Právní předpis byl sestaven k datu 03.10.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.10.2013.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a státem Kuvajt o podpoře a ochraně investic
42/97 Sb.
Definice Článek 1
Podpora investic Článek 2
Ochrana investic Článek 3
Zacházení s investicemi Článek 4
Náhrada za škody a ztráty Článek 5
Vyvlastnění Článek 6
Převod plateb spojených s investicemi Článek 7
Postoupení práv Článek 8
Řešení sporů mezi smluvním státem a investorem Článek 9
Řešení sporů mezi smluvními státy Článek 10
Základní bezpečnostní zájmy Článek 11
Vztahy mezi smluvními státy Článek 12
Ochrana práv Článek 13
Použitelnost Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Doba platnosti a ukončení Článek 16
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. ledna 1996 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx 21. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx znění Xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, lze nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx x xxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,
uznávajíce, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx investic xxxxxxxx x povzbuzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx z kontextu xxxxxxxxx xxxxx:
(1) xxxxx "xxxxxxxxx" znamená xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investor jednoho xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x nemovitý xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxx, xxxxxxxx, zástavy, xxxxxx, xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx, xxxxxxxx x dluhopisy xxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx xxxx účasti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx papíry xxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx majetek xxxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x investicí,
d) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx nikoli xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx postupů, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, smlouvy nebo xxxxxxxxxx licencí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx práv x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx výrobu, xxxxx x xxxxxx výrobků x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Jakákoliv změna xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx fyzickou osobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s jeho xxxxxxx xxxxx x
x) x ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxx založenou podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx své xxxxx x tomto smluvním xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, nadace, soukromé xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, společnosti, xxxxx, organizace x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
(3) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx placeny, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx výlučně, xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, licenční poplatky x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx "území" xxxxxxx:
x) xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx Xxxxxx republiku,
x) xx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx celé xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Státu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx mimo teritoriální xxxx, xxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx byla xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxxx jurisdikci.
(5) Xxxxx "přidružené xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx:
x) zakládání, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx, řízení, xxxxxxxx, udržování, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rozšiřování, xxxxxx, likvidaci, xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx akcií xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx deviz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx investorů xxxxxxx smluvního xxxxx x v souladu xx svým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x činnosti x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx investorům xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx investicím xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx stát bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možností x různých xxxxx xxxxxxx investicím, uskutečněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Investoři xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jiné formy xxxxxxx a tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, licence a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx určuje xxxxxx xxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodný xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx personál xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu na xxxxxx příslušnost x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx x míře xxxxxxxx právním xxxxx xxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, týkajícími xx xxxxxx, pobytu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x vstup x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, užíváním, využíváním xxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
(6) X xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxx xxxx osob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxx x xxxx, x jaké xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx investic
(1) Xxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xx smluvních států xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx ze smluvních xxxxx nebude na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx.
(2) Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx zákony, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx investora xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx území.
(3) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx, xxxxxx uskutečněné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx případě v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předmětem dodatečných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx udržování, které xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxx a vymáhat xxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx ostatním orgánům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx budou xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle vlastního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobilé k xxxxxxxxxxx nároků a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ochrana x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx z likvidace xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(1) Každý xxxxxxx xxxx zajistí xxxx xxxxxxxxxx, výnosům a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx prováděným xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx zacházení. Toto xxxxxxxxx nesmí být xxxx xxxxxxxx než xx, které xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx poskytuje svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx výhodnější.
(3) Ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx stát je xxxxxxxx x xxx, xx závazky druhého xxxxxxxxx státu jako xxxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx zavazují jeden xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výhody, upřednostnění xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx první xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Žádný xxxxxxx xxxx xxxxx uvalit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, energie, xxxxxx nebo výrobních xxxxxxxxxx, dopravy xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxx xxxxxxx marketing xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu ve xxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx opatření nejsou xxxxxxxxxx xx životně xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku nebo xxxxxxxxx zdraví.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx utrpí xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výjimečného xxxxx, xxxxxxxx, vzpoury, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx událostí na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x nápravu, odškodnění, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně xxxxxxxx xxx xx, xxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx investorům xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nejvýhodnější.
