Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.1997.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 8. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Kanady x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxxx 7. xxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Kanady x předávání xxxx xx xxxxxxxx hranicích
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx a
xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území svého xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo přestane xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx, xx tato xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zpět xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zjistí, xx x době xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osoba neměla xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxx vážných xxxxxx, x xxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x termínu převzetí xxxxxx osoby, musí xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xx xxxxx dnů xx uvědomění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx osoby.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přebírání xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zvyklostmi, xxxxx x s xxxxxxx xx práva x důstojnost xxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx stran.
Článek 6
(1) Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxx:
Xxxxxx občanství České xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx průkazem České xxxxxxxxx,
x) platným xxxxxxxxx průkazem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx občanstvím České xxxxxxxxx,
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx, xxxx. potvrzením x xxxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) vysvědčením x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx manželství, xx-xx x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx:
x) potvrzením x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx vystaveným příslušným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) quebeckým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1994, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x místo xxxxxxxx,
x) potvrzením x xxxxxxxx v zahraničí xxxxxxx kanadským xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx k xxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx doklad, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx úřední potvrzení x vyznačeným xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) řidičský xxxxxx,
x) xxxxx xxxx,
e) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby,
g) xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. x), x), c), x), x) xxx xxxxxx jako podklad x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 30 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Konzulární xxxx xxxx diplomatická xxxx xxxxx žádané xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x to xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx, xxx občan xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu odmítne xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínky:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávající xxxxxxx stranou.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x výsledcích xxxxxxxxxx x xxxxxx pomocí.
x) Xxxxxx údaje xx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxxxx cizinecké x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
x) Předávající smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx účelu předání. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jimiž může xxx xxxxxxx poskytování xxxxx. Xxxx-xx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, je xxxxx o xxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu. Přijímající xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx údaje opravit, xxxx xxx-xx x xxxxx, které neměly xxx poskytnuty, zničit.
x) Xxxxx, x xxx xxxx být xxxx byly údaje xxxxxxx, xxxxx na xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx umožňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx při poskytování xxxxx sdělí x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx lhůty xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto lhůtách xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx osobě xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Předávající xxxxxxx strana musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o důvodech xxxxxx výmazu. V xxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx.
x) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předávání, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx a xxxxx xxxxxx neoprávněným změnám xxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Každá smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných druhou xxxxxxx stranou, pokud xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx charakter x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxx třetím xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osob a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem žádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana.
Xxxxxx 10
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přistěhovalectví Kanady xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, x xxxx zejména
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx provádět předávání x xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 1 x 2,
x) xxxxxx xxxxx, xx nichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
d) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 9.
Xxxxxx 11
(1) Toto xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxx smluvní strana xx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 8. xxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Kanady:
Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministra pro xxxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 65/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.4.1997.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.