Plné znění - 122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Litevskou republikou

122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí

Rozhodnutí

Článek 1 Článek 2

INFORMACE

122

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xxxx x Praze podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x volném obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx provádělo xx 1. xxxxx 2001 a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. dubna 2002.

Xxxxxxxx znění a xxxxx překlad Xxxxxxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

*) Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 189/1997 Sb.

ROZHODNUTÍ X. 1/2000

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXX,

xxxxxx xx zřeteli Dohodu x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxx 1996, x Xxxxxxxx 4 týkající xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx:

(1) xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operací dříve xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;

(3) ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x případech, xxx xx zakázáno xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxx poskytovány výjimky x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;

(4) vznikla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních orgánů;

(5) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx stability xxxxxx částek x xxxxxxxxx měnách;

(6) xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x seznamu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(7) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 37 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výbor xx xxxxx Xxxxxxxxx 4 xxxx Xxxxxx;

XXXXXXX XXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx následovně:

1. Xxxxxxx (x) článku 1 xx nahrazuje xxxxx:

"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních zemích xxxxxxxxx v xxxxxx 4 nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".

2. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

Nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx zpracování

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:

(x) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dopravy a xxxxxxxxxx;

(x) rozebírání a xxxxxxxxxxx balíků;

(c) xxxx, xxxxx, čištění; odstraňování xxxxxx, oxidu, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstev;

(d) žehlení xxxx mandlování xxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx bělení, xxxxxxx a glazování xxxxxxxx x xxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) broušení, ostření; xxxxxx mletí, drcení xxxx prosté řezání, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;

(x) prosévání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);

(x) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, beden, xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx značek, xxxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;

(x) prosté xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx xxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx xxxxxxxxxx společně xxx xxxxxxxx, xxx xx opracování nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx xxxxxx odstavce 1.".

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".

4. Xx xxxxxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx obsahu:

"Článek 20x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxx x nepůvodních materiálů, xxxxx jsou totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "původní", stejné xxxx xx, které xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny.

3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx jakýchkoli požadavků, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxx metoda xx zaznamenávána x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů platných x zemi, xxx xxx výrobek vyroben.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx kdykoli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxx.".

5. V xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 se xx výraz "vývozce" xxxxxx xxxxxxxxxxx: "xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx",".

6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 30

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) a xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx měně než xxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3), je-li xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxx.

3. Xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx měny xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Stranám xxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxx přepočítané z xxxx xx národní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx částky, xxxx jakýmkoli zaokrouhlením, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x méně než 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezměněn, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx vyjádřené v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Strana xxxxxx. Xxx revizi Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".

7. Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 se xxxxxxxxx tímto:

x) xxxxxxxx xxx číslo XX 5602 xx xxxxxxxxx tímto:

c) xxxxxxxx pro xxxxxxxx 57 xx nahrazuje xxxxx:

Článek 2

1. Toto Xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx první xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx pozdější diplomatické xxxx potvrzující, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 tohoto xxxxxx xx 1. xxxxx 2001, xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k tomu xxxxx pověřeni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, litevském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Litevské republiky

Romas Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 122/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.11.2002.

Právní xxxxxxx x. 122/2002 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.