(2) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, kteří xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x důsledku:
x) zabavení xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ozbrojenými xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx druhého smluvního xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x účinná xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zabavení xxxx x xxxxxxxx zničení xxxxxx xxxxxxx. Výsledné xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x budou xxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx "xxx prodlení" je xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x článků 6 x 7 považována xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx provedeny x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx potřebná xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx
(1) x) Xxxxxxxxx investorů obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vyvlastněny xxxx vystaveny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx znárodnění xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako vyvlastnění) xxxxxx smluvním xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu a xxxxxx okamžité, přiměřené x xxxxxx xxxxxxx x za podmínky, xx xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
b) Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx x bude xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyvlastněním xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx známým, xxxxx xxxx, k xxxx xxxxx xxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"). Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx volně směnitelné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx na principech xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx náhrady bude xxxxxxxx vyplacena xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Dotčený xxxxxxxx xx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nezávislým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
(3) Ustanovení odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxx, xxxx xx zmrazení xxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxxxxx dodatečných daní, xxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, poškození, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv druhu xx vztahu k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx investorů xxxx smluvních států xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konfiskaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(1) Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, každý ze xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx převod xxxxxx spojených x xxxxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálu x xxxxxxxxx, řízení x rozvoji xxxxxxxxx,
x) výnosů,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 x), xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx práva podle článku 1 xxxx. 1 x),
e) xxxxxx x prodeje a xxxxxxxxx celé investice xxxx xxxxxxxxxx její xxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxx odměn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx článku 8 x
x) plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Převody xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 budou uskutečněny xxx prodlení xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx budou provedeny x xxxxxx směnném xxxxx převažujícím x xxxx převodu, x xxxxxxx na "xxxx xxxxxxxxx" x měně, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx měn přepočítací xxxxxx kurz xxxxxxxxx xx vztahu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x US dolaru, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx, (xxxx xxx "odškodňující strana") xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odškodnění nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx ("hostitelský stát"), xxxx xxxxx získá xxxx xxxx všechna xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x výnosů x xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx uzná:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněna xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k investici x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předchůdce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx a xxxxxx, xxxxx získala x xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxx obdržené x souladu s xxxxxx právy x xxxxxx
xxxxxx, jako xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx investici a x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxxx
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx budou, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx dohodnutá xxxxxxxx xxx urovnání xxxxx, může xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předložen xxx
x) příslušnému xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx ve sporu, xxxx
b) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ad xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodčích xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodní (XXXXXXXX), přičemž tyto xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro řešení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x řešení sporů x investic xxxx xxxxx x občany xxxxxx xxxxx, otevřené x podpisu ve Xxxxxxxxxxx 18. xxxxxx 1965, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx konečný x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zákony xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Jestliže xxxx nebyl xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx hoc x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
(3) Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxxx následovně; Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vládami obou xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx a předseda xx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, že xx x xxxxxx xxxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx, xxxx xxxxxxxxxx ze smluvních xxxxx, v případě, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx jmenování xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx přijímá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x je xxxxxxx x závazné xxx xxx xxxxxxx xxxxx. Každý xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxxx, kterého xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx zastupování x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx předsedy x xxxxxxxxx další výdaje xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx nerozhodne, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xx ochranu svých xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx,
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxx xx obchodu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky x transakcím s xxxxx zbožím, materiálem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx síly;
(x) xxxxxxx x době xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
(d) vztahující xx k xxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx zájmy vyplývající x xxxx členství x celní, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxx trhu xxxx xxxx volného xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx práv
Jestliže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo založené xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo specifického xxxxxxxxxx, na základě xxxxx xx investicím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, než je xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx, bude xxx takováto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost, jakož x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx vstupem v xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí druhé xxxxxxx xxxxxx, že xxxx x xxxx xxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup xxxx dohody x xxxxxxxx.
