Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.1997.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 8. xxxxxx 1996 bylo x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx osob na xxxxxxxx hranicích.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxx 7. října 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
UJEDNÁNÍ
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kanady x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
vedeny xxxxxxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx osob, x xxxxxxx s vlastními xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxx uspokojit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x
xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Každá ze xxxxxxxxx xxxxx převezme xx území svého xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx xx zjistí, xx x době xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlí předat xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx péči xxxxxxxx ke špatnému xxxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxx vážných xxxxxx, x tom xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x termínu převzetí xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladů, nejpozději xx xxxxx xxx xx uvědomění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx těchto xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doklady:
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
x) platným xxxxxxxxx průkazem České xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
x) platným xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx starší šesti xxxxxx,
e) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx x něm xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx občanství Xxxxxx,
b) rodným xxxxxx vystaveným příslušným xxxxxx xxxxxxxx provincie,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
x) potvrzením o xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxx občanství.
(2) X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady uvedenými x xxxxxxxx 1, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx doklad, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) řidičský xxxxxx,
x) xxxxx xxxx,
x) průkaz xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
g) xxxx xxxxxxxx, které x konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 xxxx. x), x), x), x), x) lze xxxxxx jako xxxxxxx x ověření xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx pozbyly xxxxxxxxx.
(4) Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx obdržení xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx žádané xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx o xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgán žádané xxxxxxx strany osvědčí xxxxxx občanství xxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx, kdy občan xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx účelem ochrany xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ujednání, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínky:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
b) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany poskytne xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x imigračním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx xx xxxxx xxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx smluvní strany.
x) Předávající smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxx na správnost xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na to, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx předání. Xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx poskytování xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx údaje nebo xxxxx, které xxxxxx xxx poskytnuty, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx-xx o xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.
x) Osobě, o xxx mají být xxxx byly údaje xxxxxxx, budou xx xxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx použití xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
x) Předávající smluvní xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx svého státu xxxxxx lhůty xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto lhůtách xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx vymazat, xxxxxxx xxxxxx důvod x předání. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx předaných xxxxx x x důvodech xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx skončení platnosti xxxxxx ujednání xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx převzaty, xxxxxx.
g) Obě xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx evidenci x předávání, přebírání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
x) Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx neoprávněnému zveřejnění.
Xxxxxx 8
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx utajený xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx údajů xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx a x xxxxxx případným xxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
X provedení xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxx občanství x xxxxxxxxxxxxxxxx Kanady xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, x němž zejména
x) vymezí způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušné útvary xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předávání x xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x článcích 1 x 2,
x) xxxxxx xxxxx, xx nichž xxxxx xxxxx předávány,
x) xxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 9.
Článek 11
(1) Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót potvrzujících, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X takovém případě Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx 30 xxx xx doručení xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 8. xxxxxx 1996 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx v. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 65/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.4.1997.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.