Plné znění - 107/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. září 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx, xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1997. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 1998.

Xxx podpisu x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II a Příloze IV xxxxxxxxxxxxx znění:

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 odst. 2 xxx 1. xxxxxx 1982. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. června 1998.

Nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx je Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Příloha II - xxxxxx chráněné xxxxx xxxxxxxxx, Příloha III - xxxxxxxx druhy xxxxxxxxx x Příloha IV - xxxxxxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiných xxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxx poslední xxxxxx xxxxx příloh, xxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx měněny, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, že xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx planě xxxxxxxx rostliny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

uznávajíce, xx planě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhynutí;

xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zachování a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxx xx paměti četné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1972 a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2 Druhé xxxxxxxx ministerské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

1. Xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx živočichy a xxxxxx xxxxxxxx stanoviště, x to xxxxxxx xxxxx x stanoviště, xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx států, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zvláštní xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x zranitelných xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xx populace xxxxx xxxxxxxxxx rostlin a xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxx, odrůd xxxx xxxxx místně xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhům, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními této xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoje x v xxxxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxxxx x xxxxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx žijících xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X rámci xxx xxxxxxxx plánování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x požadavkům xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx územích.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochraně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x přílohách II x III x která xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, místa xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx, kde xxxxx xxxxx získávají xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Příloze I. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x x xxxxxx je u xxxxxxxx xxxxxxx zakázáno. Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x Příloze II. X xxxxxx xxxxx xx zakázáno xxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme vhodná x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x Příloze III.

2. Jakékoli xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze III je xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata, xxxxxxxx:

X ohledem na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III x v xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s článkem 9 povolí xxxxxxx xxx xxxxx uvedené x Příloze II, xxxxxxx xxxxxxx strany užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx, xx x místě vymizí xxxx xxxx vážně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedených x Příloze IV.

1. Xxxxx neexistuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx na újmu xxxxxxx xxxxxxxxx populace, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 8:

2. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvádět:

1. Smluvní xxxxxx xx zavazují, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článcích 4, 6, 7 a 8, koordinovat své xxxxx o ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách II x III, jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x/xxxx jiné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 7 xxxx. 3 xxxx. a), xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx stěhovavých xxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.

1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stálý xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zahrnuty xx příloh I a II.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxx stálý xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx zastoupena xxxxxx xxxx xxxx delegáty. Xxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasů, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neuplatní xxx xxxxx hlasovat x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

Stálý xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x který xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, aby xx xxxxx x xxxx schůzí vyslal xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikován x oboru xxxxxxx x zachování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

může xxxxxxx xxx měsíce xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx uvědomit generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xx chce xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx mu bude xxxxxxxx, xxxxx nejméně xxxxx měsíc před xxxxx schůzí xxxxxxx xxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx svolává xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. První schůze xx xxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx x xxxxxxx x xx požádá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx xxxxxx schůze xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx účast xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

6. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Může xxxxxxx:

2. Za xxxxxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxx stálý xxxxx xx svého vlastního xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx skupin.

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výbor Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx o xxx práci a x uplatňování xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo Výborem xxxxxxxx bude sdělena xxxxxxxxxxx tajemníku Rady Xxxxxx, který xx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx signatářům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx o tom, xx změnu xxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxx příloh xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx 2 xxxx. x) x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

1. Každá změna xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx sdělena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx vyzvány, aby xxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 19, a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, aby x ní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který ji xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx znění xx xxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevznesla xxxxxxx, vstoupí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potíží, k xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.

2. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnán xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tito dva xxxxxxxx xxxx rozhodce xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx rozhodce xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxx měsíců. Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx x případě, xxx xx xxx rozhodci xxxxxxx x to xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxx jedna xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx členskému xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx stranou xx xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za jednu x xxxxx stranu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx členský xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představí xxxx xxxxxx sporu.

4. Xxxxxxxx soud si xxxxxxxxx vlastní jednací xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxx. Jeho xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu členským xxxxxx Xxxx Evropy x státům, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xx vypracování xxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Až xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx x tomu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxx, kdy xxx xxxxx, z xxxx nejméně xxxxx xxxxxxx státy Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce.

3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx signatářskému xxxxx nebo Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxx, vstoupí Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx lhůty ode xxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xx xxxxxx xxxx úmluvy v xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx, xx xxx vyzván x podpisu x xxxxxxx s článkem 19, xxx xxxxx neučinil, x xxxx xxxxxxxxx xxxx stát, xxxxx xxxx členem.

2. Xxx stát, který x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

1. V době xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx listin o xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukládání listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx později formou xxxxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx uplatňování této xxxxxx xx kterékoli xxxx území xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx oprávněna xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx generálnímu tajemníku Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx šesti měsíců xx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo při xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení xxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x přílohách I - III, a/nebo, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobů xxxxxxxxxx, xxxxxxx či jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze IV. Není xxxx možné xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 2, xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oznámením adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx účinnosti dnem, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Taková výpověď xxxxxx xxxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, je-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x všem xxxxxxxx xxxxxxx:

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně zplnomocnění xxxxxxxx xxx podpisy xxx xxxx xxxxxx.

X Bernu xxx 19. září 1979, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx signatářským xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx III není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 107/2001 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.