(2) Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx platnosti a xxxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (20) let x xxxx platnost xxxx xxxx pokračovat, xxxxx neuplyne xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Dohody.
(2) Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx účinným, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx (10) xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 16 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2013 Xx. x. s. s xxxxxxxxx xx 3.10.2013
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx dvojím xxxxxxxxxx v Kuvajtu xxx 8. xxxxx 1996, xxx xxxxxxxx 17. xxxxxxx 1416 X, x českém, xxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě rozdílného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx
Xx Xxxx Kuvajt:
Xxxxx Xxxxxx Xx-Xxxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
8. xxxxx 1996 Xxxxxx
Xxxxxxxxx,
x xxxxxxx na Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx investic podepsané xxxx, mám čest xxxxx, že "xxxxxxx xxxxxxxxx" v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 21 - 24, xxxxxxx xxxxx xx následující:
Paragraf 21
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podnikat xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx osoby, pokud xx zákona xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx osobou xx xxx účely tohoto xxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx právnická xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx České republiky. Xxxxxx právnickou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx zahraniční xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, má-li podnik xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx umístěnou na xxxxx Xxxxx republiky.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke dni xxxxxx této xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx předmětu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrh xx xxxxx podává xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx jiná xxx xxxxxxx zahraniční xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx byla xxxx xxxxx založena, xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx poměry x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx 23
Xxxxxxxxxx osoby, xxxxx mají právo xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx pokládají xx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx 24
(1) Zahraniční xxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x české xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx. Může xxxx xxxx českou právnickou xxxxx založit xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud tento xxxxx xxxxxxxx zakladatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx českého xxxx jiného xxxxx.
(3) Ve xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Prosím, xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, ujištění o xx xxxxxxxx úctě.
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xx-Xxxxxx
první xxxxxxxx xxxxxxxx financí
Xxxxxxxxxxxx financí
Stát Xxxxxx
8. xxxxx 1996 Kuvajt
Excelence,
xx Vašem xxxxxx xxxxxxxxx dnešního dne, xxxxx odkazuje xx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx paragrafů 21 - 24 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx čest x xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" Vás xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxxxxxx právo xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxx, xxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravující zahraniční xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x několika xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 15 z xxxx 1960 x xxxxxxx xxxxxxxx;
- Xxxxx x xxxxxxx x. 68 z xxxx 1980;
- Xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x. 36 x xxxx 1964;
- Průmyslový xxxxx x. 6 x xxxx 1965;
- Xxxxx x. 37 x roku 1964 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a
- Xxxxx č. 32 x xxxx 1968 xxxxxxxx se xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 15 x roku 1960, ve znění xxxxx, x xxxxx x obchodu x. 68 x xxxx 1980 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx registrovaným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx společnost může xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obchod prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílník xx xxxxxxxxxxx podniku.
Xxxxxxxx pět hlavních xxxxx obchodních xxxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, komanditní xxxxxxxxxx, společný xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x společnost x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, všechny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx 51xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx x obchodních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x roku 1994 dovoluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnit xx 40xxxxxxxxx podíl v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností.
Xxxxxxxxxx xxxxx x. 6 x roku 1965 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx povinností cestou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx doporučení Xxxxxx xxx průmyslový rozvoj x po schválení xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Neexistují xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx převod xxxxx a kapitálu x Kuvajtu.
Xxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxx dopis x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x mé xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx Xxxxxx Xx-Xxxxxx x. x.
první xxxxxxxx xxxxxxxx financí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx Vondra
první xxxxxxxx ministra
xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx
Česká xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.3.1997.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
64/2013 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi XX x Xxxxxx Xxxxxx x změnách Xxxxxx mezi XX x Státem Kuvajt x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx 8.1.96 x Xxxxxxx
x xxxxxxxxx od 3.10.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.