Plné znění - 122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Litevskou republikou

122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí

Rozhodnutí

Článek 1 Článek 2

INFORMACE

122

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxxxxx 2000 bylo x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Litevskou republikou.*)

Rozhodnutí xx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2001 x na xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 1. dubna 2002.

Xxxxxxxx znění a xxxxx xxxxxxx Rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 189/1997 Sb.

ROZHODNUTÍ Č. 1/2000

Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXX,

xxxxxx xx zřeteli Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou republikou x Litevskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Praze xxx 14. xxxxx 1996, x Protokol 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx dohodě,

vzhledem x xxxx, xx:

(1) jsou xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x zajištění správného xxxxxxx x xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operací dříve xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx;

(3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dočasného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx vracení xxx (drawback) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;

(4) xxxxxxx potřeba xxxxxxxxx systém odděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(5) xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částek x xxxxxxxxx xxxxxx;

(6) xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, kterých xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x seznamu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(7) majíce xx xxxxxxx článek 37 této Dohody, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Protokolu 4 xxxx Dohody;

ROZHODL XXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx (x) článku 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx snížená x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx v článku 4 xxxx, není-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, x první xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Straně.".

2. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx bez ohledu xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6:

(x) operace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx balíků;

(c) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;

(x) xxxxxx natírání, xxxxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kostek xxxxx x podobných tvarů x xxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx mletí, drcení xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx tvorby xxxxxxx xxxxxxxx);

(x) prosté xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, pouzder, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;

(x) připojování xxxx xxxxxxx značek, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;

(x) prosté mísení xxxxxxx, též různých xxxxx;

(x) prosté xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků za xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozebírání xxxxxxx xx části;

(o) xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx operací xxxxxxxxx x písmenech (x) xx (n);

(p) xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx posuzovány společně xxx určování, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx za nedostatečné xx smyslu odstavce 1.".

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx: "Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xx 31. xxxxxxxx 2001.".

4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:

"Xxxxxx 20a

Účetní xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx původních x nepůvodních materiálů, xxxxx xxxx totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obtíže, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx povolit xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx "původní", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx zásoby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zemi, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vydávat nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx považovány za xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxx stanoveno.

6. Xxxxx xxxxxx kontrolují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx držitel xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxx.".

5. X první xxxx odstavce 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "vývozce" xxxxxx xxxxxxxxxxx: "xxxx xxx "schválený xxxxxxx",".

6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 30

Xxxxxx xxxxxxxxx x euro

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3) v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 4 odpovídající částkám xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx každoročně xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), je-li xxxxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxxx faktura, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.

3. Xxxxxx vyjádřené v xxxxxxxxx národní měně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx první pracovní xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx odlišovat xx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x více xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx ve xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxx xxxx částky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalent x xxxxxxx xxxx x méně xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x národní měně xxxx zůstat xxxxxxxx, xxxxx by z xxxxxxxx vyplýval pokles xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx vyjádřené x xxxx xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".

7. Příloha XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) pravidlo xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 se xxxxxxxxx xxxxx:

b) xxxxxxxx xxx číslo XX 5602 se xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Článek 2

1. Toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx pozdější diplomatické xxxx potvrzující, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx splněny.

2. Jestliže xxxx Rozhodnutí nevstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx pověřeni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, litevském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Informace

Právní xxxxxxx x. 122/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.11.2002.

Xxxxxx xxxxxxx x. 122/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.