Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.11.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Libanonskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic
106/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Podpora a ochrana investic Článek 2
Národní zacházení a doložka nejvyšších výhod Článek 3
Náhrada za škody Článek 4
Vyvlastnění Článek 5
Volný převod Článek 6
Podstata postoupení práv Článek 7
Řešení sporů mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany Článek 8
Řešení sporů mezi smluvními stranami Článek 9
Ostatní závazky Článek 10
Použitelnost Dohody Článek 11
Vztahy mezi vládami Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
106
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxx 1997 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxx a xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 24. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxx a vzájemné xxxxxxx investic
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prospěchu obou xxxxx,
xxxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investic xxxxxx xxxxxxxxx soukromou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx dohody:
1. Xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znamená:
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou podle xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx občany;
b) xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společností, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx společností a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řádně zřízeny x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x mají xxx xxxxx xx území xxxx smluvní strany.
2. Xxxxx "investice" xxxxxxxx xxxxxx majetkovou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx řádem xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx a nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx práva, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, obchodní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zákona xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, kultivaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx změna xxxxx, xx které xxxx xxxxxxx investovány, xxxx vliv na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pojem "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxxxx, xxxxx, dividendy, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, licenční xxxxxxxx, poplatky xx xxxxxx x technickou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx bez ohledu xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx "xxxxx" znamená:
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx moře x xxxxxxxxxxx výlučné zóny, xxxxx i kontinentálního xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pobřežních xxx, xxx kterým Xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x ochrana xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx svém území xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xx x souladu xx svým xxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx investicí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xx xxxx území xxxxxxx investice xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, rozšíření, xxxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nejvyšších xxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výnosům investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx výhodnější.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx, zacházení, xxxxx xx řádné a xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, než xxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx výhodnější.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx investorům x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jakékoli xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxx xxxx hospodářské xxxx, xxxx volného obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxx může být, xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxx zacházení poskytované xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dohod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx za škody
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx následkem xxxxx, ozbrojeného konfliktu, xxxxxxxxxxx stavu, nepokojů, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podobných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, odškodnění, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana svým xxxxxxxx investorům nebo xxxxxxxxxx třetího státu.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx událostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx utrpěli xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx
x) v zabavení xxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úředními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo
x) xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akcemi nebo xxxxxx vyvoláno nezbytností xxxxxxx,
bude poskytnuta xxxxxxxxx xxxx spravedlivá x xxxxxxxxx náhrada xx xxxxx utrpěné xxxxx xxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx znárodněny, vyvlastněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx znárodnění xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vyvlastnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náhrady. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx vlastnického xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx právo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx případu x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana, xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uskutečnili investice, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převod xxxxxx xxxxxxxxx x investicemi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 1 odst. 3 xxxx xxxxxx;
x) částek na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx částečného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) příjmů x xxxxxxx náhrad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxxx xx xxxxxxxx pracovat x souvislosti x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
2. Hostitelská smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx investice xxxxxxxxxxx, umožní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx cizí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx, x převládajícím xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných xxx xxxxx xxxx xxxx a xxx xxxx účinný xxxxxx xx ciziny bez xxxxxxxxxx prodlení xx xxxxx nejvýše xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxx s xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxx článku xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxx převodům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv
Xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxx jednomu ze xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx jakékoli záruky xxxxx xxxxxxxxxxx rizikům, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, uzná xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx titulu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xx zmocněné xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxx xxxx xxxxxx předchůdce.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx
1. Za xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx stranami, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx, xxxxxxxxx.
2. Jestliže xxxx konzultace nepovedou x xxxxxxxx xxxxx x době xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx vyřešení, je xxxxxxxx xxxxxxxx předložit xxxx xxxxx xxx xxxxx buď
x) xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx investice xxxxxxxxxxx; xxxx
b) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx (XXXXX) stanovenému Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x investic xxxx státy a xxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx Washingtonu X. X. 18. xxxxxx 1965, v případě, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx úmluvy; xxxx
x) xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx ad hoc, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXX), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stranami xx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásadami xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx strany xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx investičního xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx obdržel náhradu xxxxx smlouvy x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx je uvedeno x článku 7, xxxxx xxxxx celou xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx část.
Xxxxxx 9
Xxxxxx sporů mezi xxxxxxxxx stranami
1. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dohody budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx začátku xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx rozhodce x tito xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany o xxxxxxxx xxxxxx, jmenuje xxxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx x případech uvedených x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx úkon xxxx je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxx místopředseda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejstarší xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxx dohody x obecně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx v rozhodčím xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výdaje xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
10. Rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx závazky
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, které xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx v budoucnu xxxx těmito xxxxxxxx xxxx tuto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investorů druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx příznivějšímu, než xx stanoveno xxxxx xxxxxxx, taková příznivější xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx Dohody
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x jejím xxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx však xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx mezi xxxxxxx
Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existují diplomatické xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost 30 xxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxx xxx x její platnost xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zůstanou ustanovení článků 1 xx 12 xxxxxx xx další xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx tuto dohodu.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxx 1997 ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx autentický. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx text anglický.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxx. Martin Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
Za Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx x arabskými xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx stanou xxxxx Xxxxxxx xxxx. Libanonská xxxxx proto xxxxxxx xxxxxx zemí poskytla xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx 5&xxxx;000 x2 xxx xxxxxxxxxxx souhlasu Rady xxxxxxxx. Tato výsada xx xxxxxx xx xxxx 1969, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x. 11614 x 4. ledna 1969. X toho xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx občané xxxxxx xxx xxxxxxxxx zemí, xx už fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxx k nemovitostem x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že získají xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 106/2001 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 8.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.