Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 24.11.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.11.2001.


Sdělení o přijetí Úmluvy o ochraně evropských planě rostoucích rostlin, volně žijících živočichů a přírodních stanovišť
107/2001 Sb. m. s.
Kapitola I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3
Kapitola II - Ochrana stanovišť Článek 4
Kapitola III - Ochrana druhů Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9
Kapitola IV - Zvláštní ustanovení o stěhovavých druzích Článek 10
Kapitola V - Doplňující ustanovení Článek 11 Článek 12
Kapitola VI - Stálý výbor Článek 13 Článek 14 Článek 15
Kapitola VII - Změny Článek 16 Článek 17
Kapitola VIII - Urovnání sporů Článek 18
Kapitola IX - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24
107
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. září 1979 xxxx v Xxxxx přijata Úmluva x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 8. října 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 1998.
Při xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx podle článku 22 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k Příloze II a Příloze IV xxxxxxxxxxxxx znění:
"- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxx do Přílohy II: xxx (Canis xxxxx), xxxxxx hnědý (Xxxxx xxxxxx), xxx xxxxx (Xxxx bubo), xxxx xxxxx (Xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx (Falco xxxxxxxxxxx) x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx běžného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X všech těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bude x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Příloze II;
- Výhrada k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx aegagrus) xx Přílohy II Úmluvy z xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx chovu geneticky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dva náboje xx Přílohy IV Xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zbraní x xxxx xxxxxxx x. 23/1962 Xx., x myslivosti, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x vyhláškou x. 134/1996 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 19 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxx 1982. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Příloha II - přísně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Příloha III - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloha IV - xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiných xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx platné xxxxx příloh, xxxxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx xxxxxxxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovišť
XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxx úmluvy,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx Rady Evropy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxx;
xxxxxxx v xxxxx přání Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přírody;
xxxxxxxxxx, že planě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx žijící xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx estetické, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, hospodářské x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a volně xxxxxx živočichové hrají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx početní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx xx vážně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx xx toho, xx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů;
xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx prostředí v xxxx 1972 x Xxxxxxxxxxxx shromážděním Xxxx Xxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxx doporučeními usnesení x. 2 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí,
xx xxxxxxx xxxxx:
Kapitola I
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx planě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx x stanoviště, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxx, x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx.
2. Zvláštní xxxxx se klade xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xx populace xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx žijících živočichů xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavkům, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářství a xxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxx, odrůd xxxx xxxxx místně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Každá xxxxxxx xxxxxx podnikne xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx rostoucích rostlin x volně žijících xxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhům, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x v opatřeních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x šířit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxxx stanovišť.
Kapitola XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II, x k xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť.
2. X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx nebo co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xx xxxxxx územích.
3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přílohách II a III x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx během tahu, xxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxxxxxxx potravu, xxxxxxxxxx se x xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx.
Kapitola XXX
Xxxxxxx druhů
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx rostlin, které xxxx xxxxxxx x Příloze I. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx zakázáno. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx vhodná x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze II. X těchto xxxxx xx zakázáno xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx usmrcovat;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxx xxxx odebírat vejce x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxx či mrtvými xxxxxxxxx, xxxxxx preparovaných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx běžně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odvozeniny, xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x správní xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.
2. Jakékoli xxxxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III xx regulováno xxx, xxx xxxx xxxxxx populace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přihlíží x xxxxxxxxxx článku 2.
3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata, zahrnují:
x) xxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx využívání xxxxxxxx k obnově xxxxxxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx nabídky x prodeji xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů.
Článek 8
X ohledem xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III a v xxxxxxxxx, kdy se x souladu x článkem 9 povolí výjimky xxx druhy xxxxxxx x Příloze II, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx a usmrcování x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx vymizí xxxx bude xxxxx xxxxxx populace xxxxxxxx xxxxx, zvláště pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze IV.
Článek 9
1. Pokud neexistuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx na újmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8:
- x zájmu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
- xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx úrodě, xxxxxxx, xxxxxx, rybolovu, xxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxx;
- v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxx xxxxx výzkumu x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx původního xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxx;
- x povolení, xx přísně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, chovat xxxx xxxxx uvážlivě x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- populace, xxx xxxxx xx xxxx xxxx výjimka stanovena, x kde xx xx xxxxx, i xxxxx xxxxxxx, kterých xx xx týká;
- prostředky, které xxxx povoleny xxx xxxxxxxxxx či xxxxxx;
- podmínky xxxxxx x časové a xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxx, který je xxxxxxxx prohlásit, že xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x prostředcích, xxxxx xxx použít, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Článek 10
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článcích 4, 6, 7 x 8, koordinovat xxx xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách II x III, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany přijmou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx doby xxxxxx x/xxxx jiné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 7 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxx a vhodně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x Příloze III.
