Plné znění - 122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Litevskou republikou

122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí

Rozhodnutí

Článek 1 Článek 2

INFORMACE

122

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 27. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxxx výboru Dohody x xxxxxx obchodu xxxx Českou xxxxxxxxxx x Litevskou xxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxxxxx xx xx základě xxxxx článku 2 odst. 2 xxxxxxxxx provádělo xx 1. xxxxx 2001 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. dubna 2002.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 189/1997 Sb.

ROZHODNUTÍ X. 1/2000

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx republikou

SPOLEČNÝ VÝBOR,

majíce xx zřeteli Dohodu x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Praze xxx 14. října 1996, x Protokol 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dohodě,

vzhledem x xxxx, že:

(1) jsou xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx odlišnosti mezi xxxxxxxxxxxx jazykovými verzemi xxxxx;

(2) seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zajištění správného xxxxxxx a je xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

(3) ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (drawback) nebo xxxx poskytovány výjimky x celních xxxxx, xxxxxxxxx být prodloužena xx 31. xxxxxxxx 2001;

(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;

(5) xx xxxxx revidovat xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx vyjádřených x xxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

(6) xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx zemí, xxxxxxx xx to xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x seznamu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zpracování, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(7) xxxxxx xx xxxxxxx článek 37 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Společný xxxxx xx změně Xxxxxxxxx 4 xxxx Dohody;

ROZHODL XXXXX:

Článek 1

Protokol 4 xxxxxxxx se definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx cena ze xxxxxx xxxxxxx o xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx materiálů původních x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx známa xxxx nemůže xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Xxxxxx.".

2. Článek 7 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:

(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, oxidu, xxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx textilií;

(e) xxxxxx xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a rýže;

(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných tvarů x cukru;

(h) loupání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx, ostření; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx prosté xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, sekání, xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zařazování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);

(x) xxxxxx xxxxxxx do láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) připojování xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x jiných xxxxxxxxxxxxx označení na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;

(x) prosté xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozebírání xxxxxxx xx části;

(o) xxxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (a) xx (x);

(x) xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx posuzovány společně xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.".

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xx 31. prosince 2001.".

4. Xx článek 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:

"Xxxxxx 20x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx žádost dotčené xxxxx povolit xxxxxxx xxx. metody "účetního xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx určité xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zemi, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx vydávat xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, dle konkrétního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx držitel xxxxxxxx prohlášení x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno.

6. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".

5. X xxxxx xxxx odstavce 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx: "dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx",".

6. Xxxxxx 30 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 30

Částky xxxxxxxxx x xxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx fakturovány v xxxx xxxx xxx xxxx, částky v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v euro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Zásilka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx v xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx xxxx podle kursu xxxxxxxx první pracovní xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxx přepočítané x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dolů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxx xx xxx národní xxxx xxxxxxxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající ekvivalent x národní xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezměněn, xxxxx xx x xxxxxxxx vyplýval xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekvivalentu.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem, pokud x to Xxxxxx xxxxxx. Xxx revizi Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx částek vyjádřených x xxxx.".

7. Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx pro xxxxx HS 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx tímto:

x) xxxxxxxx pro číslo XX 5602 se xxxxxxxxx tímto:

x) xxxxxxxx pro kapitolu 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

1. Toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx požadavky xxx xxxxx v xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 tohoto článku xx 1. xxxxx 2001, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx pověřeni, podepsali xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Jiří Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 122/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.11.2002.

Xxxxxx xxxxxxx x. 122/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.