx náležitostí xxx získání povolení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxx státě xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uzavření xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu xx ukončení xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Zaměstnávání xxxxxx xx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx organizace x xxxxx po xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce.

3. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolech xxxxx občanů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x důchodovém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pracovních úrazech x nemocech x xxxxxxxx.

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení pracovního xxxxxx a uvolnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. V případě xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx smlouvy s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x právními předpisy xxxxxxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pobyt x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předmětů xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx ve výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Otázky, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx shody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx dohoda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náležitostí nezbytných xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxx občanům xxxxx xxxx xxxxxx beze xxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 8.12.1999 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentická.

X xxxxxxx rozporu xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 114/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 30.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.