Xxxxxxxx V
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 11
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zavazují:
a) xxxxxxxxxxxxx, kdykoli to xx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx by xx mohlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx související s xxxxxx této úmluvy.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx:
x) podporovat vysazování xxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ohroženého druhu, xx předpokladu, xx xxxx nejprve xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že toto xxxxxxxx vysazení xxxx xxxxxx a přijatelné;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xx jejich xxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx příloh I a II.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin a xxxxx žijících živočichů x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx, než stanoví xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx VI
Xxxxx výbor
Článek 13
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx zastoupena xxxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasů, xxxxx xx rovná xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx stranami této xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neuplatní xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx.
3. Kterýkoli xxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx zastoupen xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx členem Rady Xxxxxx x xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jednu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx x zachování xxxxx xxxxxxxxxx rostlin nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanoviště xxxx xxxx o xx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx x dále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) mezinárodní, xxxxxx xx nevládní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxxx xx subjekty,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxx xxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx,
může xxxxxxx tři xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxx schůzi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc před xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx. První xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky x xxxxxxx x xx xxxxxx většina xxxxxxxxx stran.
5. Xxx xxxxxx schůze xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Stálý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx:
- prověřovat xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoumat xxxxxxxx xxxxx úpravy,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata pro xxxxx xxxx xxxxxx,
- doporučovat vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx informovanosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx vyzvání xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx úmluvě;
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení účinnosti xxxx úmluvy, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupin.
Xxxxxx 15
Xx xxxxxx zasedání xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx x xxx práci a x xxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxxx VII
Xxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx některou smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx bude sdělena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx ji xxxxx nejméně xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxxx tuto úmluvu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19, a xxxx xxxxxx, které xxxx vyzvány, xxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 20.
2. Xxxxxx změnu xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx článků 112 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxx;
b) xx xxxxxx článků 13 x 14 předloží znění xxxxxxxxx většinou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx platí xxxxxxxx 1, xxxxxxxx 2 písm. a) x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nejméně dva xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výboru členským xxxxxx Rady Evropy, xxxx signatářům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, aby x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stálým xxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx zasláno xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx poté, co xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výborem, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran nevznesla xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx nevznesly xxxxxxx.
Kapitola VIII
Xxxxxxxx sporů
Článek 18
1. Stálý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx urovnání xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx vedlo xxxxxxxxx xxxx úmluvy.
2. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx nebyl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx žádost xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodce xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx x případě, kdy xx dva rozhodci xxxxxxx s to xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxx měsíců xx xxxxxx těchto dvou xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx členskému xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se Společenstvím. Xxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx stát x Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x tutéž stranu xxxxx xxx účely xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx řídí ustavení x xxxxxx rozhodčího xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx vlastní jednací xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx výrok xx konečný x xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x náklady xxxxxxx rozhodce i xxxx náklady spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany rovným xxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 19
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx jejími členy, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxx jinému xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxx ministrů.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx, z xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce.
3. Xx xxxxxx xx kterémukoli signatářskému xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx vázány, vstoupí Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty ode xxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami vyzvat x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx není členem Xxxx a xxxxx, xx xxx xxxxxx x podpisu v xxxxxxx x článkem 19, xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx kterýkoli xxxx xxxx, který xxxx xxxxxx.
2. Xxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.
Článek 21
1. X xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení, xxxxx xxxxxxx později xxxxxx xxxxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x prohlášení, xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx kterémukoli xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx prohlášení odvoláno xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxx stát xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx listin o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách I - III, x/xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobů xxxxxxxxxx, xxxxxxx či jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze IV. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 2, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx výhrad x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx výhrady xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx;
c) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x souladu x články 19 x 20;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 odst. 3;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 15;
f) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 16 a 17 x xxxxx, od xxx změna nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost;
x) xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxx. 2 x 3;
h) každou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 xxxx. 1 x 2;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 22 xxxx. 4;
j) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 23 x xxxxx, xx kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podpisy xxx xxxx xxxxxx.
X Xxxxx xxx 19. září 1979, x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx prvopise, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy, xxxx xxxxxxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
Xxxxxxx I
Xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx XX
Xxxxxxx XX není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx XXX
Xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Příloha XX
Xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.11.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.