Právní předpis byl sestaven k datu 08.11.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.11.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Libanonskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic
106/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Podpora a ochrana investic Článek 2
Národní zacházení a doložka nejvyšších výhod Článek 3
Náhrada za škody Článek 4
Vyvlastnění Článek 5
Volný převod Článek 6
Podstata postoupení práv Článek 7
Řešení sporů mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany Článek 8
Řešení sporů mezi smluvními stranami Článek 9
Ostatní závazky Článek 10
Použitelnost Dohody Článek 11
Vztahy mezi vládami Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
106
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxx 1997 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 24. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Dohody a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx investice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
xxxxxx xx, xx xxxxxxx a smluvní xxxxxxx xxxxxx investic xxxxxx podněcuje soukromou xxxxxxxxxxxxxx iniciativu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) fyzické osoby, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx holdingových xxxx xxxxxxxx společností, sdružení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx x mají své xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx "investice" xxxxxxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxx investovanou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxxx zejména, xxxxxx xxxx výlučně:
x) xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx práva, xxxx xxxx hypotéky, xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx společnostech;
c) xxxxx z oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx autorská xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x vzory, práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x známek xxxxxx, xxxxxxxx jména, xxxxxxxxx xxxxxxx, know-how x xxxxxxxx a xxxxx podobná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx, kultivaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x všechna xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx smluvního xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx úřadu na xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx.
Jakákoli xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx hodnoty xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pojem "xxxxxx" xxxxxxx částky xxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x technickou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
4. Pojem "xxxxx" znamená:
a) x xxxxxxx České xxxxxxxxx území, xxx xxxxxx Česká republika xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxx;
x) x případě Libanonské xxxxxxxxx území, včetně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x kontinentálního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, nad kterým Xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s domácím x xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx, svrchovaná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx strany x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx investici xx xxxx území, xxxxx xx v xxxxxxx xx svým právním xxxxx povolení nezbytná xx spojení x xxxxxxx investicí, xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnávat xxxxxxxx xxxxxx x technické xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana bude xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx každá xxxxxxx strana nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx zacházení x xxxxxxx nejvyšších xxxxx
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx x spravedlivé x xxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x udržování, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xx xxxxx a xxxxxxxxxxx a xx xxxx příznivé, xxx xxxx xxxxxxxxx investorům xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx-xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jakékoli existující xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx hospodářské xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxx x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí. Xxxxxx zacházení se xxxxxxxxxx xx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dohody o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daňových xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xx škody
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, nepokojů, xxxxxxxx, vzpoury xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, zacházení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytne tato xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
x) x xxxxxxxx xxxxxx majetku ozbrojenými xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx
b) xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx vyvoláno nezbytností xxxxxxx,
bude poskytnuta xxxxxxxxx xxxx spravedlivá x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx
1. Investice xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx") xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vyvlastnění xxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náhrady. Xxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx obvyklý bankovní xxxx xx data xxxxx xxxxxxxxxxxx práva.
2. Dotčený xxxxxxxx xx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxx a x ohodnocení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx uskutečnili investice, xxxxxxxx xxxxx investorům xxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxx s investicemi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
a) xxxxxx z investic xxxxx článku 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxx půjček xxxx xxxxxx převzatých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků;
x) xxxxxxx x celkového xxxx xxxxxxxxxx prodeje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x dalších náhrad xxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) kapitálu a xxxxxxxxxxx částek k xxxxxxx xxxx zvětšení xxxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx nezbytné xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx nediskriminačním způsobem, x převládajícím xxxxxx xxxxx platném k xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx měly zaručit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x pro xxxx xxxxxx xxxxxx xx ciziny bez xxxxxxxxxx prodlení xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx toho by xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxxx převodům xxxxxxxxx x investic xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx postoupení xxxx
Xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxxxxx rizikům, xxxxxx poskytla xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxx xxxxxx investora xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Za xxxxxx řešení xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx konzultace mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx možno případ xxxxxxx, pokud možno, xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x urovnání xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx předložit xxxx xxxxx své xxxxx xxx
a) xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx
b) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx sporů x xxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx státy x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx X. X. 18. března 1965, v xxxxxxx, xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ad xxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (XXXXXXXX), pokud není xxxxxxxxx jinak xxxxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x použitelnými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Rozhodčí xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxx x takový xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonodárství.
4. Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jiné xxx xxxxxxx x záruce, xxx je xxxxxxx x článku 7, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Článek 9
Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx použití xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx dohody xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tito dva xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx státu.
3. Pokud jedna xx smluvních stran xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení, jmenuje xxxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx oba rozhodci xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx jmenování, jmenuje xxxxxxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx.
5. Pokud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx-xx předseda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx je-li xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx nejstarší xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
6. Xxxxxxxx soud xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx vydá xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx respektování xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx uznávaných xxxxx mezinárodního práva.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx svá xxxxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx rozhodce, kterého xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Náklady předsedy x ostatní výdaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovným dílem. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx odlišnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx závazky podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxx x současné xxxx, xxxx budou xxxxxxxx x budoucnu xxxx xxxxxx stranami xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecná xxxx zvláštní, opravňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx příznivějšímu, xxx xx xxxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana dodrží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xx xxxxxx x investicím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xx území smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx však xxxxxxxxx xx spory, xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxx vládami
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxx vztahy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost 30 xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 1 až 12 xxxxxx xx xxxxx xxxxxx deseti let xxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxx xxxxxxxxxx oznámením x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx toho níže xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. září 1997 ve dvojím xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx text xx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Za Českou xxxxxxxxx
Ing. Xxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx republiku
Fouad Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx ligy. Xxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxx jednostranné.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxx x Xxxxxxxx xx do xxxxxxx 5&xxxx;000 x2 bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxx 1969, kdy xxxx zakotvena x xxxxxx x. 11614 x 4. ledna 1969. Z xxxx xxxxxx musí Libanon xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx občané xxxxxx xxx xxxxxxxxx zemí, xx už xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx získat vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxxxx x Libanonu xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Rady xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 106/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.11.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.