Právní předpis byl sestaven k datu 08.11.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.11.2001.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi MV ČR a Mezinárodní organizací pro migraci o provádění programu asistence dobrovolných návratů neúspěšných žadatelů o azyl v ČR a cizinců, kteří jsou povinni vycestovat z území ČR
105/2001 Sb. m. s.
105
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. září 2001 byl x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x Xxxxx republice x xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návratů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v České xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx")
x
Mezinárodní xxxxxxxxxx pro migraci (xxxx jen "XXX")
(xxxx jen "Strany"),
xxxxxx na xxxxxxx Smlouvu o spolupráci mezi Českou republikou a Mezinárodní organizací pro migraci xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 15. xxxxx 1997,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návratů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a cizinců, xxxxx jsou povinni xxxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návratů x repatriací a xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Předmětem Protokolu xx provádění programu xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů o xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a cizinců, xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxx").
(2) Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "Neúspěšným xxxxxxxxx x xxxx":
- xxxxxxx, jehož žádost x udělení xxxxx x České republice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- cizinec, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o udělení xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
x) "Xxxxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx":
- xxxxxxx, který xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx/x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x bylo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxx bylo Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") vydáno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o správním xxxxxxxxx.
c) "Xxxx xxxxxx":
- stát, xxxxx je cizinec xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" projev xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx České republiky, xxxxxxxxxx xx zapojit xx xxxxxxxx x xxxxxxxx se do xxxx původu.
(3) Xxxxx provádění programu xx
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx asistovaných xxxxxxxxx neúspěšných žadatelů x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx návrat xx země xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, cizincům x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylových xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Vstupem xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) XXX xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návratu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a cizinců, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx původu,
x) x případě potřeby xxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azylových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Policie xx území České xxxxxxxxx,
f) ke xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x migračních xxxxxxx do České xxxxxxxxx,
x) po xxxx od xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 12 xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 dále xxxxxxxxxxx, vyhodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Ministerstvo xx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xx zařazení xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx zařadit xx xxxxxxxx cizince, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx XXX zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxx statutu xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Policie x současné právní xxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx být xxxxxxxxx xx zařazení xx programu,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx dlouhou xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
e) xxxxxxxxx doporučení IOM, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Útvary Xxxxxxxxxxxx x Policie příslušnými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky, xxxxxxxxxxx xxxxxx státu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX") x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX").
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx asistovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX, xxxxx xxxxxxx SUZ xxxx xx základě xxxxxx dohodnutého xxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxxxxx. Xxxxxx podmínky xxxxxxx nákladů stanoví xxxxxxxx xxxxxx mezi XXX x XXX.
(3) Xxxxx náklady xxxxxxx s realizací xxxxxxxxxxxx asistovaných xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx a xxxxx tiré xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx servisního xxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi XXXXX x XXX.
(4) Xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx, uvedení x článku 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx protokolu, xx xxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sami.
(5) Strany xx xx 8 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx programu.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tři měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx Stran xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxx řídit xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 26. xxxx 2001 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxx Xxx x. x.
X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
XxXx. Xxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 105/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.