Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.1997.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxx 1996 bylo x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kanady o xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx hranicích.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxx 7. října 1996.
České xxxxx Xxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
UJEDNÁNÍ
xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxx x předávání xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxx občanů,
x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a
xx xxxxxxx vzájemnosti,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, že tato xxxxx xx občanství xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.
(2) Žádající xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx xxxxx zpět xx xxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx se xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxx xxxxx neměla xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx xx špatnému xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladů, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přesném xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xx xxxxx vyměňovat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
(1) Pro účely xxxxxxxxx xxxxxx ujednání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doklady:
Xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx průkazem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x vyznačeným xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx, xxxx. potvrzením x státním xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) vysvědčením x xxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx x něm xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx občanství Xxxxxx:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxx vystaveným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) quebeckým křestním xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. lednem 1994, xxxxx obsahuje xxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx občanství.
(2) X případě, xx xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxx,
x) průkaz xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxx,
x) xxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx,
x) vlastní údaje xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx x konkrétním případě xxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 písm. x), b), x), x), x) lze xxxxxx xxxx podklad x xxxxxxx státního xxxxxxxxx x tehdy, xxxxxxxx pozbyly xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx obdržení xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx o to xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx, kdy občan xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, převezme xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx strany i xxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.
Článek 7
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto ujednání, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Přijímající smluvní xxxxxx xxxx použít xxxxx pouze xxx xxxxx x xx xxxxxxxx stanovených předávající xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xx, xxx xx poskytnutí xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx omezeno xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje nebo xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx šlo-li x xxxxx, které neměly xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.
x) Xxxxx, x xxx xxxx být xxxx byly údaje xxxxxxx, budou na xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxxx, x xxxx to x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
x) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx sdělí x xxxxxxx s právními xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto lhůtách xx xxxxx údaje xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx vymazat, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Předávající xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx všechny údaje, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx.
x) Obě xxxxxxx strany jsou xxxxxxx xxxx evidenci x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxx neoprávněným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zveřejnění.
Článek 8
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx informace podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx utajený xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx možné xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx osob x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx, xx do xxxxxxxx převzetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
X provedení xxxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, x xxxx zejména
x) vymezí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx útvary xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx předávání x xxxxxxxxx xxxx x jež budou xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 1 x 2,
x) xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx předávány,
x) určí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x předávání,
d) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 9.
Xxxxxx 11
(1) Xxxx ujednání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 dnů xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Toto xxxxxxxx xx uzavírá xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní strana xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx. X takovém xxxxxxx Xxxxxxxx pozbývá platnosti xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 8. xxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx:
Raphael Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 65/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.4.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.