Právní předpis byl sestaven k datu 09.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1997.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 29. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Lotyšské republiky x mezinárodní silniční xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx je xxx její xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx xx podporovat vzájemně xxxxxxx xxxxxx obchodních x hospodářských xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Ustanovení této xxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní silniční xxxxxxx xxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxx odměnu xxxx xx xxxxxxx účet xxxx Českou republikou x Lotyšskou republikou x xxxxxxxxx přes xxxxx nebo druhý xxxx prováděnou xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ustanovení xxxxxx mezinárodních smluv xxxxxxxxx xxx každou xx xxxxxxxxx stran.
Osobní doprava
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx doprava podle xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx a xxxxxx zavazadel xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx autobusů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx místa xxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka" znamená xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx provádějí xx xxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx předem schváleného xxxxxxxx řádu x xxxxxx jízdného, přičemž xxxxxxxxx nastupují x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dohodě, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx povolení xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx),
x) xxxxxx xxx,
x) xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zastávek xxx xxxxxx a xxxxxx cestujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
g) xxxxx trasy x xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx x zpět),
x) xxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předá xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Kyvadlová xxxxxxx xxxxxxx dopravu, xxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdami xxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx téže xxxxxx oblasti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepraveny do xxxxxx oblasti, musí xxx později xxxxxxxxxx xxxx xx původní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx cesty x xxxxx cíle xxxxx včetně míst xxxxxxxx xx vzdálenosti xx 50 xxxxxxxxx xx nich. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ubytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx zpět x xxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx doprava xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost x povolení předkládá xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději 30 xxx xxxx požadovaným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx x povolení podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx firemní xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx úplnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx trasu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx x doby xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
(4) Smíšená xxxxxx ustavená podle článku 12 xxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx x případě potřeby xx xxxxxxxxxxxxx povolovacího xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přes xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx tatáž xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx-xx x:
x) okružní xxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpět xx xxxxx odjezdu ("xxxxx se zavřenými xxxxxx") xxxxxx xxxxxxxx,
x) jízdu x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx nacházejícím xx ve státě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, za xxxxxxxx, xx xx vozidlo xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx jízdu xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx místě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týmž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) výše, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx státu, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Příležitostná xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxx dopravou.
Nákladní xxxxxxx
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxxxxxx xxxx xxxxx státu xxxxx smluvní strany xxxx přepravu xxxxxxx xx a x xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx Smíšená xxxxxx uvedená v článku 12 xxxx dohody. Xxxxxxxxxxx povolení opravňuje xxxxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxx jedné xxxxx xxx a xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jemuž xxxx vydáno. Xxxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přívěsu.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přepravovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxxx uvedená x článku 6 této xxxxxx xx nevyžadují xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx motorovými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 6 tun, xxxx xxxxxxxx užitečná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specializovanými xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx účel,
x) přepravu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, filmová, cirkusová xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx pro rozhlasová, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dočasně,
x) xxxxxxxx přepravu,
e) xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx a x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx,
x) xxxxxxxx havarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx humanitárních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohromách,
x) xxxxxxxx živých xxxxxx xx specializovaných xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx,
k) xxxxxxxx xxxxx náhradního vozidla xxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx, vyslaného x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx státě, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) přepravu navazující xx xxxxxxxxxxxx dopravu, xxx xxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebné doklady xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx přeprava xxxxxxxxx xxxxx některého x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx xxxxx článku 6 této dohody xxxxx
a) udělována xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) udělována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úřadu.
(2) Pro tento xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 xxxx dohody xx dohodne xx xxxxxx kontingentu x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx smluvní stranu x xxxxxxx xx xxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení.
Xxxxxx 9
(1) Pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx vozidel, zavazují xx obě smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vozidla registrovaná xx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx soupravy, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xx xxxxx obdržet xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
(1) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx dohody xxxx xxx xx vozidlech, xx xxx se xxxxxxxx, a musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(3) X případě závažného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx státě dopravcem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxx,
a) xxxxxx xxxxxxxx výstrahu xxxx
b) pozastavit xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx jedno x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, o xxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx, xx xxxxxx x porušení xxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx registrována xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 8 a xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx této dohody, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx reciprocity xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x přepravních xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, mostů x jiné xxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxx vyžadují xx xxxxxxx xxxxxx nediskriminace.
(3) Xxxxx xxx x vozidla xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, jsou xxxxxxxxxx xx xxx
x) vozidla xxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vozidlech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx díly xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx díly xxxxx xxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 12
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx příslušného orgánu xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Pro xxxxx xxxx dohody jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- X Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x Lotyšské xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy.
Článek 13
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý den xx xxxxxx diplomatických xxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx. Dnem xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mají xxxxxxx právní sílu. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x anglickém xxxxxx.
Za vládu Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxx Foltýn x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 89/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.